消息：中国考虑让北方省份自行决定重工业冬季减产幅度，焦炭期货大跌

路透中文国际新闻部  编译

一位消息人士周二表示，中国政府正在考虑允许北方省份自行决定重工业企业的冬季减产要求，放弃原先由中央政府设定统一比例的计划。

参与计划制订的该消息人士指出，生态环境部正在考虑这一调整。他不愿具名，因为该计划尚未公开。

路透上个月曾报导过生态环境部的计划草案，上述调整可能令业者减产幅度比草案中规定的统一幅度要小。计划草案提议部分地区的钢铁产量减少50%，原铝减产30%。

重工业减产举措灵活度提高的可能性，推动钢材和焦炭等炼钢原材料价格周二下跌。

上海期交所主力1月螺纹钢期货早盘收跌2.2%，报每吨4,161元人民币(606美元)。

热轧卷板下跌2.6%，至每吨4,051元，料将录得自3月底以来最大单日跌幅。

咨询公司CRU驻北京的分析师Kevin Bai表示，市场对于中国减产的看法开始变得有点纷杂。钢价上涨基本上是由减产造成的供应收紧预期所引发。

“有人认为政府对于环保规定非常严格，而其他人认为空气质量非常好，因此政府可能放宽限制，”Bai说。