2017OXFORD 牛津大学口译研修实战特训营（颁发牛津口译证书）
走进牛津大学课堂上课
三位顶级导师教学授课
牛津大学颁发口译证书
高含金量，助力职业发展
国内总理级资深同传专业教课，为牛津行打好基础。
牛津大学语言大师现场授课，快速找到语言能力提升方法。
埃塞克斯大学口译翻译硕士负责人教课，学习真正的国际口译。
剑桥大学、英国电信、英国最高法院口译实战，提升临场能力。
>牛津大学颁发口译证书>优秀学员推荐工作>国内会议学习观摩
第一章：国内准备课程：国际口译学习课程
导师：蔡骅强
时间：线上课(2节) 2月下旬、4月中旬，线下课(1节) 3月上旬
课时：线上90分钟，线下120分钟
学费：线上课300元/节，凭微信邀请码100元/节，线下课500元/节，凭微信邀请码200元/节（关注公众号并留言“索要邀请码”留下联系方式，由后台进行审核）限人数报名，敬请谅解。
第二章：英国课程安排
D1 （4月28日周五）：从国内出发，抵达伦敦，晚餐后入住酒店
坐在靠窗的童鞋们，美丽的风光映入眼帘
D2 （4月29日周六）：牛津大学
学习语言学，以及口译理论与技巧；
上午概论，导师指导传授口译实战技巧
下午，翻译市场与职业规范；翻译技术与设备
D3 （4月30日周日）：牛津大学
深入了解口译实战技巧与案例
上午交传学习实战，下午同传模拟。
颁发牛津大学所属学院的学习证书
D4 （5月1日周一）：牛津大学实战游
深度游览牛津大学，与校师生进行学术、文化交流
D5 （5月2日周二）：公司商务及行业主题口译实践
上午：参观与实践路线 -- BT（英国电信）
下午：进行英国政治主题口译实践：参观与实践路线---议会广场、大本钟、威斯敏斯特教堂（历代英国君王加冕所在地）、唐宁街10号（英国首相官邸）、皇家骑兵卫队、特拉法加广场（威武铜狮镇守）、尼尔森纪念碑、国家美术馆（欧洲名画的精华展示地）、白金汉宫（英国女王伦敦宫殿）；参观英国最高法庭（supreme court）；晚餐后返回酒店。
D6 （5月3日周三）：英国皇家城堡及古镇口译实践：参观与实践路线---参观、市政厅（查尔斯王子与卡梅拉结婚登记大厅）、乔治五世纪念碑、温莎城堡、天鹅湖；以及伊顿公学
晚餐后返回酒店
D7 （5月4日周四）：剑桥大学口译实践
午餐后参观伦敦塔桥、伦敦塔
晚餐后入住酒店
D8 （5月5日周五）：途径大英博物馆（非必参观景点，视航班而定），返程回上海
D9 （5月6日周六）：到达上海
注：以上为参考行程，实际行程根据航班情况或学校企业安排，可能顺序上会做适当调整，但内容不变。实际行程以最终出团安排行程为准。
蔡骅强
英国纽卡斯尔大学会议口译硕士课程客座讲师、总理身边的翻译新加坡国立大学国际商法硕士、上海外国语大学对外汉语系文学硕士曾为欧元集团主席兼卢森堡首相容克、英国前首相布莱尔、美国前总统卡特、德国前总理施罗德、泰国前总理他信、芬兰前总理万哈宁，欧洲央行前行长特里谢等重要领导人担任翻译，每年超过150场做会经验。
陈丹
多年口译实战经验，曾多次担任中英上市公司、财富500强企业合作谈判口译、中英领导人双边口译，以及联合国全球契约组织中国网络口笔译员、欧盟委员会世界文化遗产项目口笔译员、上海世博会同传口译。英国皇家特许语言学家学会会员。现任埃塞克斯大学翻译硕士专业负责人。
克莱夫·夏洛克
克莱夫·夏洛克教授，认知行为学专家、精神分析师，牛津大学沃夫森学院和剑桥大学克莱尔学堂终身会员。曾在牛津大学进修和研究认知行为，以及荣格学说的心理与精神分析。克莱夫·夏洛克教授还取得了远东心理学和哲学专业的学习，为人们提供应对专注力的培训方法，提高认知语言分析能力。
l 价格：38000元/人（不含机票或签证费等）
l 凭学生证价格：33000元/人（不含机票或签证费等）
l 上述报价包含在英国的所有学校学习、口译实践、参观、餐饮、三星级酒店（2人/间）、交通、领队等费用，但不含国内费用、签证、机票、保险费或其它个人费用。
l 根据英国法规，英国司机与工作人员，每天工作10小时内。若超出10小时/人，加班费为120英镑/小时（司机与工作人员）。加班时间不得超过2小时/天。
报名细则：
出团人数：10人（全国统招），限招20人。
招生对象：口译爱好者、大学生、翻译从业者、英语教师、白领等，大学英语6级以上水平。
报名截止时间：2017年3月31日
出发地点：全国出发
联系邮箱：[email protected]
全国报名热线：400-739-1011 / 021-61111812
关注微信公众号，更多惊喜等着您！
独家口译实践机构
全方位的安全保障
高端境外合作机构
名师资深带团老师
超高的签证通过率
常见问题：
Q: 存款证明书在哪里开具？
A: 请学员到存款所在银行开具存款证明书，银行会收取一定费用（约几十元），并告知银行此存款要冻结3个月。务必注意冻结3个月，否则会影响办理签证。
Q: 冻结账户是从什么时候开始冻结的？
A: 从开存款证明那天开始冻结3个月。
Q: 房子的预售合同可以代替房产证，提高签证率吗？
A: 可以。
Q: 在校学生的户口迁到学校去了，因此户口薄原件中没有该学生的信息。如何提供户口薄原件？
A: 去派出所开户籍证明原件。
Q: 如果我是一个自由职业者，我也在别的单位有兼职工作，这个单位可以给我开具在职证明，那我以哪种身份办理签证更好？
A: 按照在职人员办理签证更好。
签证参考链接：http://shanghai.mae.lu/cn/node_21045
