专栏名称: 哈佛商业评论
《哈佛商业评论》( Harvard Business Review,简称 HBR )创建于1922年,是哈佛商学院的标志性杂志,被全球商界誉为“管理圣经”,众多耳熟能详的管理思想家、管理理论均出自《哈佛商业评论》。更多管理智慧,请登录官方网站:www.hbrchina.org。
目录
相关文章推荐
哈佛商业评论  ·  AI 前景光明却难落地,5 大心理障碍咋破? ·  7 小时前  
青岛日报  ·  90后丁利智(特步创始人长女),出任CFO ·  9 小时前  
青岛日报  ·  90后丁利智(特步创始人长女),出任CFO ·  9 小时前  
FT中文网  ·  特朗普2.0的“全球大交易时刻” ·  21 小时前  
商业洞察  ·  几十张假“欠条”,骗了120亿…… ·  2 天前  
21世纪商业评论  ·  100亿长沙鸭脖大王,董事会大换血 ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  哈佛商业评论

越忙越有面子, 让无数人心甘情愿地成了劳碌命

哈佛商业评论  · 公众号  · 商业  · 2017-01-04 09:13

正文


“‘周末’到底是什么?”这是以 1912 年为背景的英剧《唐顿庄园》( Downton Abbey )第一季中,格兰特罕太伯爵夫人维奥莱特·克劳利( Violet Crawley, the Dowager Countess of Grantham )所问的一个知名问题。这其中的笑点是,太伯爵夫人一身的贵族气息,她甚至连工作日和周末都分不清。与《唐顿庄园》描述的主张相似,身份研究领域的理论家之一托斯丹·凡勃伦( Thorstein Veblen )在 1899 年曾说: 不必工作、可以优哉游哉地过日子(也就是他所谓的“坚决拒绝工作”),是体现自身地位的最有力方式。 这是有道理的:毕竟如果你很富有的话,想要休息多久,就可以休息多久。

如今,美国人永远都在抱怨自己忙,甚至想都不用想。 如果有人问“你好吗?”,大家不会再说“好”或“我很好,谢谢”,而是习惯性地简单回应 “忙!”

这不是我们的主观判断。一项对节假日信件的研究表明,信件中提及“日程繁忙”的次数自 1960 年代以来就急剧增加。此外,我们也分析了知名人士在 Twitter 上发布的各种“假装谦虚”的言论,发现许多人都公开抱怨自己“除了工作就是工作”或“迫切需要一个假期”等。

媒体也从不吝惜对“工作忙碌、没有空闲”生活方式的大加赞赏。 广告往往能够反映出当下的社会形态:过去,广告中总是会出现富人在游泳池边或游艇上放松的桥段(比如,凯迪拉克在 1990 年代推出的“旅行的唯一途径”活动);现在,广告中则全部是长时间工作、闲暇时间极其有限的大忙人,例如 2014 年在超级碗时段播出的凯迪拉克广告中,就出现了工作忙碌的商人对长时间度假的人进行嘲讽的情节。

这一现象非常有趣,于是我们决定开展一系列研究,来探讨一个人展现的繁忙程度将如何影响他在别人心目中的地位。 在一系列实验中,我们对不同组别的人描述了不同的内容——一种是长时间工作的生活方式,一种是悠闲轻松的生活方式。在其中一项实验中,参与者读到的是 对一个名叫 Jeff 35 岁男人的简短描述。一组参与者读到,“ Jeff 长时间工作,他的日程表总是排得满满的”;另一组参与者则会读到,“ Jeff 不工作,日子过得很悠闲”。阅读了这些描述后,参与者要据此猜测Jeff的社会地位,并且进行打分。

我们发现,通常情况下,人们会认为工作忙碌的人的社会地位高;有意思的是,人们之所以产生这样的看法,很大程度上是受到其自身对社会流动性的看法。 换句话说,如果我们越是相信一个人会因为努力工作而获得成功,就越会认为那些放弃悠闲、始终工作的人拥有更高的社会地位。 为了衡量人们对社会流动性的观念,我们使用 Christian Bjornskov 等人在 2013 年发布的“社会流动性认知测量表”( perceived social mobility scale ),来测量人们在多大程度上认为社会是流动的以及工作会带来成功(测量表中使用的句子包括:“从长远来看,努力会带来成功”“人们有机会摆脱贫困”)。



过去的一个世纪发生了什么急剧变化呢? 我们认为,社会地位的象征之所以由之前的“休闲”转为现在的“忙碌”,很可能与知识密集型经济体的出现有关。 在这一经济体中,那些拥有雇主或客户看重的人力资本特征(比如能力、雄心)的人,往往在就业市场中需求量很大,甚至会供不应求。 如果你告诉别人自己很忙、有做不完的工作,其实是在向对方暗示你是受欢迎和追捧的,从而提升了在别人眼中的地位。

我们想知道,这种转变是否也会影响消费者对待那些迎合忙碌生活方式的产品和服务的看法。虽然奢侈品已被证明是彰显地位的有效工具,但是我们还想了解,无论一个人实际有多忙,使用产品或服务来表现自己很忙碌是否也能有效地向别人彰显自己的地位。

在一项研究中,我们探讨了一个使人联想起忙碌生活方式的省时杂货店服务(在线购物与送货服务平台 Peapod )、一个使人联想起更富足生活方式的食物与杂货店品牌( Whole Foods )、以及一个对照品牌( Trader Joe’s ),试图探究这三个品牌在彰显地位信息方面存在什么差别。我们将超过 450 名受访者随机分配到任意一组,进行实验室研究。每一位参与者都会读到一份资料,上面描述了一位中年消费者在这三家零售商的购物情况。 这项研究表明,使用 Peapod 和使用 WholeFoods 一样,都可以彰显自身的社会地位高,因为这些品牌都会使人联想起一种因忙碌而必须省时的生活方式。







请到「今天看啥」查看全文