欢迎大家扫描上面二维码，加主编为好友
朋友圈会额外推送更多实时信息
据外媒报道，德国警察表示，当地时间5月15日上午10点15份，舍弗勒位于德国巴伐利亚州埃尔特曼的工厂的一处工业盐清洗设备发生爆炸。
事故发生后，120多名消防人员、警察和救护人员赶赴现场。现场警察表示，爆炸并没有释放出危险或有毒物质，对附近居民似乎不会造成危险。
该工厂将四名重伤人员由直升飞机送往医院，并对其它工作人员进行了短暂疏散。德国警方表示，目前，多数人员已回到工作岗位，刑警和检察机关已开始调查该事件。在初步评估之后，舍弗勒表示此次爆炸事件不会影响向客户交付产品。
据报道，该工厂约有500名员工，是舍弗勒旗下FAG品牌生产滚动轴承组件的主要工厂。
An explosion Monday morning at a Schaeffler factory in the Bavarian town of Eltmann, Germany has reportedly resulted in 23 injuries.
Roller bearings maker Schaeffler said an explosion at a salt
filtration device in its Eltmann plant injured 23 people, seven of which
were brought into hospitals for medical treatment. The other injuries
were minor, with those people immediately discharged after outpatient
care.
Earlier in the day, the Associated Press and Reuters both cited
German police saying 13 employees were injured, with four of them
suffering serious wounds and were flown to a hostipal by helicopter.
"We are currently investigating the root cause of the accident and
are analyzing the situation," Schaeffler posted on its Facebook page.
"Schaeffler Technologies AG & Co. KG Eltmann fully supports the
emergency personnel and the following investigation process."
Reuters said that more than 120 firefighters were on the scence,
along with police and rescue staff. Schaeffler said there was no heavy
smoke development in the aftermath of the explosion and that the local
population was never in any danger as no hazardous or toxic substances
were released.
"We do not expect any implications for our customers since 90 percent
of our production lines are operating again," the company said on
Facebook.
Reuters said factory workers were asked to briefly vacate their positions, but had returned to work by the late morning.
Reuters said criminal police in Schweinfurt and prosecutors have begun an investigation.
See Schaeffler's Facebook posts regarding the incident below, in chronological order:
An ambulance leaves FAG Schaeffler company
in Eltmann, Germany, Monday, May 15, 2017. German police say 13 people
have been injured in an explosion in the factory in Bavaria. Police
said the four of those injured in the Monday morning explosion suffered from serious wounds and were flown by helicopter to a hospital. (Rene Ruprecht/dpa via AP)
The Schaeffler factory in Eltmann — a town of 5,500 people — is located a little ways south of central Germany, about 54 miles north of Nuremberg.
欢迎大家积极投稿，一经采用，根据供稿质量我们发10—100元不等的红包表示感谢。您的一次分享可能会挽救一条生命。投稿及领稿费请添加编辑个人微信号 1602923531 或扫描如下二维码.
欢迎大家扫描上面二维码，加主编为好友
朋友圈会额外推送更多实时信息
