当记者在重庆市永川区凤凰湖小学的操场上见到贝尔纳多时,他正在教小球员们停球、转身、传球。尽管孩子们练习多次动作还不标准,但贝尔纳多依然耐心演示,并指出孩子们应该注意的地方。
47岁的贝尔纳多是巴西“罗纳尔多足球学院”的教练。2016年9月,永川区足协与该足球学院签订合作协议,贝尔纳多受邀来到永川区担任青训教练。每周一到周四,贝尔纳多会固定到永川区4所足球特色学校上课,周末在永川区足球公园训练永川区青训队队员。
重庆市永川区足协副主席田静告诉记者,校园足球已经在各地蓬勃开展,虽然扩大了足球青少年人口,但高水平教练的稀缺制约着校园足球水平的提高。目前也有一些学校和机构聘请了外教,但一般都是轮流在各地教学,上课时间少、收费偏高,效果并不明显。“因此,永川区足协考虑长期聘请一位高水平外教,保障教学训练的稳定和延续性,这样才能有效提高孩子们的足球水平。”
谈到对中国小球员们的印象,贝尔纳多说:“教了数百名孩子,我感觉中国孩子大部分是喜欢足球运动的,但是中国孩子们对足球接触较少,接触的时间较晚。在巴西,很多孩子5、6岁就接受专业训练,而中国孩子在10岁左右,因此同年龄段中国踢足球的孩子与巴西的孩子相比,无论在身体上还是意识上都有一定差距。”
“当然了,这不是主要原因,想踢球任何时候都可以。我发现很多中国孩子有足球天赋,完全可以踢好球,但总的来看,中国孩子每周踢球的时间和训练不足。中国孩子绝大多数都待在教室里,即使是校队队员也是如此。一堂足球课程需要150分钟,中国孩子们没有时间,保证不了训练时间和质量,老师父母总会担心他们的学习,实际体育运动也是教育。”贝尔纳多说。
贝尔纳多11岁开始踢业余足球,18岁开始职业球员生涯,先后效力于巴西弗鲁米嫩塞、圣保罗以及葡萄牙等地的俱乐部,2008年开始教练生涯。作为国际足联A级认证教练,他深知高水平教练对孩子们的意义。“好的青训体系关键在于教练。巴西有很多基层青训教练,哪个年龄段的孩子该怎么教,已经形成了完善的体系。中国孩子缺乏专业指导,不少动作不规范,教孩子们最基本的踢球动作是我的重要教学内容,中国还需要更多的专业青训教练。”
当记者问及巴西足球有哪些经验值得中国借鉴时,贝尔纳多说:“你不能拿巴西足球和中国足球相比,不能照搬别人的模式。巴西学校基本上都是足球场,巴西孩子很小就去看足球比赛,已经形成了一种家族传承和文化,很多巴西足球明星也激励着巴西孩子们走上足球职业道路。”
“中国有自己的国情,应该制定自己的足球发展计划。我感觉现在的中国足球就像当年日本和美国足球起步阶段。中国校园足球已经走上了正轨,学校里足球器材很丰富,虽然足球场还偏少,但已经建成的场地都很不错,学校教师的足球培训也在加强。不要急功近利,持续这种状态,中国足球一定会取得突破。”他说。
众多巴西球员在中超踢球,贝尔纳多空闲时经常看中超比赛。“美国、日本、韩国联赛都有不少巴西球员,这对于提升当地联赛水平很有帮助,中超也是如此。中超联赛的巴西国家队队员相比更多,从我在电视画面中看,像保利尼奥、拉米雷斯、胡尔克,他们的比赛状态都很好,中超联赛处在上升水平,是有竞争力的。”
去年9月底来到中国,贝尔纳多对自己目前的工作很满意。“能帮助中国足球取得进步我很高兴,还会在这里当多久教练现在没定,我希望再工作一段时间,时间越长说明我得到了大家的认可。文化差异我已经适应,但重庆的辣椒目前还不能接受,正在尝试。”贝尔纳多笑着说。