专栏名称: 金融博物馆书院
金钱,历史,艺术,未来! The Money, The History, The Art, The Future!与最顶尖的政商学界精英群体共赴书香之约。阅读丰富人生,江湖洞悉天下。
目录
相关文章推荐
海西晨报  ·  涨幅超过黄金!很多人都在买 ·  3 天前  
海西晨报  ·  涨幅超过黄金!很多人都在买 ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  金融博物馆书院

《贫民窟里的百万富翁》| 光影背后

金融博物馆书院  · 公众号  · 金融  · 2018-09-29 18:05

正文

电影,是光与影的斑驳流转。电影是真实的影像,而文字的魔力在于想象的空间。有多少电影是在原有小说的构架上雕刻时光,将书中的场景完美呈现。今天,我们来到光影背后,阅读电影的原著……


电影

《贫民窟里的百万富翁》

导演 丹尼·博伊尔【英】


命运究竟是由什么决定的?


《贫民窟里的百万富翁》


影片由英国导演丹尼·博伊尔(电影《猜火车》的导演)执导,根据印度作家维卡斯·史瓦卢普(Vikas Swarup)的作品《Q&A》所改编。导演在拍摄这部电影之前并未到过印度,脑海中的印象深受其父亲影响,他在完全陌生环境中取景非常谨慎,要不断去学习印度文化的各种知识、了解近10年印度国内社会发展和变化。浓郁的异国风情和印度文化的 “宿命论” 与西方文化有着不同理解上的差异,导演因此受到很大内心震撼。



这是一部超越以往印度题材表现形式的经典作品,创作新颖又极具穿透力,取景到用光处理都细腻精准,全片镜头语言处理老练,剪辑效果凌厉且充满刺激的爆裂感,柔美音乐穿插其中为故事递进渲染气氛,每个关联人物表现准确生动。导演用平易近人的叙事方式,以印度一档火爆全国的竞猜节目作引,展开一段跌宕起伏,融入哲学探求、宗教争斗、媒体黑箱、官员暴政、市井劣行等社会话题的浪漫又残酷的 “印度梦” 现世童话,同时也显现出命运对于每个人的未知与开放。



影片中没有安排主人公亢奋激动的演讲,没有多余的字幕,没有旁白干扰你理解问题。悲凉情绪始终渗透在男主角的眼神中,它是属于世界底层所有平民的个人史诗,又自然保留了在残酷现实中从未放下的理想和纯真的人性。



片中有很多画面都会轻微抖动,也会在某种程度上给人以低成本、低投入制作的误会,但实际上这恰恰是导演刻意营造的非传统组合,不规则画面中加入大量手持摄影视觉效果,烘托男主角在混乱环境中的恐慌和不安全感,娴熟使用插叙和闪回的拍摄技巧,使现实和记忆完全联系起来,将吸引观众注意力的各种元素集中在一起,增强更多可看性。扭曲的人性顽强跟命运较劲,一点点撕开,一点点愈合,再次撕开再度愈合 ……


《贫民窟里的百万富翁》剧本平稳、叙事精湛,全片故事讲述小而精致。收获了第81届奥斯卡金像奖最佳影片、最佳导演、最佳改编剧本、最佳电影剪辑、最佳原创歌曲、最佳原创音乐、最佳音效合成等诸多重量级奖项,可谓实至名归!



在该影片中扮演男女主角幼年时的孩子均来自现实中生活贫困的家庭,拍摄过程中导演承诺将提供充足资金让两个孩子能够接受教育直到他们成年。在片中约有20%的对白是用印度语来讲,男主角幼年时掉入粪坑的那场戏所用物料实际上是由花生酱和巧克力制作而成。



由A·R·拉曼作曲,戈尔扎作词的歌曲 “Jai Ho” 原本是为电影《真假王子》创作,但因故弃用。此后,该曲与《贫民窟里的百万富翁》因缘而签,成为了片中的原声歌曲。


影片是自1993年《辛德勒的名单》之后的又一部囊括奥斯卡、金球奖、英国电影电视艺术学院奖最佳影片、最佳导演、最佳剧作的影片。 在影片公映后 印度官方决定将贫民窟的孩子和家庭搬出贫民窟



影片讲述了一个在贫民窟长大的青年贾马尔·马利克,为寻找失散多年心爱的人拉提卡报名参加印度人气颇高的电视节目《谁想成为百万富翁》竞猜活动(因为拉提卡一直很喜欢看这档电视节目),这个只有小学文化的18岁贫穷青年在现场正确回答了全部问题。当他离两千万卢比大奖仅一步之遥时,被人举报涉嫌作弊由警察带走,狱中受到审讯和身心折磨。在警局中,他讲述了自己辛酸、痛苦的童年经历,是生活给了他所有的答案,这个荒诞的事实就是谜团背后的答案。



作者

维卡斯·史瓦卢普【印度】

维卡斯·史瓦卢普是一名印度外交官,曾在土耳其、美国、埃塞俄比亚和英国分别任职,目前任职于印度驻日本外交机构。他的处女作《贫民窟的百万富翁》被翻译成近40种语言全球发行,售出近1000万册,该小说被英国导演搬上银幕和舞台,摘得79项国际大奖。他的最新作品《超级富豪的七次考验》同样是一个独立的精彩故事,也是《贫民窟的百万富翁》这本书的续集。


《贫民窟的百万富翁》/《Q&A》小说内容结构充满了纷繁芜杂的喜剧、惊心动魄的悲剧,以及现代印度催人泪下的迷乱气氛,节奏极快,情节跌宕起伏,内容异常丰富。该书被拍成电影后并没有完全铺展开的深远印度风情和复杂情节、人物关系,但如果喜欢这部电影,建议一并看完这部原著,通过它去真正理解到这个故事想表达的更多内涵。







请到「今天看啥」查看全文