影向标 | 冷门佳片力取年度第三

1.刘宇清 9分

电影学者，西南大学文学院教授。

一部给人带来诗意、美感和人生滋味的电影。平心而论，不一定是年度最好，但肯定是年度最爱。

十多年前，读到杨绛先生翻译Walter Landor的诗句：「我和谁都不争，和谁争我都不屑；我爱大自然，其次就是艺术」，人生提前不惑。今天，听叶先生天籁般的声音讲弱德之美（the Beauty of Passive Virtue），心境更加澄澈、平静和无畏。

我和女儿都觉得，叶先生是一个生活在诗美中的小姑娘：她吟诗的时候，眼睛从不看镜头，完全沉浸在诗境中，偶尔闪过的目光，满怀羞怯。

借我朋友说：感觉太美了，无论是电影还是叶先生的人生。

2.耳朵 8分

「奇爱博士讲电影」责任主编，独立戏剧人。

非常写意的结构，用叶嘉莹北京旧居的结构来作为她人生篇章的结构，这是很有趣的一种连结。开头其实有些过分强调意境，反而忽视了传记主体。往后开始讲述她的诗词人生之后，更引人入胜。

3.独孤岛主 7分

电影文化研究者，选片人。

假他人评诉行静观姿态，举重若轻，留白生动。

4.王昕 7分

电影文化研究者。

影片以从旧宅到原乡的空间展开对应/结构/安放叶嘉莹先生穿越20世纪的生命历程。空间移转、时代变局，种种坎坷、崎岖、伤痛、奈何都只是点到为止，十分节制而准确地绘制了「意暖神寒」的古代君子/现代女性肖像。作为某种孤例，叶先生展示了一种古今中西自然衔接的可能，一种携带20世纪种种断裂而重新打开古人情感的动能。这种交汇的复杂性，使影片难于像《化城再来人》那样潇洒，而更多成为叶先生这座「浮桥」的一部分，在过去与未来的某时某刻「渡人」。

5.西帕克 6分

影评人。

基本上是一个再不拍就没有机会说出的故事。最终可能会像那座四合院一样，消失在历史中。拍一个诗人，没有什么比让她亲口读出自己的诗更加浪漫。故事、诗和空镜相得益彰，可以说是一部恰到好处的作品。

1.西帕克 7分

影评人。

难得非常本土化的翻拍，总体质量上乘。这本身就是一个用死亡和谎言对抗体制的故事，加入土耳其历史和政治元素，也更加立体和感人。

2.风间隼 7分

影评人。

原版就是一个大电视剧，事实证明同样的剧本换一波演员，肯定都能碾压韩式演技。而且服化道摄影全面升级，比原作更有电影感。风格舍喜剧而取现实，增加了奶奶和替死汉两个角色，合理而鲜活。小女孩的笑容神似海蒂，所以脸上就一直挂着那副标准笑……另一个亮点是融进了本地宗教元素，「我们都是旅人」的插曲和片尾音乐都很动听。

1.耳朵2分

「奇爱博士讲电影」责任主编，独立戏剧人。

最大一个问题，就是完全看不出年代，看不出在大陆、香港还是台湾。时代感和空间感的失败，让整个故事也没有可信的立足点。这种意淫的富人生活，根本连《小时代》都比不上。

2.路西法尔1分

文艺学博士。

这部电影应该是在影楼里拍出来的。

1.西帕克6分

影评人。

麦奎因这样的天才导演进入主流之后，也开始拍摄这类平庸之作。女性为主的群盗电影，叙事涣散，主题不明。国内现在上映也难逃尴尬宿命。