“酒干倘卖无”
多么熟悉的声音
陪我多少年风和雨
从来不需要想起
永远也不会忘记
简单易懂的歌词
传达 沧桑 却又 真挚 的感情
但是，你知道这首歌
背后的感人故事吗？
▲电影海报
这首大街小巷传唱的歌曲，其实是出自台湾电影《搭错车》，这部在1983年上映的电影，以台湾的眷村为背景，描述声带受伤的“哑叔”，以捡玻璃等破铜烂铁维生。有一次意外捡到弃婴，取名为阿美之后，即便生活清贫，仍细心扶养她长大。
阿美长大之后，音乐天赋也渐渐显现，四处奔波开演唱会，随著她名气越来越大，跟父亲哑叔之间的冲突夜越来越多，梦想和亲情之间的拉锯也让两人难以承受……
这句话其实是一句闽南语，“酒干”就是酒瓶的意思，“倘”意思是“有没有”，“无”就是“可以”，因此整句话翻成中文就是“有酒瓶可以卖吗？”
在1980年代的台湾，有些拾荒的人会将玻璃酒瓶收购起来，拿到回收站去卖。他们会穿梭在大街小巷，一边叫著“酒干倘卖无”。
▲ 长大之后再钢琴酒吧驻唱的阿美
这一句话，传达了《搭错车》的故事背景：“有酒瓶要卖吗？”哑叔正是以捡拾酒瓶子为生，因此阿美每天早晨陪著哑叔，稚嫩的嗓音替哑叔叫出“酒干倘卖无”。哑叔虽然不能言语，但是他对阿美的关心和疼爱用行为表现了出来。虽然生活贫困辛苦，但是哑叔乐天纯朴，这样的个性也深深影响了阿美。
除了底层人民的生活，1970、80年代台湾经济蓬勃起飞，阿美在夜总会和钢琴酒吧驻唱，最后被唱片公司相中，大力扶植成为巨星歌手，这也真实描写了新生的一代对舞台所怀抱的期待，彷佛只要你有天份且足够努力，梦想就会成功。
那同时也是台湾流行歌的金曲年代，电影中还有梁志民作曲填词的"请跟我来"，让阿美一鸣惊人被唱片公司发掘; 以及音乐才子罗大佑填词的"一样的月光"，特色都是简单易记的旋律，没有华丽的词藻，但平实的歌词却更贴近人心。
好的故事 好的歌曲
经过时间的淬炼显得更为动人
或许更动人的，是旧时的 质朴社会
以及 不被物质所引诱 的人性
“中国音乐剧教父” 李盾 含泪力作
《酒干倘卖无》《请跟我来》《一样的月光》
等名曲演绎
用那最深刻的 父女情 感动你我！
是否还记得，当年苏芮唱的那首经典名曲《酒干倘卖无》？那几句深情歌词，唱得催人泪下，久久不能忘怀。
时隔多年，“中国音乐剧教父”李盾以音乐剧的形式复活了这首80年代悲情歌曲与其背后的故事，以一段深刻感人的父女之情来揭示人性深处平等的爱。这一继其《妈妈，再爱我一次》之后的催泪力作，即将登陆天津的舞台。
该剧在经典名曲《酒干倘卖无》原有背后故事的基础上，加入了当下热门的“选秀”、“造星”、“追梦”等内容，把女儿在梦想与亲情之间的选择、父亲在“保护女儿”与“让女儿放飞梦想”之间难以抉择的困境推向极致，更让观众深深地感受到人性深处那种平等的爱与互相成长的力量。
此次创作过程中，剧组邀请了《酒干倘卖无》原作曲作词者侯德健先生作为顾问，将再现影片中的经典歌曲《酒干倘卖无》、《是否》、《一样的月光》，并在旋律不变的情况下，邀请艾美奖最佳音乐大奖获得者王宗贤重新进行编曲和配器，让流传多年经久不衰的老歌焕发出勃勃生机，重新唱进人们心中，带给人们久违的感动。
上图：演出结束后，
南山文体中心大厅挤满了仍旧不愿离去的观众
只为参加演出后的主演签售会
老歌加新内容组合得到了观众认可，在《酒干倘卖无》巡演的深圳、广州、佛山等地，观众留言，“让我对现实中的亲子关系和追名逐利的盲目有了更多的思考”“歌词直击现实生活，太接地气了”“本来是冲着老歌来的，但作曲家融进百老汇的歌舞元素，让这些经典歌曲更有魅力”。
亲情音乐剧《酒干倘卖无》
演出剧团：深圳市聚橙网络技术有限公司
演出地点：天津礼堂大剧场-河西区友谊路24号
演出时间：9月26-27日19:30
演出票价：
F区：文惠价60元（原价180元）
E区：文惠价100元（原价280元）
D区：文惠价180元（原价380元）
C区：文惠价280元，双人套票300元，家庭套票3张500元（单张原价480元）
B区：文惠价380元，双人套票500元，家庭套票3张700元（单张原价580元）
VIP区：文惠价480元，双人套票700元，家庭套票3张1000元（单张原价680元）
◣点击最左下方阅读原文搜索剧目在线购票
