本文转自公众号：最旅行
ID：IWOMTRAVEL
北京-渥太华
credit:Onaslll Bill Badzo via flickr
1999年，北京和渥太华（Ottawa）缔结为姐妹城市，我国古诗中说：“长安不见使人愁。”在加拿大，人们对首都渥太华也有着难以言喻的深情。渥太华坐落在安大略省东南部的渥太华河（Ottawa River）南岸,是北美生活质量最高、最干净的城市之一，深厚的文化底蕴吸引着来自世界各地的游客。
credit：CHRISTOPHE LEDENT via flickr
2010年，北京八达岭长城与渥太华里多运河（Rideau Canal）结成友好景区，这是中加两国的世界文化遗产景区首次缔结友好关系。和八达岭长城一样，里多运河曾经是非常著名的军事要塞，如今它的两岸错落分布着迷人的公园、湖泊、小镇。每到冬季，这里就摇身一变成为世界上最大的溜冰场，很多人会沿着它溜冰去上学或上班。
credit:Tu prova ad avere un mon via flickr
要说渥太华最具代表性的华人聚居地，非唐人街莫属。一走进渥太华唐人街（Ottawa Chinatown）,一股浓浓的中国味儿就扑面而来，其中最显眼的就是高高耸立着的唐人街牌楼（The Chinatown Gateway）。牌楼于2010年10月落成，由中国工匠协助修建，花纹精美、气势恢宏。它既是振兴多样化文化，对渥太华华人所做出的贡献表示认可的徽章，也是纪念中加建交40周年的一份厚礼。2013年，加拿大邮政还将以渥太华唐人街牌楼为首的8座唐人街牌楼的形象做成了一套名为《唐人街的牌楼》的邮票，一经发行就供不应求。
苏州-维多利亚
credit:Chris Mitchell via flickr
早在1980年，苏州与维多利亚（Victoria）便建立了有友好城市关系。走进这两座城市，你会发现它们都是那样的宁静美好。苏州园林曲径通幽，作为中国园林的代表被列进《世界遗产名录》；而维多利亚的布查特花园（The Butchart Gardens）里，则收藏着所有美好。
credit：www.szds.com
布查特花园是世界著名的第二大花园，移步园内，四季不同期的奇花异草将你包围其中，下沉花园、玫瑰花园、地中海花园让你目不暇接。在满园芬芳中最特别的，当属一座带有浓厚中国气息的青铜龙喷泉，它是两个城市结好35周年时来自苏州的赠礼。这座雕龙喷泉形态逼真、活灵活现，仿佛随时都要在花团锦簇中乘云而去。
广州-温哥华
credit:patrick Lungren via flickr
宜人的气候，郁郁葱葱的植被，温柔的海风，浪漫绵长海岸线...广州与温哥华（Vancouver）都是那种让人去了就深陷其中、不想离开的城市。这两座城市于1985年结为友好城市，在两市结好15周年的时候，广州市政府将一座极具中华历史文化特色的钟——铜制雕塑仿古甬钟（Yong Bell）送给了温哥华。
credit：www.panoramio.com
这座钟其实是1983年在广州市中心出土的一座青铜打击乐古钟的仿品，原钟是在南岳时期的一个皇帝的墓室中被发现的，距今已经有2100多年的历史。钟的样子古色古香、大气磅礴，从不同的位置敲击还可以神奇地发出不同的音色。在传统中华文化中，钟象征着和谐宁静，这两座古钟隔着太平洋遥遥相望，钟声相互应和，也象征着两个伟大城市之间人们的友谊万古长存。
重庆-多伦多
credit:John braker via flickr
1986年3月，加拿大多伦多（Toronto）与中国重庆建立起友好城市关系。2013年，4岁的大熊猫大毛与5岁的大熊猫二顺被送往多伦多。这两个小家伙派头十足，乘坐着“联邦熊猫快递号”专机飞越过太平洋，一下飞机就受到当时的加拿大总理及其夫人以及一众政要的热烈欢迎。这是时隔24年后加拿大人再次欣喜地在本土看到中国大熊猫，作为回礼它们送给了重庆两只可爱的北极熊。
credit:www.newyoker.com
二顺和大毛将在加拿大居住10年，前5年在多伦多动物园（Toronto Zoo）展出，后5年则将移居西部卡尔加里市的动物园。不知道是巧合还是天意，就在2015年10月，中加建交45周年纪念日当天，二顺真的产下了一对珍贵的双胞胎宝宝。消息一出，整个加拿大连带着大洋彼岸的中国都沸腾了，总理特鲁多亲自跑到多伦多动物园出席了熊猫宝宝的命名仪式，这张怀抱着两只可爱的熊猫宝宝的照片不知道征服了多少人。
成都-温尼伯
credit:George Lu via flickr
可能全天下所有交好的小姐妹都想把自己最珍贵的礼物送给对方，所以在成都与温尼伯之间，同样的事情又发生了，它们也互换了熊猫宝宝与北极熊宝宝。不过这样做也无可厚非，因为成都本来就是大熊猫的故乡而温尼伯则干脆就是小熊维尼名字的诞生地。
温尼伯中国文化中心
credit：Greg Gallinger via flickr
温尼伯与成都在1988年结为友好城市，是最早与成都结为友好城市的地方之一。两个城市的感情迅速升温，在2015的1月2号，整座温尼伯城还史无前例地度过了一天“成都日”，在当天的图片展上，成都还特意带来了温尼伯赠与成都的北极熊的可爱的生活照。相关的各类庆祝活动和艺术展览足足持续了一个月之久，当成都川剧变脸在温尼伯中国文化中心（Winnipeg Chinese Cultural Center）撞上了莫扎特的交响乐，所有听众都不禁拍手叫绝。今年温尼伯还举办了华人春晚，来自成都和温尼伯两地的艺术团在舞台上使尽绝活，好多温尼伯华人激动地说又找到了小时候看春晚的感觉。
大庆-卡尔加里
credit:Ret Montalban via flickr
众所周知，大庆是中国石油之都，那么你是否知道，艾伯塔省最大的城市卡尔加里（Calgary）也是一座靠着石油业蓬勃发展的城市。1981年，加拿大的卡尔加里与中国大庆正式结为友好城市。大庆的世纪大道中的有一段路的名称就是卡尔加里路，而在卡尔加里市中心，也有一条路是以“大庆”命名的。
credit:Tim Yuan via flickr
大庆路位于卡尔加里唐人街（Calgary Chinatown）附近，卡城华埠坐落于市中心东北处，南邻市中心东村，主要沿中央大街（Centre Street）发展。区内主要建筑有龙城商场以及仿照北京天坛设计的卡尔加里中华文化中心（Calgary Chinese Culture Center）。卡尔加里中华文化中心内部天花板上共盘旋着561只龙以及40只凤，恢弘壮阔的穹顶表面镶嵌满从中国进口的蓝色瓷砖，整个建造过程都是在中国工匠的指导下采用中国传统工艺进行的，可谓是充满着地道的中国味儿。
哈尔滨-埃德蒙顿
credit:Mack Male via flickr
哈尔滨和埃德蒙顿都是出了名的冰雪之城，每年冬天，两座城市都会建起巨大的冰雪城堡，吸引着无数游客慕名前来。哈尔滨与埃德蒙顿在1985年正式缔结为友好城市，埃德蒙顿市政府在次年便将门前的一段路改名为哈尔滨路（Harbin Road）。紧接着哈尔滨也赶紧修建了埃德蒙顿路，埃德蒙顿市政府听说了这件事，又趁机送了哈尔滨好多套交通信号控制器。
credit:Mike Isaak via flickr
除了互送东西，两个市的市长还酷爱相互串门。1987年6月，埃德蒙顿市市长访问了哈尔滨，当年10月，哈尔滨市市长就携代表团回访埃德蒙顿，还参加了哈尔滨路上“中华门”落成的剪彩仪式。第二年，哈尔滨市市长又来埃德蒙顿为哈尔滨市冰雕展剪彩，没过几个月，埃德蒙顿市长也坐不住了，又来访问了哈尔滨...从结好的那一天开始，这两个小姐妹之间的走动就没有停过。所有深厚的感情，不都正是在这样热络的一来一往中建立起来的吗？
上海-蒙特利尔
credit:Richard de sousa via flickr
上海与蒙特利尔（Montreal）真的太相似了，他们都是那样的时尚，林立的高楼大厦与繁忙的港口展现着整座城市的朝气；同时他们又都是那么古典，悉心保留下来的古建筑以及全年呈现的各类艺术活动展现着整座城市的底蕴。
credit:Nicole Nicky via flickr
两座城市在1985年结为友好城市，在蒙特利尔植物园（Montreal Botanical Garden）内有一个名为梦湖园的中国江南式园林，它是北美最大的植物园，其名字中的“梦”“湖”两字即为“蒙”“沪”的谐音，象征着两城永结为好，两座城市建立姐妹城市关系30周年的庆典就在这里举办。
credit:Chris Dlugosz via flickr
1988年，上海市政府在蒙特利尔唐人街（Montreal Chinatown）建起了红墙黄瓦的中式牌楼，唐人街内地道的中餐馆、茶楼和琳琅满目的中华古文化工艺品店铺都从这里展开的。同年蒙特利尔也在上海浦东世纪公园内建立了蒙特利尔园。另外值得一提的是，加拿大航空在今年2月17号开通了第一条上海到蒙特利尔的直飞航线，每日一班，全年无休，从此以后两姐妹之间的往来更方便啦。
西安-魁北克
credit:Bobby Zucco via flickr
西安与魁北克（Quebec）在2001年的时候结为友好城市。据说当年国家外交部曾给魁北克介绍了好多城市作为姐妹城市的备选，但魁北克在三千佳丽中独独钟情于西安。这份交情是因为“城墙”得来的，西安有中国现存最大、保存最完整的古城墙，而魁北克则是北美唯一一座拥有城墙的城市。
魁北克星形要塞
creditL:RG&XL via flickr
小香普兰地区
credit:Guylin Bergen via flickr
就这样，两座拥有着灿烂的历史文明的古城隔着太平洋产生了交集，连西安本地人可能都不知道长什么样子的西安市市旗，已经在魁北克市人民政府门口飘扬了近20年。当羊肉泡馍遇上魁北克的肉汁奶酪薯条（Poutine），兵马俑遇上了魁北克星形要塞（Citadelle of Quebec），回民街遇上小香普兰地区（Quartier Petit Champlain）,大唐芙蓉园遇上亚伯拉罕平原（Plains of Abraham），会碰撞出什么样的火花呢？
Banff
图片来源：Seckington Images via www.flickr.com
黑龙江省·艾伯塔省·广东省
High Level
图片来源：Aaron Rigsby via www.flickr.com
1981年9月5日，艾伯塔省(Alberta)与黑龙江省成功缔结姐妹省关系。艾伯塔省是加拿大草原三省之一，坐落于加拿大西部。首府埃德蒙顿(Edmonton)位于艾伯塔省的地理中心，为加拿大油砂以及其它北方的资源产业提供主要的物资和服务供给，与黑龙江省一样，同为生产石油的大省。
Lake Louise
图片来源：Rex Montalban via www.flickr.com
Moraine Lake
图片来源：Doug MacKay via www.flickr.com
黑龙江省与艾伯塔省在许多方面都有合作，特别是在农业、能源和林业领域的合作交流非常多。说到能源，除东南部的半干旱草原以外，艾伯塔省全省储有丰富的水资源。省内拥有众多的河流和湖泊，其中最有名的就是班夫国家公园(Banff National Park)的露易丝湖(Lake Louise)和梦莲湖(Moraine Lake)了，在茂密森林的包围下，露易丝湖澄净得就像一颗明珠，冰肌玉骨，超尘脱俗。而梦莲湖则被世界公认为是最有拍照身价的湖泊。湖面呈宝石蓝色，晶莹剔透，在锯齿状的山谷的拥环下，就像一块宝玉。
Banff Avenue
图片来源：John Vetterli via www.flickr.com
在今年的4月24日，广东省也正式成为了艾伯塔省的姐妹省份。在加拿大出口方面，广东省可是中国第一大省份哦~说到艾伯塔省的出口，小编可以给大家介绍介绍来艾伯塔省玩带什么礼物回家最有面：艾伯塔省的班夫大道(Banff Avenue)是选购户外用品的最佳地点之一。这里有着例如Monod Sports等许多好的户外运动品牌，你可以在这挑选一些好装备带回家，送给喜爱运动的朋友。
BC省·广东省
Vancouver
图片来源：Holger Neuert via www.flickr.com
广东省与加拿大的渊源不浅，它还有另一个姐妹省，就是1995年9月7日结为姐妹的BC省。论时间来说，BC省还算是广东省的大姐妹呢！BC省与广东省相似，都有着四季如春的温暖气候，特别是对于华人来说相对熟悉的温哥华(Vancouver)，气候温和，四季宜人，市内草地常绿、繁花似锦。在宜居城市的排名中遥遥领先哦~
Butchart Garden
图片来源：thebutchartgardens via Instagram
温哥华的知名度导致大部分人都以为它才是BC省首府，其实不是的，BC省的首府是维多利亚(Victoria)，有着花园城市的美称。维多利亚有着世界第二大花园 - 布查特花园(Butchart Garden)。由于维多利亚被大海环绕，还非常适合水上运动爱好者和观鲸爱好者哦~
爱德华王子岛省·海南省
图片来源：internat via www.flickr.com
图片来源：Evelyn via www.flickr.com
2001年6月20日，海南省与爱德华王子岛省(Prince Edward Island)正式成为姐妹。事实上，去过爱德华王子岛的小伙伴，在亲身经历过这里安详和谐的田园生活与壮丽的海洋景观后都会知道它与海南省的相似之处。那岛上宁静的道路、麦浪起伏的农地、如诗如画的小渔村…真是让人流连忘返，久久不能自已。
Claddagh Oyster House
图片来源：David Wong via www.flickr.com
爱德华王子岛与海南省一样，既然身处海边得天独厚，那么美味的海鲜是少不了的。丹麦有成灾的生蚝，我们也有超大个的龙虾，来爱德华王子岛，怎能错过龙虾大餐？小编推荐大家夏洛特敦(Charlottetown)的Claddagh Oyster House这家海鲜餐厅，这家店被当地人认为是最佳海鲜餐厅之一，不仅有龙虾，还有招牌的扇贝和生蚝~
萨斯喀彻温省·吉林省
图片来源：Ian McGregor via www.flickr.com
1984年6月5日，吉林省与加拿大萨斯喀彻温省(Saskatchewan)缔结友好关系。萨斯喀彻温省位于加拿大中心地带，拥有着无边的土地、开阔的天空和美丽的日落。和吉林省作为“粮食大省”一样的是，萨斯喀彻温省也以牧场和麦田而闻名，甚至被誉为“加拿大的面包篮”。
Wascana Lake
图片来源：Jason Bryant via www.flickr.com
里贾纳(Regina)作为萨斯喀彻温省的首府，风景秀丽，历史古迹众多。最美好的去处莫过于瓦斯卡纳湖(Wascana Lake)。它位于瓦斯卡纳中心(Wascana Centre)。在这座大型城市公园里，该市的艺术、历史和科学氛围与新鲜的森林空气、野生生物保护区以及全年户外休闲活动融洽共存。
安大略省·江苏省
Ontario Lake
图片来源：mapleleafcollegiate.ca
一说起江苏省，脑海中大多会浮现一幅江南风景画，软糯秀丽。在1985年11月21日，江苏省与同样风景秀丽的安大略省(Ontario)结为了姐妹省，并有着许多往来合作。如果说提名一个安大略省最“江南风光”的地方，小编会想到安大略湖(Ontario Lake)，它属于世界最大的淡水湖群，“安大略”这个名字来自易洛魁语Skanadario，意思就是“美丽之湖”或“闪光之湖”。
Toronto
图片来源：Artem via www.flickr.com
与江苏省一样，安大略省同样也有十分现代化的一面，位于安大略省的多伦多、渥太华都是国际化的大都市。多伦多(Toronto)是加拿大最大的城市，是世界上最大的金融中心之一。也是全球最多元化的都市之一，140多种语言都汇集在这个北美大都市，共同谱写着优美和谐的华丽乐章。
马尼托巴省·河南省
University of Manitoba
图片来源：Clarence Abrams via www.flickr.com
河南省和马尼托巴省(Manitoba)于1994年结为姐妹省，从此在教育事业上作出了许多合作交流。“马尼托巴”在原住民语中意为“精神所在之处(a place where spirit lives)”，以“加拿大的阳光之都”而闻名。马尼托巴省的教学资源十分丰富，省内有4所大学，其中马尼托巴大学(University of Manitoba)的医学院、农学院和工程学院都是加拿大最好的学院，阿斯博商学院、科学学院、艺术学院、音乐学院、教育学院等学院均在北美名列前茅。
Churchill
图片来源：Gary Mencimer via www.flickr.com
马尼托巴还有着全世界人民都非常喜欢的圆滚滚的北极熊，位于马尼托巴省北部的丘吉尔(Churchill)甚至被称为“北极熊的故乡”。每年的10月和11月是观赏北极熊最好的时节。如果你错过了，也可以去距离温尼伯(Winipeg)下城区仅几分钟车程的阿西尼博因公园动物园(Assiniboine Park Zoo)，这里有一条将游客全包裹起来的“玻璃围场隧道(Sea Ice Passage)”，你可以几乎毫无间隙地看到北极熊巨大的身躯在头顶游来游去！
魁北克省·上海
Fairmont Le Château Frontenac
图片来源：Brian Behling via www.flickr.com
The Battlefields Park
图片来源：Harvey Barrison via www.flickr.com
2011年的时候，上海与魁北克(Quebec)结为了姐妹，虽然它们之间的友谊只有短短的六年不到，但小编觉得它们冥冥之中的缘分已经很深了。首先，上海是中国最大的城市，而魁北克省也是加拿大面积最大的省份。其次，它们都拥有着小资而又浪漫的气质，魁北克省的魁北克城(Quebec City)去年刚因《孤独又灿烂的神·鬼怪》在此取景而大火了一把，剧中出现的费尔蒙芳缇娜城堡酒店(Fairmont Le Château Frontenac)与国家战场公园(The Battlefields Park)都充满了新法兰西的浪漫气息。
Basilique notre dame
图片来源：Christophe meyer via www.flickr.com
在魁北克省，除魁北克城外，蒙特利尔(Montreal)也是十分值得一去的城市。美国作家马克吐温曾经对蒙特利尔做出如下戏称：“我有生以来第一次见到随便抛一块砖头就可能砸到教堂窗玻璃的城市。(This is the first time I was ever in a city where you couldn't throw a brick without breaking a church window.)”的确，走进蒙特利尔，立刻就会被浓郁的宗教气息感染。而小编觉得最美的莫过于蒙特利尔圣母大教堂(Notre Dame Basilica of Montreal)，它位于蒙特利尔老城区，是北美最大的教堂，而其中的装饰之精致华丽，当你置身其中时就会感到深深的震撼。
加微信号：nayizuochengg 加入「那一座城」读者会
