你并不孤单！

视频来源：Troy Black

天父花园翻译制作 ©子蓉

译者按： 在我们所生存的这个星球上，似乎最不缺少的就是人。喧闹的城市车水马龙，人来人往不曾停歇。发达的网络科技让我们拥有丰富的社交圈，脸书，推特，微信等等，似乎忙得停不下来……然而孤单，却依然伴我们左右。为什么不论是友情爱情亲情，都无法填满我们的内心，无法驱散那不可名状的无根之感？因为孤单来自心灵，而心灵由上帝所造。所以，解铃还需系铃人， 只有造物主，才是孤单的终极治愈系。

如果地球上有超过70亿人，那 为什么我感觉如此孤独？ 如果每一个人都注定有自己的命中伴侣，那为什么我觉得我只有孤单一人？如果我有朋友，那为什么最终我会感觉我没有朋友？如果我有家人，为什么有时我会觉得我的家只有我自己？

有一些问题，使我时常不得不扪心自问，但我 似乎却从来没有寻到答案。 直到我看到上帝的话。 才了解真相是： 如果你认识耶稣，你就并不孤单。 你并不孤单！ 无论你曾多少次独自一人行走，上帝说：不论去哪里，祂都与你同在。

无论你曾多少次跌倒且不得不自己爬起来， 耶稣说： 祂认识你且为你舍命，你并不孤单！ 无论事情变得多糟糕，《圣经》上说： 没有什么能把我们与基督的爱隔绝，你并不孤单！

无论你已经等待了多久， 耶稣说：祂必到你们这里来且到那时， 祂要赐下圣灵在你们里面。你并不孤单！ 无论你的境况变成何种样子，耶稣许诺说： 在祂里面你们必得安息。你并不孤单！ 无论何人离弃了你，耶稣说：祂会常与你同在。你并不孤单！

然而《圣经》的确告诉了我们孤单是什么样子， 孤单的极致，是耶稣挂在十字架上的时候所经历到的。