李安选择的男主角是乔·阿尔文。李安说，「第一次试镜，我就看上了他。」我们的记者黄惠玲专访了饰演比利·林恩的乔·阿尔文，还有李安的儿子李淳。他们将谈到李安是如何训练他们，如何让他们想像自己就是比利·林恩，就是伊拉克战场上的士兵……
◆ 乔·阿尔文（饰演主角比利·林恩）：
我其实没有去看特定的、与战斗直接相关的素材，但我看了伊拉克和当地战事的纪录片，比如《越战启示录》。那真的是前所未见的，而且很震撼，我真的只能尽自己所能去了解事实。
当实际拍摄时，我必须身心都进入状态，而李安导演也会引导我，让我进入他想要的层次，我只要持续不断地去做就行了。
我觉得电影在很多方面，都忠实地呈现小说中男孩心里所想的事，电影故事显然和小说是一致的，而两者在调性上有些不同。小说的讽刺意味较浓，作者是一个 40 岁、非常聪明的美国中年男子；而这部电影有点想要用一种更真实的方式去呈现这样一个男孩的内心。
李安导演对于他所追求的事物拥有他令人惊叹的视野，他总是拥有这样的感受力，我非常喜欢这个故事，采用的比利·林恩的观点，他眼看着大众对于军人所投射的各种想法。
你真的会觉得自己就在这个男孩的心中。作为一个演员，你必须达到某种状态，不管是情绪高涨或低落，必须想尽一切办法，从内心达到那样的情绪状态。我不知道我能不能明确讲出来，做就是了，弄清楚为什么，尝试找到连接情绪的方式持续去做，直到导演和你都觉得满意了为止。
◆ 乔·阿尔文（饰演主角比利·林恩）：
作为一部电影，它透过「虚拟实境」的观点，紧密结合了故事的内容与观赏的经验；从另一个层面来看，它是一部政治性纪事电影，谈论有关战争、士兵的事情，他们回到家乡后如何被对待，以及他们究竟经历了什么。
这是非常具有开创性的电影拍摄方式，李安导演使用的科技是飞跃性的，他总是在突破说故事的局限，如果有机会能去看这部电影的话，是很令人兴奋的。
电影并没有灌输答案或意见给观众，它采取开放性的问题，我认为这是很重要的，关于如何对待年轻士兵，美国有关返乡后的政治宣传。
除此之外，这是一个非常表现人性的艰难故事，有关一个成长中的男孩想弄清楚自己是谁、归属在哪里、未来何去何从。这是一个成长的故事，是世界各地都有共鸣的主题。
◆ 李淳（饰演 B 班成员西奥多·杨）：
我觉得这部电影，想表达的一个观点就是，比利的内心是怎么样想的，他的动机是什么，其实不是因为爱国，其实和一般人民以为的伊拉克战争不一样，大家都猜测不到。透过这个过程，反而会让人觉得蛮尊重。我只是演员，我其实只能想像，只有参与过战争的人，才知道真正打仗的感受是什么。
我也非常惊讶，电影是这么忠实地反映了小说，因为当我读剧本的时候，剧本好像有点偏离了小说，但当你在剧院里看着新电影的语言时，电影所呈现的，真像是小说。
在内容上、故事上，因为我知道尤其是台湾人，是特别喜欢《少年派的奇幻漂流》，我觉得《少年派》在讨论命运、信仰这些很深奥的话题，而《比利林恩的中场战事》是更深入地去讨论了这些话题。所以我觉得大家可以稍微观察一下，这部电影跟少年派的一些连结。
◆ 班葛文斯（技术指导）：
我们用 3D、4K、120 格的技术拍摄是有原因的，2D 就像是一幅墙上的图画，然而当运用了 3D，你的大脑会自主认知，3D 的图像是真实的。
李安导演想要采用一个在电影历史上前所未见的新技术，以最高帧速率以及极高的 4K 解析度，创造清晰而极度真实的新视界，将虚拟实境的经验带进一个全新的不同境界。
◆ 普拉特（制作人）：
李安导演是一个从不重复自我的人，他总是不停地鞭策自己往前推进。
- END -
封面图片来自网络
文｜梦想驿站
- 商务联系 -
寿小姐
[email protected]
