英文早点 | 1203-考研同源外刊精析解读 · 语音讲解

attribute 英 [əˈtrɪbju:t]  美 [əˈtrɪbjut]

释义：

1. v. (regard something as being caused by) 把某事物归因于某人/某事物

2. v. (ascribe a work or remark to (a particular author, artist, or speaker)) 认为某事物出自某人

3. v. (regard a quality or feature as characteristic of or possessed by (someone or something)) 把…归咎于某人/某事物 ‹guilt, blame›

4. n. (a quality or feature regarded as a characteristic or inherent part of someone or something) 标志 属性

5. n. (computing: a piece of information which determines the properties of a field or tag in a database or a string of characters in a display) [计算机]属性 特性

6. n. (Grammar: an attributive adjective or noun) [语法]定语

词根词缀：

1. 词根: tribut =give,表示"给予"

2. attribute = at （加强语气）+ tribute （给予、分配）→把…分配至、归于→归属→属性

词源：

1. 拉丁语词根 tributus （给予、分配），14世纪拉丁语attributus表示"assign, bestow,"(分派，授予)，衍生出动词“把...归于”的意思

2. 拉丁语中的名词,是为了在发音上区别动词而产生的变形 attributum （anything attributed） ,意思上可以理解成我们把东西归类完了,肯定同一类都有个相同的属性或性质.

短语词组：

1. attribute sth to ... （把某事归因于...）

2. attribute data 属性资料（数据）

3. attribute value 属性值

4. attribute name 属性名称

5. physical attribute 身体素质；物理属性

同源拓展：

1. retribution 报应,罚;报酬 (re回+tribut给予+ion表名词→给回去→报复,报酬)

2. contribute [to]贡献,捐助,捐献;投稿 (con全部+tribut给予+e→全部给出→捐钱)

3. distribute 分发;分配;分布;配[电];[over]散布 (dis分开+tribut给予+e→分开给→分配)

同义替换：

1. attribute, ascribe 这两个动词均有”把……归于”之意。

2. quality, property, feature, characteristic, peculiarity, trait, attribute, character 这些名词均有”特性，特点，品质"之意。

真题解析：

1. （2014，英一，新题型） He was searching for tiny engraved seals attribute d to the ancient Mycenaean culture that dominated Greece from the 1400s to 1200s BC.

2. （2012，英二，新题型） Over time, the attribute s of greatness shifted.

tend 英 [tend] 美 [tɛnd]

释义：

1. v. (regularly or frequently behave in a particular way or have a certain characteristic) 趋向，倾向

2. v. (care for or look after) 照料，照顾

   
   

词根词缀：

• 词根: tend =stretch,表示"伸展,趋向"

词源：

1. 14世纪早期,“趋势，倾向（to incline, to move in a certain direction）”来自古法语“tendre”

2. “照顾，照料”是公园1200年中世纪英语atenden（attend to）的缩写而来

短语词组：

1. tend to 倾向于 ; 常常 ; 归向 ; 依恋

2. tend on 招待 ; 照料 ; 翻译

3. tend towards 趋向 ; 走向 ; 造成 ; 有助于

同源拓展 ：

1. tendence 趋势,趋向 （tend趋向+ence表名词→n.趋势,趋向）

2. attend 出席,参加 （at加强+tend伸展,趋向→伸出去→出席）

3. contend 竞争,斗争;坚决主张 （con一起+tend伸展,趋向→一起伸展→竞争,斗争 ）

4. distend 膨胀 （dis分开+tend拉→分开拉→膨胀）

5. extend 延长,延伸;扩充;给予;提供;估价 （ex出+tend伸展,趋向→伸出去→扩张）

6. intend 想要,打算,企图 （in内+tend伸展,趋向→内心伸出→想要）

7. pretend 假装,假托,借口,[在演戏中]装扮 （pre预先,提前+tend伸展,趋向→提前展开,事先展开→假装,借口）

口诀：康熙召开立储会议生病后

• 王公大臣 attend (参加)

• 会议一再 extend (延长)

• 雍正积极 tend (照顾)

• 孝顺模样 pretend (假装)

• 想继位内心 intend (打算)

同义替换：

• nurse, tend, foster, cultivate, cherish 这些动词均含”照料，培育"之意。

真题解析：

1. （2014，英一，翻译） Beethoven’s music tends to move from chaos to order as if order were an imperative of human existence.

2. （2013，英二，阅读3） Subjects exposed to fast-food flashes also tend to think a musical piece lasts too long.

issue 英 ['ɪʃuː; 'ɪsjuː] 美 ['ɪʃu]

释义：

1. n. (an important topic or problem for debate or discussion) 重要问题;议题;争论的问题

2. n. (the action of supplying or distributing an item for use, sale, or official purposes) (报刊的)期,号,版次

3. n. (a result or outcome of something) 发行物

4. n. (the action of flowing or coming out) 发行

5. n. (formal or Law children of one's own) 子女

6. v. (supply or distribute sth.) 分发，发放，发出

7. v. (come, go, or flow out from) 发行，出版

词根词缀：

1. 词根: is =go,表示"行走"

2. issue 论点, 问题 （is行走+sue主题→走出主题→发行,发表）

3. 谐音：一宿，她在男闺蜜家睡了一宿，还被报刊发表，发布，发行了，所以她老公 在 这个问题 上 挑起争论

词源：

• 来自古法语 issue （exit, a going out, flowing out）, 出口，出去，来自拉丁语 exire, 出去，词源同 exit （to go out）. 由向外走出引申问题，议题，期刊，发行等多种词义。

短语词组：

1. social issue 社会问题 ; 社会议题 ; 社会事件 ; 不容忽视的社会问题

2. rights issue 优先认股权 ; 配售新股 ; 配股 ; 股票认购权发行

3. at issue 争论中 ; 争议中的 ; 待解决的 ; 在争论中

4. Bonus issue 派送红股 ; 红股发行 ; 发放红利股 ; 发行红股

5. supplementary issue [图情] 增刊

6. Issue Order 发送订单 ; 发出命令 ; 发布命令 ; 治安问题

7. Bargaining Issue 谈判问题 ; 会谈问题 ; 会谈答题 ; 会商题目

8. Issue Management 议题管理 ; 问题管理 ; 事项管理

9. Issue costs 发行费 ; 发行成本

同源拓展：

• transistor 通过,通行,中转,输送,运送

  trans变换+is行走+tor→n. 通过,通行,中转,输送,运送

同义替换：

1. 发行;出版  publication, edition, copy

2. 问题;主题;起因 subject, cause, theme, question, topic, campaign, point, principle, text
   

熟词僻义：

1. issue n.结果(A final result) vi 造成...结果

2. issue from 由于...的原因(用法和 result 一样)

   His difficulties in his work issue from his lack of experience.

3. issue in 结果是，以…结束

   The accident issued in his death.

真题解析：

1. （2012，英一，完形） The ethical judgments of the Supreme Court justices have become an important issue recently.

2. （2014，英二，阅读4） But perhaps the most significant reason is that the issue has always been so politically charged.