手握四部戛纳作品，妮可·基德曼用美貌和实力碾压一众毯星

编译 | 吴越（成都 ）

Glue Young（武汉）

校对&编辑 | 2miao（武汉 ）

今年戛纳最耀眼的女明星，非妮可·基德曼（Nicole Kidman）莫属。带着《牡丹花下》、《圣鹿之死》、《派对把妹秘诀》、《谜湖之巅：中国女孩》四部作品来到戛纳，这位年近五十的女星俨然成为了新一代“女劳模”的代名词。而庆祝70周岁生日的戛纳，也极为赏光地将70周年特别奖颁给了妮可·基德曼。这也给了我们足够的理由，去重新审视这位曾经被认为是“花瓶”“、“花蝴蝶”的澳洲女演员已足够传奇的电影生涯。

妮可·基德曼说她从小到大一直都想当演员。

基德曼在夏威夷出生，但在她父母的故乡澳大利亚长大，她父亲是一名科学家，母亲是一名护理教师。基德曼幼时钟爱讲故事，并且皮肤极白的她，为了避开澳大利亚的烈日，总会在太阳当头的时候呆在家里读书。她读了当地的表演学校，14岁的时候就出演了澳大利亚本土电影《丛林圣诞节》（Bush Christmas，1983），同年又主演了电影《小子万岁》（BMX Bandits，1983）， 随后又接演了多部电视剧。

和疯提尔在戛纳出席《狗镇》photocall

她在惊悚片《航越地平线》（Dead Calm，1989）中取得了演艺生涯的第一次突破。接下来在拍摄电影《霹雳男儿》（Days of Thunder，1990）时，基德曼结识了汤姆·克鲁斯（Tom Cruise）， 随后他们又共同出演了爱情片《大地雄心》（Far and Away ，1992）， 这部电影最大的卖点是主演结婚了，而片子本身却饱受批评。

昔日恋人在蔚蓝海岸

整个九十年代基德曼的事业都很稳定，她出演了《永远的蝙蝠侠》（Batman Forever， 1995）这样的商业大片，也选择了其他各异的影片，包括简·坎皮恩（Jane Campion）执导的《淑女本色》（Portrait of a Lady，1996）。

妮可第一次携手坎皮恩，出演《淑女本色》

九十年代末，基德曼和克鲁斯再次联袂出演了库布里克（Stanley Kubrick）的情色遗作《大开眼戒》（Eyes Wide Shut，1999），影片让观众再次领略到这对好莱坞最出名的现实夫妻的魅力。当二人在2001年宣布分手时，新闻报道纷纷指责库布里克过激的镜头，正是这些耗费大量体力和情感投入的工作迫使两人分道扬镳。不过后来基德曼澄清说并不是这么一回事。

饱受争议的《大开眼戒》

摆脱了克鲁斯的巨星光环下的阴影后，基德曼的演艺生涯开始迅速发展。她在《红磨坊》（Moulin Rouge!，2001）中饰演当家花魁，载歌载舞，并赢得了一座金球奖。该片导演巴兹·鲁赫曼（Baz Luhrmann）评价到，“像目睹了蝴蝶破茧，羽化成蝶的过程；她起初还是众人眼中的汤姆·克鲁斯太太，但就像莎婷（Satin）凌驾于喧嚷的男人们之上一样，她变得只属于她自己，她不再是国王的女伴，她，妮可·基德曼就是偶像本身。”

《红磨坊》里的妮可美得不可方物

在她随后拍摄的电影《时时刻刻》（The Hours，2002）中，基德曼饰演弗吉妮娅·伍尔芙（Virginia Woolf），这一角色为她同时将奥斯卡金像奖和金球奖最佳女主角双料大奖收入囊中。接下来的几年，基德曼佳作频出，风格多样，有《复制娇妻》（The Stepford Wives，2004）和《家有仙妻》（Bewitched， 2005）这样的商业片，也有《人性的污点》（The Human Stain，2003）和《冷山》（ Cold Mountain，2003）这样由同名小说改编的电影，还有鲁赫曼执导的史诗巨作《澳洲乱世情》（Australia，2008）。

为了演伍尔芙，妮可的造型让人有些认不出

当然她还有更大胆的选片。她出演了行事招摇爱惹事的丹麦导演拉斯·冯·提尔（Lars Von Trier）执导的《狗镇》（Dogville，2003）。而在电影《重生》（Birth，2004）中，基德曼扮演一个悲痛欲绝的寡妇，她误信自己的丈夫以一个十岁男孩的形象重生，片中长达两分钟的基德曼面部特写镜头着实令人印象深刻。“我想我有随性、不拘章法的一面，这也就是为什么我的事业不算平坦的原因。”基德曼曾说过，“我甚至都不指望自己能保持这种高名气。我总是跟着感觉走，想去哪里就去哪里。”

妮可为《重生》剪了利落的短发

在过去几年里，基德曼扮演的一系列角色都很引人注目，随性不羁，比如李·丹尼尔斯（Lee Daniels）执导的《送报男孩》（The Paperboy，2012）中漂了头发的罪犯控，她卖力演了好几场极端滑稽的戏。她还演过格蕾丝·凯利（Grace Kelly），也在沃纳·赫尔佐格（Werner Herzog）的电影里出演了考古学家格特鲁德·贝尔（Gertrude Bell）。此外，她还出演了心理惊悚片《在我入睡前》（Before I Go to Sleep，2014）。

妮可在《送报男孩》里奉上大尺度演出

“我很感激自己能有这么长的演艺生涯，” 基德曼在接受今年的一个采访时说，“我实在太幸运了。我不喜欢总是抱怨、不知感恩的人。从入行起我就有很强的职业道德，这些年来从没变过。如果有人批评我没职业道德，或者说我态度恶劣，我会很惊恐。我想我也会很羞愧。”

在2001年拍摄的《生日女郎》(Birthday Girl, 2001) 中指导基德曼的杰斯·巴特沃斯（Jez Butterworth）说：“如果你要让妮可演上六遍，这意味着正在拍摄的场景出现了一些问题。并不是她不想全身心地投入去帮你完成你设想的糟糕场景，而是她真的无法做到。但只要你将台词或者动作变成一些很简单的、真实的样子，她能够在下一镜次立马表现出来，并且通常是她的主意。她可以将蹩脚的半页纸剧本变化为一个简单的手势或者仅仅是一个表情。她无法演出不真诚的戏来。”

《生日女郎》里的妮可

由金·法拉特（Kim Farrant）执导、妮可·基德曼主演的电影《陌生之地》（Strangerland, 2015），在当年圣丹斯国际电影节上展出。法拉特谈起妮可，评价到：“她有着让人难以置信的勤奋和努力，她了解她的银幕角色。她总是为我带来奇妙而具有挑战性的问题，我们会在排练和拍摄现场，有时在电话里进行激烈的讨论。她是真正地在思其角色所思、活其角色所活，呼吸其角色所呼吸，她是在经历她角色经历的一切。”

《陌生之地》剧照

法拉特说她起初有些惊讶，因为基德曼想做一个澳大利亚独立小制作的片子，（并且找到了法拉特来执导）。“她真的为剧本所打动，也非常想通过角色去探索她自己的弱点。这个角色有着这样一个有趣的性困境，我认为妮可看到了一个探寻立体女性角色的机会。”

“《陌生之地》是关于艺术和故事的，我不觉得这是一部由一个电影明星和一位新人导演做出来的电影，而是两位艺术家的携手创作，意在尽可能讲好故事，并让这个故事超越艺术家而存在。” 她说基德曼总能发现一些不合理的地方，“对于不可信的东西，她真的会跳起来，并且要确认我们没有在那条路走下去。”

《陌生之地》剧照

迈克尔·格兰达吉（Michael Grandage）在《天才捕手》（Genius， 2016）中与基德曼二度合作，他说：“她经常会讨论剧本，为一场戏想出多种表演方案。她深知排练可以更好的挖掘角色，所以她每次排练都会事先记好台词，进入剧情。”

裘德·洛是妮可的老搭档了

基德曼对待其他演员极其大度，毕竟排练靠协作，格兰达吉说。“无论是在片场还是排练室，她都十分信任导演。并且往往因为她准备的十分充分，她成为了剧组可以依赖的坚强后盾。但最重要的是，她有着出色的直觉。”

最近有关基德曼的访谈则展现出她洋溢着快乐的稳定的家庭生活。她和她丈夫——乡村歌手凯斯·厄本（Keith Urban）一起住在纳什维尔，带着两个年幼的女儿（她第一段婚姻也有两个小孩）远离好莱坞闪耀的炫彩夺目。

《圣鹿之死》红毯上的恩爱瞬间

基德曼的公众形象是袅娜多姿的冰雪女王，但在朋友眼中她又是有趣的、女孩子气的。法拉特形容她是“非常有激情的”。她补充说：“她内心强大，又富于同情心。她也很有趣。她对角色和她手头的项目都非常投入和努力。她对自己的要求很高，她很愿意看到她自己和她的表演，这是为了有更多自知，以及能够对她饰演的角色们的情感、知觉和个性特征有第一手感悟。”

可爱的妮可和活泼的小范宁

基德曼可以选择大制作，那么为什么她要选择独立的小成本制作和新人导演，并且花了数月时间在舞台上？迈克尔·格兰达吉说：“随着她年纪渐长，她似乎还想要学习新的事物，这在很多人那里是罕见的。”

《牡丹花下》剧照

如果评价现在的妮可·基德曼进入了演员职业生涯的第二春，这其实是一个错误的简略说法。在她于九十年代中期成为电影明星之后，基德曼的演艺事业就没有下落过，并在二十世纪初期通过几部口碑之作而更上一层楼，包括《红磨坊》(Moulin Rouge!)、《小岛惊魂》(The Others)、《时时刻刻》(The Hours）、《冷山》（Cold Mountain）。

除了这些轰动一时的主流之作，基德曼还出演了各式各样的独立电影，包括《狗镇 》(Dogville)、《人性污点》(The Human Stain)、《重生》(Birth)、《皮毛》(Fur)、《婚礼上的玛戈特》(Margot at the Wedding)。这些电影为基德曼赢得了总是扮演冰雪皇后的名声，而她和汤姆·克鲁斯在2001年被小报传的沸沸扬扬的离婚新闻，更促使这一名声并不公平地深植到她个人的形象之中。

妮可在《狗镇》里展现出精湛演技

基德曼的事业巅峰是在离婚之后的几年内发生的，直到她接演一系列令人略微失望的大制作，包括《翻译风波》（The Interpreter）、《黄金罗盘》（The Golden Compass）、《澳洲乱世情》（Australia）和《九》（Nine）等。这些电影只获得了中等评价，并标志着这位世界上最有名的“严肃女演员”之一遭遇的轻微的身份危机。

事实是，基德曼是大多数以上电影中最好的一部分，经常表现一种掩饰她角色内心冷淡的糊涂劲。但这并不重要：大多数人只是想谈谈她和凯斯·厄本的新恋情 ，以及保妥适 （Botox, 某种含肉毒杆菌的除皱瘦脸产品） 是否改变了她的脸部形态。

《九》剧照

2017年的剩余时间似乎注定要再度确认基德曼至高无上的影坛地位。 6月份，她在索非亚·科波拉的南方哥特式恐怖盛宴《牡丹花下》（The Beguiled，2017）中饰演寄宿学校的女校长。夏末之时，她在新一季的《迷湖之巅》（Top of the lake，2018）中与《淑女本色》的导演简·坎皮恩（Jane Campion) 再次联手。

她还出演了约翰·卡梅伦·米切尔（John Cameron Mitchell）的科幻爱情喜剧《如何在派对上搭讪女孩》（How to Talk to Girls at Parties，2017）和欧格斯·兰斯莫斯（Yorgos Lanthimos）的家庭剧《圣鹿之死》（The Killing of a Sacred Deer，2017）。

《如何在派对上搭讪女孩》里妮可的造型

同时，她还提醒着我们，她依旧具有大片票房号召力。基德曼将在明年的《海王》（Aquaman，2018）中扮演亚特兰大女王，这是她自1995年出演《永远的蝙蝠侠》（Batman Forever，1995）后再次出演超级英雄电影。此外，基德曼还将出演凯文·哈特（Kevin Hart）的一部喜剧。

《圣鹿之死》photocall

翻译资料来源：

http://www.huffingtonpost.com/entry/nicole-kidman-big-little-lies_us_58d98c66e4b00f68a5c9f55f?utm_hp_ref=nicole-kidman

https://www.theguardian.com/film/2015/sep/18/nicole-kidman-can-do-spirit-in-a-brilliant-career

点击查看往期关键词

贾宏声 ｜ 张永祥 ｜ 张大磊 ｜ 佐杜罗夫斯基

杜琪峰 ｜ 阿巴斯 ｜ 黎小峰 ｜ 寺山修司

王小帅 ｜ 叶夫根尼 · 鲍尔 ｜ 塔可夫斯基

考里斯马基 ｜ 侯麦 ｜ 张涛 ｜ 梅峰

侯孝贤 ｜ 林强 ｜ 杨德昌 ｜ 彭铠立

巴斯特 · 基顿 ｜ 金性征 ｜ 雅克 · 塔蒂

坂本龙一 ｜ 安妮 · 霍尔｜ 西川美和 ｜ 戈达尔