专栏名称: 基督徒今日QT灵修

《生命吗哪》，众多读者推荐，最多肢体使用的生命成长灵粮关注“基督徒今日QT灵修”每日免费阅读，帮助您更深认识生命之源，平安喜乐，得胜每一天！

【QT灵修路加福音】 2.5 主日：《恳切信心成就的奇妙神迹》

基督徒今日QT灵修 · 公众号 · 基督教 · 2017-02-06 11:00

正文

QT灵修是最根本基础的操练

点击关注免费阅读

灵修是最根本基础的操练！！！

《生命吗哪》，众多教会推荐，最多基督徒使用的灵修教程

关注“起初伊甸园”每日免费阅读，帮助您更深认识主，平安喜乐，得胜每一天！

个人微信：QC153999

摘自：《生命吗哪》

编辑：喜儿

核对：周大卫

主啊！让我安静在天父面前，卸下一切重担、自我的想法、意念，全心敬拜仰望主。求主带领接下来QT的时间，圣灵掌管，明白神的话语，领受从神而来的旨意和恩典，让自己一天信心满满！奉主耶稣的名祈求！

1.
今日经文路加福音5:12~26节

12 有一回耶稣在一个城里，有人满身长了大麻疯，看见他就俯伏在地，求他说，主若肯，必能叫我洁净了。

While Jesus was in one of the towns, a man camealong who was covered with leprosy. When he saw Jesus, he fell with his face tothe ground and begged him, 'Lord, if you are willing, you can make me clean.'

13 耶稣伸手摸他说，我肯，你洁净了吧。大麻疯立刻就离了他的身。

Jesus reached out his hand and touched the man.'I am willing,' he said. 'Be clean!' And immediately the leprosy left him.

14 耶稣嘱咐他，你切不可告诉人。只要去把身体给祭司察看，又要为你得了洁净，照摩西所吩咐的，献上礼物对众人作证据。

Then Jesus ordered him, 'Don't tell anyone, butgo, show yourself to the priest and offer the sacrifices that Moses commandedfor your cleansing, as a testimony to them.'

15 但耶稣的名声越发传扬出去。有极多的人聚集来听道，也指望医治他们的病。

Yet the news about him spread all the more, sothat crowds of people came to hear him and to be healed of their sicknesses.

16 耶稣却退到旷野去祷告。

But Jesus often withdrew to lonely places andprayed.

17 有一天耶稣教训人，有法利赛人和教法师在旁边坐着，他们是从加利利各乡村和犹太并耶路撒冷来的。主的能力与耶稣同在，使他能医治病人。

One day as he was teaching, Pharisees andteachers of the law, who had come from every village of Galilee and from Judeaand Jerusalem, were sitting there. And the power of the Lord was present forhim to heal the sick.

18 有人用褥子抬着一个瘫子，要抬进去放在耶稣面前，

Some men came carrying a paralytic on a mat andtried to take him into the house to lay him before Jesus.

19 却因人多，寻不出法子抬进去，就上了房顶，从瓦间把他连褥子缒到当中，正在耶稣面前。

When they could not find a way to do thisbecause of the crowd, they went up on the roof and lowered him on his matthrough the tiles into the middle of the crowd, right in front of Jesus.

20 耶稣见他们的信心，就对瘫子说，你的罪赦了。

When Jesus saw their faith, he said, 'Friend,your sins are forgiven.'

21文士和法利赛人就议论说，这说僭妄话的是谁？除了神以外，谁能赦罪呢？

The Pharisees and the teachers of the law beganthinking to themselves, 'Who is this fellow who speaks blasphemy? Who canforgive sins but God alone?'

22 耶稣知道他们所议论的，就说，你们心里议论的是什么呢？

Jesus knew what they were thinking and asked,'Why are you thinking these things in your hearts?

23 或说，你的罪赦了，或说，你起来行走，那一样容易呢？

Which is easier: to say, `Your sins areforgiven,' or to say, `Get up and walk'?

24 但要叫你们知道人子在地上有赦罪的权柄，就对瘫子说，我吩咐你起来，拿你的褥子回家去吧。

But that you may know that the Son of Man hasauthority on earth to forgive sins....' He said to the paralyzed man, 'I tellyou, get up, take your mat and go home.'

25 那人当众人面前，立刻起来，拿着他所躺卧的褥子回家去，归荣耀与神。

Immediately he stood up in front of them, tookwhat he had been lying on and went home praising God.

26 众人都惊奇，也归荣耀与神，并且满心惧怕，说，我们今日看见非常的事了。

Everyone was amazed and gave praise to God. Theywere filled with awe and said, 'We have seen remarkable things today.'

温馨提醒：慢慢阅读经文2-3遍，找出每节中心动词和中心语，依据每节经文内容提问，再自己按照经文回答！

2.名词注解

有人（18节）：根据马可福音所说，为四个人（可2：3）。

3.今日经文摘要

耶稣伸手摸恳求得洁净的麻风病患，让他得着医治，并吩咐他去把身体给祭司察看。人们将瘫痪病人连同褥子缒到耶稣面前，耶稣看见他们的信心，就显明人子有赦罪的权柄，并且医治瘫痪病人。

4.经文解释

医治麻风病患和瘫痪人（5：12~26）
在极度绝望之际，将盼望放在主身上是最好的选择。麻风病患和将瘫痪病人连同褥子缱下去的人们将盼望放在耶稣身上，前来寻找祂，他们将对耶稣的信心化为行动。麻风病患违反必须与众人隔离的律法规定，来到耶稣面前；耶稣怜悯他，伸手摸他并宣告他得医治。瘫痪病人的朋友则将屋顶拆开，将他连同褥子一起缒下. 耶稣被这些朋友的信心感动，向瘫痪病人宣告罪得赦免，藉此将人们关心的重点转移到疾病的根源，即罪的问题. 耶稣为了将自己的百姓从罪恶中拯救出来，而来到世上(太1：21) ；惟有承认耶稣同时具有完全的神性与人性，也能医治所有肉体与灵魂的疾病(罪) ，才是真实的信仰。

默想：麻风病患和瘫痪病人的朋友如何表现他们的信心？若我是他们的朋友，在看似不可能的情况下，我会采取什么态度？

主日家庭灵修分享

同心合意

以赞美、祷告来开始。

敞开心

分享一周当中神在个人身上所行的恩典

1、观察

罹患麻风病这种传染病的患者必须隔离，耶稣如何对待前来找他的麻风病患？（5：12~13）

应用与分享
我们要用什么心态来对待病患？我们家人认识哪几位需要我们以怜悯的心恳求主医治，并服侍他们的病友？

2、观察
、
朋友为了让瘫痪病人得医治，便拆开房顶，将他连同褥子一起缒下。他们为什么能做出如此果断的行动？（5：18~20）

应用与分享
我曾经因恳切的爱与信心，而做出让人们感到惊讶或感动的事情吗？结果如何？

学习神的样式
请写下自己所要学习神（圣父、圣子、圣灵）的样式并分享。

同心祷告
请订定一周间家人要一同祷告的事项并祷告。
以主祷文来结束。

题目：
经文：
内容：

5.代祷事项

让我们祷告 | 迎接宗教改革五百周年，让我们一起祷告，盼望2017年各地教会能更圣洁与合一。让我们一面思想马丁.路德委身于真理、对抗宗教权势的精神，一面为各地教会的复兴来祷告。

让我们祷告 | 求主保守各级官员都能行公义，好怜悯，使全国都能在法治平安之中，对于作奸犯科之官员，能早早显明罪行，早早落马绳之以法。