【英文早点】0501-是什么导致朝鲜石油价格飞涨

熟悉材料 ：先不要打开音频，自行熟悉材料，遇到不认识的单词也不要查，尽量理解文意；

听音理解 ：收听音频，边听边按照讲解记录笔记，摘抄重点句子翻译，反复琢磨；

录音对比 ：每天坚持录下自己的朗读，并把自己的朗读和主播对比，逐步改进；

翻译打卡 ：将原文根据主播讲解翻译摘抄，发到早起团打卡群打卡；

口语打卡 ：选择自己最好的一遍录音，发到口语打卡群。

Wake up, get up, and level up.

今日 签到打卡 句 ： For man is man and master of his fate.

戳→ 会员试听版

Why are petrol prices spiking in N Korea?

The price of petrol in Pyongyang jumped by 83% at the end of last week, according to one of the expert groups which monitors life in North Korea.

North Korean drivers - a small but growing number of privileged Pyongyang residents - might have feared that China was about to tighten the oil tap and decided to stock up, prompting a price surge.

Petrol [ˈpɛtrəl]

Spike in

Jump by

Resident [ˈrɛzɪdənt, -ˌdɛnt]

Stock up [stɑk ʌp]

Prompt [prɑ:mpt]

Surge [sɜ:rdʒ]