红包论语：创造力和传播力 ——读《活法》之六

今天继续抄写序篇。

这次是《活法》翻译者，曹岫云老师的推荐序。

曹老师既是稻盛先生系列著作的翻译，又是“盛和塾”在中国推广的第一人。

盛和塾在日本的塾生有4100人，都是有能量的企业家。

曹老师把盛和塾引进中国来，短短的几年，发展8000人，且都是极度学习力的企业家。

中国市场、人数比日本大，所以，任何产品、思想进入中国，都比原来的本国市场规模要大的多。

比如， 当年的统一集团在台湾是巨无霸，康师傅乃无名小卒。但康师傅第一个进入中国，仅凭中国市场，康师傅后来居上，当了统一的师傅。

改革开发后的中国，市场异常大，但原来的计划经济和体制的弊端，束缚了创造力，让中国没有原创思想、原创产品、原创基地，所以，创造价值一直没有爆发出来。

但中国市场的执行力和传播力，是别的国家、地区望尘莫及。

所以就有这样的说法：得美国原创力和中国市场，得天下。

就以曹老师为例，线下发展8000名塾生，线上新浪微博400万，搜狐微博300万，这是在日本和全球都无法想象。

稻盛先生的经营哲学是创造力 ，曹岫云老师的翻译和推广是传播力。两者相辅相成，缺一不可。

历史上的孔子游学游说多年，当其弟子把孔子的言传内容变为书本《论语》，才有“半部《论语》治天下”之说。

生前寂寞五十年，

身后流芳千秋业。

孔子圣人地位，孔门七十二贤、三千弟子功不可没。

稻盛经营之圣在中国的传播，曹岫云首当其功。

红包来了，大吉大象！