翟先生夫妇就像电视剧《我的前半生》中的贺涵与唐晶，工作中雷厉风行，对待生活同样注重简洁和品质感。所以当新家要装修时，便毫不犹豫地选择了德国柏丽进行全屋定制。
一、生活的重心：雪茄房
翟先生和太太均从事金融行业，他们新家是位于上海苏河湾的200㎡大平层，在他们看来，只有德系严谨和精致的设计才能满足他们对于高端生活的需求。与大部分人不同，翟先生没有把生活重心放在客厅，而是营造了一个雪茄房与书房结合的空间。
或许因为多年金融行业工作的缘故，翟先生夫妇对待生活也非常理性，而且更注重生活体验和细节。他们不喜欢在家里会客，而更愿意把家当成放松休闲的空间。所以与设计师沟通把家中最大的空间设计成了雪茄房。
整个空间流畅简洁，更加注重功能性，浅棕色地板营造出温馨的气息，同色系地毯也来自德国。地板上墙的背景墙设计很符合翟先生崇尚简约的性格，而木板与大理石的结合，又透出浓重的时尚感。
空间中心的设计是沙发与茶几围合的空间，暗绿色的德国定制皮沙发很符合翟先生狮子座的特质，大气高端，软硬适中，
金色圆形铁质茶几是国内知名设计师的作品。
整个空间灯光照明设计也非常人性化，无主灯设计更时尚，射灯和多处隐藏等待保证了局部照明。
二、开放式书房功能性更强
另外吸引大家注意的还有满墙壁的收纳空间，国外很多家庭都会采用这样的设计。翟先生是收藏爱好者，每次到一个地方，总会淘一些新奇有趣的摆件儿回来，翟先生说，在家里拥有一面这样的展示墙，看到任何一件物品，都是鲜活的记忆。
与雪茄房一体贯通的另一侧就是书房。书房的设计也以功能性为主。巨大的书架空间占据了两面墙，很好地满足翟先生每日阅读的需求，中间位置也是地板上墙的设计，与雪茄房相互呼应，那个动物摆件是翟先生淘来的。
座位设置在靠窗的位置，暗色胡桃木长条桌简洁开阔，有将近6人的空间，在这里阅读办公更加开阔舒适。窗外就是苏州河，可遥望黄浦江。
三、休闲生活的中心：厨房
虽然平时工作忙碌，但翟先生最享受的事情还是与太太亲自下厨，享受坐在厨房岛台上一起共进晚餐的幸福感。
他挑选了德国柏丽的这款银白色的橱柜，透着高级的科技感。原装德国进口，配上德国高端海蒂诗五金和SMG烤箱。“舒适的厨房是高品质生活的必须品”，翟先生说。
厨房是根据翟先生的身高量身定制的，高处的吊柜经过严格的计算，考虑到翟太太与自己有身高差，所以设计时，特意在吊柜增加了可上下拉伸的功能拉篮。
柜门的感应触碰式设计，翟先生也非常喜欢，“最初在德国朋友家里看到这样的功能，真的非常方便。”
厨房操作动线合理，无论拐角空间还是角落空间都得到了充分的利用，虽然家中只有两个人，但翟先生是个非常喜欢“囤货”的人，因为每次做不同的餐点，翟先生一定要用不同的调料，而柏丽橱柜丰富合理的收纳功能可以说很好地满足了他的需求。
只要不出差，翟先生和太太就会抓紧时间享受家里的时光，一起坐在偌大的岛台上吃饭、聊天、下午茶。如果有在家办公的需要，他们也习惯在岛台完成，毕竟岛台充裕的空间和配备的隐形充电器非常方便，而且在这样一方空间内，会感觉更加轻松自由。
四、高端人士必备：衣帽间
作为商务高端人士，每次要面对的也是动辄坐拥几亿的高净值人群，所以翟先生和太太的服装也都是非常高档的，因此对衣帽间的需求就更加高。
翟太太回忆，当时对衣帽间的设想，第一个要求，肯定是大，然后最好能和先生的衣物有明显的区分。
根据他们的需求，柏丽的设计师为翟先生夫妇量身定制了这个衣帽间。翟太太看到第一眼就连连称赞，完全超出了自己的预想！
设计的时候，把主卧与相邻次卧打通，次卧的部分被规划成衣帽间，衣帽间和主卧之间通过定制玻璃门轻质隔断进行区分，玻璃门不仅隔音效果很棒，而且采用镜面材质，在衣帽间内，门还可以当作镜子使用。
一踏入他们的衣帽间，就像走进了某时尚品牌的橱窗前，衣服分门别类地陈列于走道两旁，左侧是女士设计，右侧是男式设计，中间还空余出很大的空间可以用来做鞋架和公共区域，一目了然，条理清晰。
