专栏名称: 放射沙龙
放射沙龙将为您带来最新放射学术动态、专家动态、学术会议预告、经典病例、医生职场感悟等资讯。放射沙龙——数万放射科医生都在关注的微信平台。
目录
相关文章推荐
赛柏蓝  ·  最新!阿斯利康宣布百亿合作 ·  3 天前  
丁香园  ·  新手博士捅娄子,一口气竟打了 140 ... ·  3 天前  
丁香园  ·  找 17 位医生都治不了的病,最后被 ... ·  5 天前  
丁香园  ·  鱼刺扎手后,忍了两天却险些丢了性命... ·  1 周前  
51好读  ›  专栏  ›  放射沙龙

看神剧《豪斯医生》,需要多大医学词汇量?

放射沙龙  · 公众号  · 医学  · 2017-07-04 18:27

正文

▌《豪斯医生》为什么受医生、医学生喜欢?

 

80、90后的医生,几乎都追过美剧。其中《豪斯医生》是许多医生青年时代心目中的神剧No.1。它比《越狱》、《老友记》更贴近医生的世界,比《实习医生格蕾》剧情更迷人、紧凑。小编犹记当年,大伙儿上完病生理课,回宿舍追《豪斯医生》的青葱岁月。

虽然在火眼金睛的医生眼里,豪斯的医疗情节有很大的提升空间,不少细节都值得推敲。比如:为啥豪斯的小鸭子们都要亲自去做检查、试验,医院里就没有检验科吗?甲状腺激素替代药物是口服药,不是注射剂,明明需要滴定增量,咋能一下用到最大剂量……

 

但瑕不掩瑜,医疗部分的失分,并未阻挡豪斯成为一部神剧。最吸引人之处,莫过于豪斯的“反英雄”式性格:

 

“病人都撒谎,大夫不可信”;“人不可能有尊严地去死”;“新药好,是因为老药就好,新旧成分一样。只不过换了个名字,卖得更贵”;“30%的老爸都在养别人的孩子”……这个胡子拉碴、离经叛道的人物,集优缺点于一身,让人爱恨交加。


▌《豪斯医生》医学词汇不完全统计

 

《豪斯医生》主打诊断学,是一部医疗专业剧,想要不依靠字幕看懂,医学词汇量必须过硬。据有医学背景的热心剧迷的统计,《豪斯医生》仅第一季出现的医学专业词汇,就至少有500个。

 

1.解剖结构类

 

第一季中,共出现了97个解剖结构类词汇,包括:temporal lobe颞叶,出现于第5、19、22集;ulnar nerve尺神经,前臂和手的主要神经,出现于第13集;vitreous humour玻璃体液,出现于第11集。

2.疾病、症状类

 

共出现了246个疾病、症状类词汇,包括:Absence seizure癫痫小发作,出现于第19集中;Addison’s disease阿狄森氏病,即原发性肾上腺皮质功能减退症,可造成慢性疲劳、消瘦、乏力、食欲不振、低血压,出现于第12、17集中;chronic fatigue syndrome慢性疲劳综合征,特点是不能通过休息去除的疲劳感,出现于第1集中;lupus狼疮,常见的自身免疫紊乱,出现于第11、13集中。

 

3.药物、治疗类

 

共出现了24个治疗、药物类词汇,包括:albendazole阿苯达唑,治疗蠕虫感染的药物,出现于第1集;barbiturate巴比妥,中枢神经系统抑制剂,出现于第19、22集;ceftriaxone头孢曲松,治疗肺炎、脑膜炎的抗生素,出现于第10集。

 

▌《豪斯医生》幕后彩蛋

 

1.剧中医院拍摄地,实为普林斯顿的活动中心


剧中豪斯所在的医院叫做Princeton Plainsboro Teaching Hospital,实际上这是个虚构的机构,真实外景地是普林斯顿大学的Frist Campus,爱因斯坦还曾经在这里上过课。

2.第一季开拍时,休·劳瑞并不看好


“当时(试播剧开拍)我稀里糊涂签下了《豪斯医生》的合同”休·劳瑞说道,“我可不知道它会拍那么久。”实际上他在拍第一季时,都是住在宾馆里的。看到别人都签了租房协议,休·劳瑞还不以为然:“你们都疯了,我们只会拍一个月。”直到后来,他才在洛杉矶租了一处公寓。


3.摩托车控,量身定制情节


休·劳瑞疯狂迷恋摩托车,拥有一辆YAMAHA、一辆Triumph。拍豪斯时,他每天早上5点骑着摩托车去拍戏,编剧还特意将这一癖好加入了《豪斯医生》中,让豪斯也每集都骑着摩托车上班。


4.弹钢琴、玩音乐的怪老头儿


休·劳瑞是摇滚乐队Poor White Trash的常任键盘手,并且是个出色的钢琴家。他可不止会弹弹爵士小曲儿,艰深的古典曲目,他也不在话下。不拍戏的时候,休·劳瑞都会回伦敦练琴。“我每天练几小时的琴,每次都要练新的曲目,如果有空,我甚至会连续弹十个小时”。剧中豪斯弹钢琴的桥段,也是拜休·劳瑞所赐。

 

▌看原汁原味豪斯,提高医学词汇量


《豪斯医生》在许多人心里,已不止是一部电视剧,更变成了一个念想、一段回忆。说这么多,你是不是很想重温一下,或者在心头种草了呢?再看House,就看原汁原味的英文版,从一词一句上更贴近剧情精髓。


看完了记得和小编分享观后感哦!


推荐书籍

点击“阅读原文” 立即购买!