美国公主

作者 | 吴锦清

2018年12月，美国公主伊万卡和切尔西在总统老布什国葬仪式上互动，这是3月切尔西对外回应两人“很久没说话了”之后的罕见同框。

为了跟克林顿一家搞好关系，特朗普做过很多努力，两家一度往来密切。

《纽约时报杂志》报道，当2000年克林顿夫妇初到纽约时，没人把他们当做纽约人，是特朗普在其中穿针引线。为了和克林顿搞好关系，特朗普还重建了自己带高尔夫球场的俱乐部，让克林顿有一个地方可以休闲放松。

此外，特朗普还曾支持克林顿基金会和希拉里的参议员竞选，为他们捐过多次款。

克林顿夫妇显然知道投桃报李。2005年特朗普和梅拉尼娅结婚时，克林顿夫妇重新安排工作日程，参加了他的婚礼。

两家的女儿切尔西和伊万卡的关系也因此非常亲密。两人通过各自的丈夫相识，很快成了好友。2016年9月，切尔西还对脱口秀节目The View说，两人的友谊并不始于政治，也不会因政治而结束。

然而打脸来得太快。从特朗普成功击败希拉里当选美国总统时起，两人关系再不复从前。地产商的花瓶女儿成功走上政治道路，前第一女儿却只能退守克林顿基金会，伊万卡和切尔西这对昔日好闺蜜的命运也发生了巨大转折。

伊万卡和切尔西在很多地方很像。

她们年纪相近，同样遭受过家庭创伤，同样嫁给犹太裔丈夫，甚至同样拥有三个孩子。在教育经历上，精英家庭的出身让她们的成长路线也很类似。

看过美剧《绯闻女孩》吗？伊万卡就读的曼哈顿上东区查宾学校（Chapin School）就是一所与两位女主角学校类似的顶尖女校，舞蹈是查宾学生的必修课。学校有近120年的历史，美国前总统肯尼迪的夫人、著名设计师Vera Wang和约旦王后努尔都曾在那里就读。

15岁时，伊万卡转学去了位于康涅狄格州的寄宿学校乔特罗斯玛丽霍尔（Choate Rosemary Hall）。这所学校非常壕，占地450英亩，拥有116座建筑，在2019 Niche全美私校排名中位列第五。

乔特学校同样是精英家庭孩子的聚集地，藤校录取率高达30%。学校知名校友众多，比如美国前总统肯尼迪、诺贝尔经济学获奖者道格拉斯•诺斯等。

对比伊万卡上的两所学校，切尔西所在的西德威尔友谊学校（Sidwell Friends School）也很了不得。切尔西12岁时，克林顿入主白宫，为了将女儿的个人生活与公众隔绝开来，克林顿夫妇让她转学到西德威尔。

西德威尔集中了华盛顿特区政要和文化圈名人的孩子，甚至可以说是总统子女后备学校。前总统奥巴马的两个女儿也从这里毕业。因为政要子女太多，西德威尔在安全和隐私保护方面做得相当出色。

从顶级中学毕业之后，伊万卡一边继续当模特，一边在乔治城大学和宾夕法尼亚大学沃顿商学院陆续读经济。而切尔西则在斯坦福大学本科毕业后，进入哥伦比亚大学和牛津大学深造，最终获得牛津大学博士学位。

顶级私校加顶尖大学，这是美国精英家庭轻松就能为子女标配起步线。从中学到大学，伊万卡和切尔西也算非常顺利，但也许就是得到得太容易，难免想做些出格的事寻求存在感。

作家维基•沃德的新书《库什纳公司》透露，伊万卡转学其实是被学校劝退。因为在外兼职当模特缺课太多，外加对老师撒谎，学校最终忍无可忍让她退学。

转学后，伊万卡还卷入了吸毒丑闻。在另一本书《生为特朗普：美国第一家庭》中，艾米丽•福克斯描述，伊万卡参加了一个涉毒派对，结果被迫参加毒品测试。虽然她通过了测试，但不少同学都觉得是特朗普帮忙搞定了一切。

大学毕业后，伊万卡没有直接去特朗普集团上班，反而去了森林城市（Forest City）旗下房地产公司担任项目经理。不到一年，她就进入家族企业，然后一路做到集团执行副总裁，负责发展和收购。

2007年，伊万卡成立同名轻奢珠宝品牌，后来又将生意扩展到包包、鞋子、服装、香水等领域。

切尔西毕业后的第一份工作起点也很高。

2003，她进入咨询公司麦肯锡，成为同级受雇的最年轻员工。3年后，又进入对冲基金公司任职，为克林顿的忠实拥护者拉斯瑞服务。2011年，切尔西开始担任克林顿基金会副主席。同年12月，她接受美国全国广播公司（NBC）邀请，成为一名出镜记者。

两人的履历看上去都光鲜亮丽，但光环背后是并不匹配的个人能力。

2018年，伊万卡宣布关闭自己的时尚品牌，理由是“不知道什么时候或者是否会回归商业”。其实，与其说是不想利用公职为商业牟利，不如说是销量下降。

《华尔街日报》认为，商业失败才是品牌关闭的原因。Rakuten Intelligence数据显示，从亚马逊、梅西百货、布鲁明戴尔百货和鞋类网站Zappons的销量来统计，截至2018年6月，伊万卡服装销量已经暴跌45%。

服装是伊万卡品牌里较受欢迎的线。因为定价高、路人缘差，她的高端珠宝并不受纽约上层社会消费者欢迎。于是她干脆退出钻石和贵重首饰市场，经营时装、鞋类、包包等成本较低的产品，走大众路线。但走大众路线的问题在于，虽然能增加销量，但高档百货店不愿再销售她的产品。

特朗普赢得大选为她的品牌带来了转机，伊万卡演讲时穿的那条粉色连衣裙瞬间售空。那段时间，产品销量达到高峰。《纽约时报》报道，2016年伊万卡品牌总体销量比2015年高出21%。

但后期的负面效应也越来越明显。利用公众影响力推销产品，品牌附带的人物、政治属性被客户抵制，伊万卡品牌销量不断下滑，还要接受严格的道德审查。

切尔西的职业经历同样备受争议。

在她结束牛津大学研究生课程前，麦肯锡就发出了10万美元年薪的邀请。作为同级最年轻雇员，切尔西一直被质疑。后来跳槽到艾威基金集团时，更有人爆料希拉里让切尔西去该公司上班，是因为它长期捐赠竞选费用。

更无法服众的是她在NBC的从业经历。从幕后转为台前，大家对切尔西的表现一目了然。内部人员表示，“对她的表现束手无策。做节目时目光始终朝前，和采访对象一点交流都没有”。然而，她表现糟糕，却拿着惊人的高薪。美国“政治网站”爆料，她在NBC的年薪高达60万美元，远高于其他普通记者。

这些天生好命的美国公主，什么时候才能对自己的真实能力有清醒的认知？因为一路顺风顺水几乎没有挫折，她们充满自信，觉得自己能力出众。要是没有遇到挫折，根本不会去反思自己身上的问题和缺陷。

虽然伊万卡现在饱受质疑，但与切尔西在希拉里败选后只能回到基金会工作的失意命运相比，这些嘲讽都是小问题。

其实若论政治资源，从小生长在政治家庭的切尔西胜过伊万卡不知多少。

从2岁起，切尔西就跟随父母走遍阿肯色州。有记者问年幼的切尔西，长大后想不想同父亲一样当州长。

在希拉里第一次竞选总统时，切尔西就曾为母亲助阵。《环球人物》报道，切尔西曾在近400个活动中露脸，在30多所大学演讲，每天打60多个电话。在更早之前希拉里竞选纽约州议员时，她还曾暂停学业帮助母亲竞选。

切尔西的犹太裔丈夫马克·梅兹文斯基同样出生于政治家庭，父亲是前爱荷华州议员爱德华·梅兹文斯基。

结果，谁都没想到不靠谱的地产商特朗普能胜过政治资源丰厚的希拉里，本能顺势迈上更高政治舞台的切尔西却只能眼睁睁看着闺蜜风生水起。除了命运的安排，两人截然不同的家庭教育是潜藏在命运拐点背后的原因。

在一定程度上，特朗普算得上是“严父”。为了让孩子保持压力，他只为子女提供学费。如果想要零花钱，就要自己赚。所以伊万卡从十几岁就兼职当模特，付自己的账单。连特朗普都说，伊万卡当模特挣了很大一笔钱。

而作为独女的切尔西更像受到父母保护的小公主。自从12岁时父亲当选总统，切尔西的长相、性格频频遭到吐槽，还有记者不断因为父亲的桃色新闻采访她。父母克林顿和希拉里习惯性地保护女儿，想为她安排好一切。就连曼哈顿400多平的婚房，也是父母出的钱。

这样的教育方式也极大地影响到两人的性格。特朗普和第一任妻子的离婚大战闹得沸沸扬扬时，伊万卡9岁。克林顿的“拉链门”丑闻爆发时，切尔西18岁。

在自传《特朗普牌：在工作和生活中取胜》里，伊万卡表示，父母离婚让她明白，永远不要相信任何人，也没有人会永远做你的靠山。她的目标明确，就是利用“特朗普”这个姓氏打出一张好牌。

所以她十几岁就开始在自家度假村当模特，大学时参加各种真人秀节目树立自强自立的白富美形象，在竞选时身穿同名品牌服装进行营销……她擅长的就是利用资源。

对比之下，家庭差点破裂，男友也因父亲丑闻与自己分手，备受伤害的切尔西从一个亲和爱笑的女孩变得孤僻自闭。

面对“克林顿”这个姓氏，切尔西不断选择逃避。上大学时，切尔西选择斯坦福而不是哈佛，仅仅是因为斯坦福离华盛顿更远。毕业后不断换工作，也是想证明自己不靠父母，却反而屡屡被质疑依靠裙带关系。最终，切尔西还是放弃了挣扎，回到克林顿基金会工作。

假如获胜的是希拉里，两人的命运现在一定截然相反，陪同参加峰会、被嘲讽的会是切尔西，而伊万卡只能继续当她的集团副总裁，在电视和杂志亮亮相，在社交媒体秀秀恩爱晒晒娃。

16年的大选失利显然让切尔西栽了个大跟头。如果有机会改变那一天的结局，相信她一定愿意不惜一切代价。鲁迅说：“有谁从小康人家而堕入困顿的么，我以为这途中，大概可以看见世人的真面目。”失意的切尔西在这3年里想必感同身受。

- THE END -