向老师导言:
七个月来,尽管拜登总统一直要求以色列在加沙战争中表现出克制并增加对加沙的人道援助,这些呼吁大多被忽略。
昨天,拜登通过推迟向以色列运送3500枚炸弹并警告称全面入侵加沙南部将导致武器运输进一步中断,开始施加政治影响
,这才引起了以色列领导层的注意。此举受到共和党的批评,他们认为这削弱了以色列的战斗力,尽管美国继续为以色列提供防御性武器。
历史上,罗纳德
·
里根总统也曾在以色列
1982
年入侵黎巴嫩后,因大量平民伤亡推迟了武器运输。联合国已经警告,入侵拉法将造成灾难性的平民伤亡,美国继续支持这场战争将使其成为血腥冲突的同谋。而拜登推迟攻击性武器运送的重点在于防止以色列全面入侵拉法,并希望借此影响力迫使以色列允许更多援助进入拉法,尤其是在联合国警告加沙部分地区面临饥荒的情况下。
目前
内塔尼亚胡回应将独自行动
进攻拉法
。
本人认为,
进攻拉法等于跳进了一个预设的陷阱,内塔尼亚胡的政治生命也许得到延续,但以色列和巴勒斯坦人民将万劫不复。
拜登这个举动,能否开启美国政治(限于民主党政治)与以色列政治条件性脱钩的进程?或者至少表明,学生的抗议也起到了微弱的作用
…
作者:
Shira Efron
翻译:向杨Alan君
拉法行动在开始三天后,以色列在加沙的七个月战斗就已显现出这次军事行动的缩影:它更像是一次战术尝试,而非一场针对哈马斯的有明确战略目标的行动。
这场有限的入侵可能代表了以色列当前的战术选择。如果此举能促成更为有利的人质交换或停火协议,甚至可能被视为一次成功。然而,
根据目前的战况,这次行动很可能适得其反。
至今,以色列国防军已经下令疏散加沙东郊的居民,并占领了与埃及交界的菲拉德尔菲走廊的两英里长的路段,以及加沙一侧的拉法过境点。值得注意的是,该过境点并不位于拉法市内。
这次行动的官方目标是夺回哈马斯控制下的通往埃及的拉法口岸,以阻断可用于军事目的的武器和货物的走私,实施有针对性的打击,削弱哈马斯抽走人道主义援助的能力。通过夺取过境点,以色列还意图解除哈马斯对这一至关重要的国际通道和主权象征的控制。此外,以色列希望此举能迫使哈马斯就更优的人质协议达成一致,至少在初期使所有妇女、老人和伤员得以返回。
然而,行动失控的风险远大于实现这一理想结果的可能性。
首先,此次行动导致以色列与埃及的关系急剧恶化,外交裂痕的风险迫在眉睫。
埃及担心行动本身或哈马斯对边界围栏的攻击可能导致成千上万加沙居民涌入西奈半岛。有报道称,埃及对以色列国防军在接管过境点后在对面悬挂国旗的行为感到愤怒。
其次,此次行动加剧了加沙的人道主义危机。
以色列要求约10万人为了安全撤离,这些人被迫离开的穆瓦西地区缺乏必要的基础设施和物资,无法提供长期居住条件。此外,拉法过境点的关闭严重阻碍了改善加沙居民生活的努力,限制了运送食品和其他必需品的卡车进入的数量。由于以色列现在控制着所有进入加沙的通道,即使哈马斯袭击援助车队和基础设施,责任也将由以色列承担。以色列已因加沙儿童的饥饿问题受到国际指责,它无法承受人道主义状况的任何恶化,加沙居民亦难以承受这种压力。
第三,即便在拉法的有限军事行动中成功削弱了哈马斯,
如果没有一个支持重建巴勒斯坦权力机构并将加沙与约旦河西岸重新连接的战后策略,任何短期成果都将显得无足轻重。
以色列国防军一旦撤出,哈马斯可能会在加沙地带北部重新集结力量,这正源于以色列未能将军事行动与一个持久的政治和外交计划相结合。缺乏这样的计划,拉法行动很可能成为战争中的又一次战术失败。
最后,这次行动可能使哈马斯的立场更为强硬,使其相信时间站在自己一边。
在全球舆论普遍不利于以色列的背景下,更多的平民伤亡和人道主义苦难将加大国际社会对以色列的压力,迫使其在不利条件下同意停火。哈马斯将人质视为其领导层生存的保障,当前的军事压力不太可能迫使其释放人质。
如果哈马斯不尽快作出妥协,以色列可能将行动升级为全面入侵,这将给加沙带来巨大破坏和人员伤亡,并在面临多方外交压力的同时,加剧国际社会的谴责。
本周五,联合国大会可能会就将巴勒斯坦宣布为事实上的国家进行象征性投票。以色列还面临着国际法院的种族灭绝案及国际刑事法院可能对总理本雅明·内塔尼亚胡和其他高级官员发出的逮捕令。上周,美国暂停了向以色列的武器运输。至少有五个国家——比利时、加拿大、意大利、荷兰和西班牙——已经停止向以色列出售武器。还有几个国家切断了与以色列的关系或召回了大使,土耳其停止了与以色列的贸易。
无疑,对内塔尼亚胡先生而言,这次入侵是一次利益相关的尝试。他在政治上需要向其基础展示决心,同时又试图在不完全无视拜登政府对进入拉法的反对和不给人留下未全力参与释放以色列人质谈判的印象的情况下,进行平衡。内塔尼亚胡先生的解决方案似乎是在没有实际全面入侵拉法的情况下进行象征性的军事行动。
这正是
内塔尼亚胡先生个人利益与国家利益背道而驰
的地方。许多以色列人认为,自
10
月
7
日以来,内塔尼亚胡一直在试图以延长战争,包括以人质为代价。持续的战争可能会推迟全面的国家调查委员会对
10
月
7
日事件的调查,也可能推迟选举,而选举可能会结束他的政治生涯。
重要信息:
最近公众号“羊说“由于8年前发的一篇文章触发敏感词被标记,导致公众号封禁了一个月,这里作此说明。以后为了预防失联,可以加开头显示的
公众号
小号
”向杨Alan君“(xiangyangAlan)
。同时,在
4月9日—4月27号
给公众号私信的小伙伴,没有收到回复,可以把问题复制后再发一遍(
这个时间段的留言无法回复,需要你留言激活
)。
对大号“羊说”封禁原因分析,可以参考视频链接:
https://mp.weixin.qq.com/s/gHgMQwrgqHRaxJWw3s2WGQ