特朗普愤愤不平：“这是耻辱”

▲视频作者：黄晋一

据美联社1月9日报道，纽约上诉法院9日拒绝阻止即将进行的对唐纳德·特朗普封口费案的宣判，使得美国最高法院成了这位当选总统阻止10日进行宣判的最后选择。

报道称，纽约上诉法院一名法官发布一项简短命令，拒绝给特朗普的法律团队一个申辩机会。

特朗普已要求美国最高法院取消10日的宣判。在纽约州数家法院拒绝推迟胡安·梅尔尚法官的宣判后，特朗普的律师8日转向美国最高法院。去年5月，梅尔尚主持了对特朗普的审判。当时，特朗普被判犯有34项伪造商业记录的重罪。检方称，特朗普企图以此掩盖向色情片演员斯托米·丹尼尔斯支付的13万美元封口费。特朗普否认自己有违法行为。

报道提到，特朗普的律师在向纽约上诉法院提交的文件中说，梅尔尚和纽约州的中层上诉法院均“错误地未能”阻止宣判。其律师声称，按宪法规定，在他们上诉时，（宣判应）自动暂停，而且，在特朗普准备于1月20日重返白宫之际，宣判将扰乱这位共和党人的总统职务过渡。

检方予以反驳，称纽约上诉法院没有理由采取介入州级案件这样“非同寻常的一步”、阻止应特朗普的要求已被推迟的宣判。

内容编审 | 陈鑫 徐曼 刘跃骅

微信编辑 | 郭庆娜