中国上海,2017年5月16日
- 德国制药巨头勃林格殷格翰宣布,公司筹建4年之久的勃林格殷格翰中国生物制药基地正式启用。
作为跨国药企在华建立的第一个且唯一具有国际标准的生物制药基地,该基地是勃林格殷格翰生物制药业务全球战略布局的重要里程碑,第一期投入超过7000万欧元。随着基地被选定成为国内首批开展生物制药合同生产(CMO)的试点企业之一,勃林格殷格翰将在上海为中国及全球客户提供从工艺开发到临床试验以及市场产品供应的全方位服务。
据悉,该生产基地坐落在上海浦东张江高新技术园区的核心地带。基地的设计、建设以及运营体系符合当前国际最高标准,具备向世界各个国家进行生物药物市场供应的资质与能力。目前启用的是一条2000立升一次性生物反应器生产线,也是世界上体积最大的一次性生物反应器。基地的设计产能为四条2000立升一次性生物反应器生产线,可满足未来更大的市场需求。
借助勃林格殷格翰世界一流的生物制药和合同生产平台,中国药企可加速进入欧美市场,中国生物制药产业的核心竞争力将得到进一步加强。与此同时,跨国药企也可以借助勃林格殷格翰中国生物制药基地这座“桥梁”,迅速进入中国市场。
▍
架起中国与全球生物医药市场的桥梁
作为世界上最大的生物制药合同生产商之一,勃林格殷格翰已经将27种生物制药产品推向全球市场。勃林格殷格翰中国生物制药基地的启用,是继比布拉赫(德国)、维也纳(奥地利)、弗里蒙特(美国)之后的第四个生物制药基地,进一步完善了勃林格殷格翰生物制药的全球网络,实现了公司全球生物制药业务的重要战略布局。
勃林格殷格翰早在4年前即开始在华筹建生物制药基地。2013年6月,勃林格殷格翰在上海启动了跨国药企在国内的首个基于哺乳动物细胞培养技术生产的生物制药基地建设;2014年12月,勃林格殷格翰中国生物制药基地的临床用药生产车间正式投入使用;直至今日,勃林格殷格翰生物制药在上海的规模化生产基地正式投入生产运营。
基地的正式运营,标志着勃林格殷格翰中国生物制药合同生产业务的全面展开。临床用药生产车间以及商业化生产基地延续了勃林格殷格翰国际合同生产业务“一站式”的服务理念:从DNA到生物药物成品,从工艺开发到规模化生产,从药品检测到质量保证,勃林格殷格翰将在上海为中国与全球客户提供符合世界一流标准的生物制药产品。
“勃林格殷格翰中国生物制药致力于帮助中国的生物医药企业面向国内市场,提供高质量的生物药物,并逐渐走出国门,进入国际市场;与此同时,借助公司悠久的历史以及国际经验,我们也支持跨国企业更好的进入中国生物医药市场。” 勃林格殷格翰生物药业(中国)有限公司总经理罗家立博士表示,“勃林格殷格翰中国生物制药努力成为连接中国与世界生物医药市场的桥梁,进一步使中国及全球的患者受益。”
▍