《建筑师》杂志2015年第6期
拉美建筑专辑
出版：中国建筑工业出版社
语言：中文/英语
尺寸：21.5 x 29 x 1 cm
点击图片即可选购
这是一本“旧”书。但在2022年的今天看来，依然非常值得收藏。且网络上已经很难找到存货。
作为国内少有的聚焦拉美建筑的专题报道，本期《建筑师》通过前言、概述、作品与理念、评论4大专题，共辑录18篇含金量极高的文章。
裴钊作为本期专辑的中方学术主持人，邀请J.F·利诺尔（Jorge Francisco Liernur）教授组织了这批文章。
文章来自拉丁美洲各个国家的知名学者，他们对其本国情况的论述是具体的，也是地方性的，其中多篇文章来自作者对其原文或原著的节选，以求面面俱到。
全景式的呈现无疑是这本专辑的一个重要特征
，它期许给读者一个对拉美建筑的整体性把握。
18篇文章中包括5篇英语文章、11篇西班牙语文章以及2篇葡萄牙语文章。为了完成西、葡语文章的翻译工作，一个由12位译者组成的强大团队被组建起来。其中陈栋、李洁苒、宋玮、周娴隽、汤怀瑾是最早的一批西班牙建筑留学生，现在都已成为建筑师；此外还有另一部分译者来自文学翻译领域以及其他专业：汪天艾是路易斯·塞尔努达诗集《奥克诺斯》的译者，而叶培蕾译有《轮椅上的世界》；王渊译有若泽-萨拉马戈的《所有的名字》等，樊星则译有斯蒂芬·茨威格的《巴西:未来之国》；人类学和艺术史背景的韩炜是《青年视觉》杂志的专栏作者；还有从事西班牙电影研究的李独伊。
为什么要研究一个遥远的、想象多于了解额拉美？
为什么要研究这块神秘土地上迥异于他方的现代建筑？
在上个世纪里，拉美各国经历了现代化、高速城市化、社会经济改革的诸项历史进程，进行了各种惊人的冒险与尝试，呈现出有缺憾、有成就，矛盾、复杂却又丰富的多种面相，这些多于今日之中国颇为相似。
因此，通过一个近似于自身的镜像，了解近百年现代性在拉丁美洲特殊的历史、文化、地理图景中的遭遇、困境和转换，从而反观中国，可以重新思考现代性在中国语境下是如何展开的，建筑又以怎样的方式来回应现代性这一历史议题。进一步地说，若将对拉美建筑的研究融入到现有中国建筑的研究和实践之中，可以把中国当代建筑放在一个更为广阔的世界网络中审视，以避免孤立的思考和简化的操作。
费时两年编辑的本期“拉美建筑专辑”，希望通过建筑媒体甚少涉猎的这一领域，能为读者诸君展现一个马尔克斯式的魅惑的建筑世界。
内页预览
退款前请先联系客服告知原因，非质量问题有方商品不予退换。如有特殊情况，请与客服协商。
退回的商品请您包装好，不影响二次销售。如退回的产品由于包装发生破损，导致商品损坏，本店在收到该退回的产品时检查发现不符合退货的要求条件，则本店有权拒绝退款。
有方书店仅支持提供【电子普通发票】，下单时备注【发票抬头+税号+电子邮箱】。
本公司发票一经开出，拒不退换，请仔细填写开票信息。
注：电子发票可长期保存，是税务局认可的有效收付款凭证，与传统纸质发票具有同等法律效力，可直接打印电子发票用于单位报销。
店铺默认发顺丰陆运。港、澳、台地区不包邮，运费需联系客服更改。
订单地址或电话有误，请拨打客服电话或联系卖家及时告知。
本文版权归有方空间所有。
