专栏名称: 考研英语时事阅读
据统计,考研英语文章90%来自国外的《The Economist》,《Times》,《Science》等杂志。本地持续更新。。。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  考研英语时事阅读

英文早点 | 0902_像阿里巴巴这样的超级公司是否会阻碍经济复苏

考研英语时事阅读  · 公众号  · 考研  · 2018-09-02 06:59

正文

考研英语时事阅读

题源外刊

每天一篇,发现自己的力量

关注

周日

周一

周二

周三

周四

周六

经济

科技

健康

商业

政治

文化

背景知识

位于苏黎世的瑞士联邦理工学院收集了一个由全球3,700万家公司以及投资方组成的数据库,分析了全部43,060家跨国公司及将它们联系起来的股权所有关系。他们发现1318家公司控制着全球经济的最大份额,其中147家公司控制了全球经济网络总财富量的40%。‘实际上,不到1%的公司控制着整个40%的全球经济。’研究者之一格拉特菲尔德表示。其中大多数为金融机构。


BGM:I Want The Sky - Lucy Schwartz


早起卡

The only limit to our realization of tomorrow will be our doubts of today.----Roosevelt

翻译卡

Two of the most important economic facts of the last few decades are that more industries are being dominated by a handful of extraordinarily successful companies and that wages, inflation and growth have remained stubbornly low.

Many of the world’s most powerful economic policymakers are now taking seriously the possibility that the first of those facts is a cause of the second - and that the growing concentration of corporate power has confounded the efforts of central banks to keep economies healthy.


文本选自 :The New York Times(纽约时报)

作者 :Neil Irwin

原文标题 :Are Superstar Firms and Amazon Effects Reshaping the Economy?

原文发布时间 :25 August 2018

单词释义

dominate

英 [ˈdɒmɪneɪt]  美 [ˈdɑmɪneɪt]

  • v.支配,影响; 占有优势; 在…中具有最重要的特色; 在…中拥有最重要的位置







请到「今天看啥」查看全文


推荐文章