专栏名称: 猪猪日部落
一群爱翻译、爱日剧的发烧友聚集地,时不时给大家带来点关于日剧、日影的小感悟、小吐槽。~SUBPIG猪猪日剧字幕组官方订阅号~
目录
相关文章推荐
内蒙古自治区文化和旅游厅  ·  跨新年 过大年 | ... ·  2 天前  
内蒙古自治区文化和旅游厅  ·  跨新年 过大年 | ... ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  猪猪日部落

在日历发售会场谈及出道10周年的心境

猪猪日部落  · 公众号  ·  · 2024-03-29 20:12

正文

▲在记者发布会中登场的 AKB48成员小栗有以

3月 29日, AKB48成员小栗有以在东京西武涩谷店举行的日历特设发售会场记者发布会中登场。在临近出道10周年之际,她谈及了现在的想法。

小栗第一次拍摄的日历将于29日发售,在31日之前,西武涩谷店B馆5楼活动空间将开设特别发售会场。该会场将展示她拍摄日历时穿过的服装和照片板。

4月3日迎来出道10周年的小栗,笑着在写有祝福信息的留言板上写下“不忘初心,保持上进心,今后也会不断成长!”她表示:“我度过了充实的10年。出道当时12岁,连AKB有选拔的事都不知道。早上起床很困难,还会迟到,无论是作为一个人还是作为一个偶像,我都很不成熟。”又自豪地说:我还参加了偶像以外的各种活动,度过了无悔的10年。”

回顾出道以来的活动,她提出:“从好的意义上来说,现在也没有把偶像当作工作。”并说明道:“没有当作工作是因为现在的想法和出道时的想法不一样。当时我想我们是作为team 8一起创造新事物的伙伴,所以,满怀期待的心情是最强烈的。”

“当时我是东京的代表,虽然这句话对我来说很难得,但也感到了一些压力。我也曾有过不安的时期,但后来发行了日历,成为了组合的领军人物,我觉得积累是很重要的。当初不放弃、相信粉丝们向前进,一路走到现在真是太好了。”谈及了临近10周年的心境。

ENCOUNT编辑部



猪猪日部落

SUBPIG

本文由猪猪日剧字幕组 原创 翻译







请到「今天看啥」查看全文