3
我站在那调整呼吸,从没觉得公寓租售中心这么便民。在我面前的404号房间,它的主人便是拥有我整颗心的那个人。嗯,有人想吐的话请随意。
说真的,我从来没有和谁谈过恋爱,更是没有追过谁,但是如果让我晚上出去勾引人的话,那就另当别论了,这点我还是很在行的。
我的课是在早上九点半,据靠谱可信的“新闻记者”Peem说,他的Nuea学长八点半上课,可现在都已经超过八点四十五分了,连Nuea这个家伙的一根头毛都没瞅见,还是说,我干脆直接冲进去得了?
有些人可能会有疑问,为什么我要在这里…嗷,不是已经说过了嘛,上一章我说过我要试试看的啊,现在我就准备出马了!
试什么?
试着去追他呗!
如今,决不会让他这么容易就打我了,必须的!
“好了没啊Nuea,一会儿Hong上课要迟到了。(情侣间的自称会用名字代替)”一个女人的声音从房门里面传了出来,要死了,这女人是个麻烦,我看我还是先闪人比较好。
在我嗖一下地躲进消防通道的楼梯间时,房间门窸窸嗦嗦地打开了。女生穿着校服,修长匀称的那种身材,是一个非常漂亮的女人,至于另一个人,男生没有打领带,也没有按规则把衬衫下摆塞进裤子。
我也这样…离我上课的大楼还远的时候就这么潇洒着,快到的时候才会把衣服塞进裤子,我学院在这方面很严格。
但是谁会在意领带这种事呢,我飞快地眨了眨眼睛,看着那个我注视了好几年的人,这对爱侣在楼道里毫不吝啬地撒着狗粮。该死的Nuea,你亲这女的就算了,还摸来摸去,我听到自己体内有个声音响了起来…你们特么的还是回房间比较好,要去上什么课啊!!!
我来这里干嘛啊,来这给自己找虐还是咋的…
这两人终于搂着腰上电梯走了,我还站在原地质问着自己为什么要来这里,还没有从刚刚看到的画面中缓过劲来,整个人都是呆滞的。
在离开之前,我没有忘记给Nuea宿舍楼的警卫塞五百块钱,起初他还一脸不情愿地说不要,但是我当着他的面说“我以后会经常来的哟”之后…所以说,为什么要贿赂警卫呢?因为我没有这栋楼的门禁卡呀!
那接下来我要怎么做好呢…怎么才让他们两个分开…
“等一下,你去Nuea宿舍干嘛?”Film一脸疑惑地问我。
“就…想去追他。”我挠了挠头,干嘛我朋友要用一种看傻蛋的表情看我啊!我不要面子的啊,你这个混蛋!
我们一群人坐在教室的后排窃窃私语,坐在前排的同学上课很认真,我们可不想打扰他们。
“就今早啊?”Mix皱着眉头说道。
“差不多吧。”我耸了耸肩。
“卧槽!!!你是不是蠢啊,搞什么啊!!”Phat你丫从失恋的坑里爬出来了?
“淡定点啊你们。”Film喊停道,“同情一下这家伙吧,他可从来没有真正喜欢过谁,看看他那张脸,如果无视他之前那些污糟糟的风流轶事,一切都是逢场作戏罢了,其实他还是个孩子啊,白纸一张。”
这是在夸我还是骂我啊…我脑子跟不上了。
“那Film你给我点建议呗!”
他点了点头,接着笑而不语,坏人…如果你说的话,我会听啊,说好的穿一条裤子呢!
“简单来说啊,就是,听从你内心真实的想法,然后去做就好了。”
“啊?这么鸡汤。”我没把Film说的话当一回事。
“嗷!不信我。”
“我想起来了,你对Phat说过一样的话,然后呢,Phat追到Ern姐了嘛?”
“Kin你这家伙,别扯上我!”Phat拿起笔就要戳我。
“那可不一样。”Film低声说,“如果那人的心不在你身上,你就算做得再好,他都不会看你一眼的,但是这次你还没试过呢,至少先试了再说,不行就放弃啊!”
哦哦…Film的这一番言论点通我了。
“那现在问一下你的心,想做些什么啊?”我努力自问,毫不在意Mix提醒过我老师在看过来了这件事。
Film又笑得一脸狡诈,我真的很不喜欢他这副嘴脸,但好在他有在帮我,额…我想到哪儿了。
我为你做了这么多啊,你这个混蛋Nuea,Tukta昨晚邀请我去旅游我都拒绝了,她可是做过广告女主角的人啊!
“你试试看静坐,然后好好想想。”
谢谢你啊…特么晚点我请你喝酒。
你爸爸的!!!!!!那只死鹅啊!!!!!!!!在这事上我怎么就聪明不起来了!!!!!!
我不再关注我的朋友了,继而转向那块放着PPT的白色幕布上,所有知识点都在这些幻灯片里,但我在看向这些东西的时候,只觉得自己的脑袋一片空白。
听从你内心真实的想法…然后去做就好了。
到了晚上,我开车(又)来到了工程学院。今天来猜猜我开的是哪辆车啊,哈哈哈,肯定猜不对,我就是要让你们猜,等等可别让这本小说变成汽车销售杂志,那就要讨人嫌了。
今天我等了一个小时了,但是压根没看到Nuea的影子,只逮到了一个人。
“Peem,工程学院大二的都去哪了?”我听到了老教授嗒嗒的脚步声,但我可不在意这些。
“Kin学长,小声一点啊,老师都看过来了。”
“快点告诉我呗!”
“工程学院和农业学院有篮球比赛啊学长,那可是他们的重大事件,学长你这是准备要去哪里啊…Nuea学长他啊,可是我们学院的核心人物。”
“嗷!为什么不告诉我今天有比赛!”让我白白等了这么久…该死的!!!
“在第三体育馆,我也好想去给他们加油啊,可是要上课。”
那是你自己的事!我掏出了我的iPhone(新买的)鼓捣了几下,那事儿就这么算了吧,还是去给Nuea的篮球赛加油打气比较重要。
但是你要一个人就这么去吗,Kin。
额,就这样吧,今天也不算太抢眼,我直接开车去第三体育馆好了。
刚从车上下来就听到了震耳欲聋的加油声和尖叫声,现在差不多已经接近傍晚六点了,天气都已经慢慢暗下来了,我按下钥匙上的锁车键,径直向第三体育馆走去。
说起来,我要和谁坐一起呢…特么看过去一片乱七八糟的眼睛都花了,这里人这么多,我要往哪走啊,哦对了,这里的篮球运动员们都长得好好看哦。
“Kinda,没想到会在这里遇到你。”
这个女生大概和我一样是大二的,如果再有机会,我肯定要问她,你是谁,What??!!!!!
“我给你打过好几次电话为什么都不接啊”不想说话,你不用搭理我啊,“来跟我坐吧,这里角度很好,两边都能看得很清楚。”(译者:此人叫Ching)
谢谢啊…坐在会计专业的女生组里也行吧,我匆忙地坐了过去,这组的女生就这么把我包围起来了,各位请冷静,我只是来看篮球的。(译者:难道不是来看人的?)
“Ching,比分多少了?”
“工程学院得分多一些,领先了六分。”
就在那里,我看到个子高高的Nuea了,他穿着黑色的篮球运动衣在场中央跑着,尽管已经汗流浃背了,但是却丝毫不影响他的帅气值,如果他没有女朋友,估计我早就长驱直入,大肆进攻了。
然而现实里,我在这里能看这么一眼我爱的这个人,就已经很满足了。像我这样天天勾女钓男的人不配拥有谁的心,这是我的真心话,在大一的时候我就这么想了。Nuea比我优秀太多,高于我之上太多,他不需要下来,我也不必往上攀爬,我只要能偷偷看着他就好了,日复一日地暗恋下去…
但如果我爱的人爱错了人,显而易见,就是那个坏女人,完全把工程学院的他当成了备胎,既然和我睡过了就要跟Nuea分手啊,说回去就回去了,彻底把那家伙当成傻蛋一样骗来骗去。说真的,我同情他,不想看到他痛苦,不想看到他这样蠢下去。
如果是你…你会待着什么都不做吗?
接下来肯定会有法子的…等着吧,事情会往好的一面走的。
关于运动我并不是专家,只参与单人项的,像是游泳那些,要问我是不是个货真价实的男子汉?但看上去这么有趣的篮球当然也打啊,哪天有空了请Kate去看NBA联赛,不知道可不可以,Kate会同意和我一起去吗?
“啊啊啊啊啊啊!赢了!工程学院赢了Kin!”这个Ching是站工程学院这边的啊,我傻了,晕了,我这坐下还没到十分钟呢,就结束了?
不过那也挺好的,Nuea是赢的那一方,看到他在笑了,这么帅气的笑容都没怎么出现在公众的视线里,我偷偷看着他,感觉自己的心都要化了,今天晚上又能好好地做个美梦了。
“Kin,今晚有空吗?”就在刚才,Ching她开始骚扰我了,我无动于衷,但是她的朋友都在嘲笑她,她开始摇我了。
“没有空。”我想都没想就回答了她,“看书,要考试了。”事情确实是这样呀,还有两个星期就要期中考试了。
“这样啊。”她垂着头似乎有点生气,也挺可爱,但是这样的画面我已经审美疲劳。
“嗯,对不起啊,晚点我给你打电话哦。”男人也一样会骗人哦!
“你答应我会打来的哦。”Ching露出了笑容,“今天送我回一下宿舍怎么样啊?我想坐你的车。”
“今天是开Mazda(马自达)来的。”读者朋友们终于知道我开什么车来的了,嘿嘿,所以说这本小说真的有好多车车啊,我喜欢车…^^
“Mazda啊…”她肯定是想坐Benz(奔驰)啊BMW(宝马)敞篷之类的,干嘛露出一脸失望的表情啊,“没关系的,送我到宿舍前面吧。”她站了起来,“但现在陪我先去一下洗手间吧。”
坏人套路深,搞什么飞机啊,我被Ching半推半拖地带去了体育馆的厕所,现场已经没什么人了,因为我和Ching两个人在那说了这么长时间的话,都已经看不到Nuea了。
“Kin。”一个冷冷的声音响了起来,我不经意地就转过身来看向了声音的源头.
然而…
哦…
妈妈呀…
你…
这是我最不希望发生的一件事,如果被那三个家伙知道,我肯定要被笑死了,绝对的!
“Amy。”我尴尬地对她笑了一下,飞快地甩开了Ching的手。
这两个女人就这么面面相觑,哦咦!要死了!!!你们可千万不要撕起来啊!TT
“新马子?”Amy一脸冷淡,真的很失望吧,“怪不得了,你不接我电话。”
我任何人的电话都不接啊喂!要死了!今天我可不想当拳击比赛裁判!
“这位大四的学姐是谁啊Kin,你认识她吗?”嗷呜,真是200%暴伤,Amy和我一样是大二的呐Ching。
千万不要打起来啊,不要打啊不要啊!!!
“嗯…那…”
最重要的是,不要来打我啊!上次被Nuea打的伤还没好透呢!
“背叛我啊你,还想说些什么?”Amy紧抱着双臂怒视着我。
“别想太多,Kin他只有我,他可从来没有把你放在眼里哦。”
你也一样想太多了啊!TT
“愚蠢。”Amy不太强硬。
“想怎样啊你!”
如果这么容易就打起来的话就…我看到Ching去拉Amy的头发了,Amy也一样把Ching的头扯了过来,我滴妈啊!坏了!!!!!我不知道该怎么阻止这场战役!!!
我还是慢慢地逃离这是非之地比较好吧…
两个人撕打在一起,完全没有注意到我,我这才松了一口气,然后找到了一位警卫大哥,告诉他说有两个女生打起来了,让他赶紧去处理。
因为如果我在的话…她们两人就会把矛头转身我,继而就合伙一起对付我了。
在飞快地向警卫大哥报告之后,我就开车逃跑了。严格来说这是很不负责任的行为,但这次我宁愿被骂,先让我活下来吧,我保证不会再同时面对这两个人了,这次纯属意外和巧合,呵呵呵呵呵呵…
“妈蛋!该死的五号,他太狠了!”
“他叫Nuea,我一直以来太轻视他了,教训一下他不?。”
“对啊,赢成这副屎样,这简直就是对农业学院的羞辱!”
“他人还在体育馆里,跟我来!!!”
农业学院的四来个人还在讨论篮球赛的事,他们正往回跑向体育馆,刚才的对话…
…喂,他们要回去教训Nuea对不对!!!
如果这样的话就要出大事了!!!!!
我被迫掉转车头,赶回我刚刚离开的那个地方,不管怎么样,我不想Nuea被这群人围殴,如果必须有人要被打,那就换成我好了。
“他在更衣室里,走。”
你们跑这么快是要去哪啊,你爷爷是拿过奥运会金牌的嘛?!我气喘吁吁地向他们追去,希望能够及时拦截他们,这群狂暴的家伙啊。
真是万幸,我赶上了。
“呼呼呼呼呼(喘气声)….停!停一下啊喂你们这群家伙,都是闪电侠再世嘛!”只是我的内心在呐喊,并没有喊出口。
这群混蛋都没有带脑子吗,一群小屁孩,幼稚得要命,因为嫌我碍事,一把就把我推开了。
打起精神来,我又一次挡在了他们前进的路上。
“死牙医,如果你还不让开,我就踹你了!”
那也好过去踹Nuea…来吧!
“你…你先踩过我的尸体再说,呼呼呼(喘气声),你想干什么?”
还没作正式介绍呢,我就被那个说话的家伙赏了一记拳头,唉…我这周都不知道吃了多少老拳了,但是这次我要努力尽可能地拖延时间。
是的,我要让他们只打我这一方。
这件事,我必须要感谢我外婆,她把我从小就送去学习柔道,虽然已经基本还给老师了,但保护自己的话,那还是可以的。
但是也别忘了…这群家伙可是农业学院的篮球运动员啊!!!!!
彻底死了。
拳头不停地落在我身上,肚子刚吃了一拳,背上又受到重创,我几乎要失去意识了,视线也开始模糊,模糊到几乎看不清东西,嘴里都是血腥味。每被打一拳,我的脑海中就会浮现出Nuea那张灿烂的笑脸,我不想让他那张清澈的脸庞带上伤口。
我真是疯了…
我没有撑住,躺倒在了体育馆的地板上,现在农院的四个人已经跑去找Nuea了,我拖了他们半个小时左右的时间,希望Nuea已经回宿舍了,不要去别的地方吃东西。希望如此吧…
Film啊,这样算是听从内心真实的想法吗…
泰国小说《Limitless》原作者Chiffon_cake,插画LetmedieALONE,中文翻译版《爱无止境》为天府泰剧原创翻译作品,若需转载分享,请标明出处,且不用于盈利目的!