专栏名称: 瑞达利欧

瑞·达利欧 (Ray Dalio) 是世界顶级投资家，企业家，桥水基金创始人，畅销书《原则》作者。《原则》分享了帮助其有效达到目标的生活和工作原则，蝉联畅销榜首位。

每日原则：让热情与工作合二为一

瑞达利欧 · 公众号 · · 2020-07-22 08:00

正文

工作，要么是（1）能让你过上想要的生活的一份职业，要么是（2）你想完成的使命，要么是二者的结合体。我建议你尽可能向（2）去靠拢，当然也认识到（1）的价值。如果你能这样做，那么几乎每件事都会比你不这样做时发展得更好。

如果有人把工作当成追求热爱之事、成就使命的游戏，那么可以说，工作原则就是为了这样的人而写的。

你认为（1）和（2）哪个是对你的情况最真实的诠释？还是你把两者很好地结合了？

Work is either 1) a job you do to earn the money to pay for the life you want to have or 2) what you do to achieve your mission, or some mix of the two. I urge you to make it as much 2) as possible, recognizing the value of 1). If you do that, most everything will go better than if you don’t.⁣

Which is most true for you? 1) or 2)? Or do you have a good mix of the two?⁣