本文讲述了民国时期福州街头的一场妖术恐慌事件,涉及民间传说、历史背景和当前社会事件的影响。谣言传播导致市民恐慌,公安部门采取措施辟谣并平息事件。
民间传说中的福州俗语,源自“闽都别记”中的故事,描述兜率山的“孩溪”引起的事件和解决方案。
福 州 市 井 录 之
本期的民国奇谭故事,选自《小民报》1936年(民国25年)5月2日的新闻报道,原标题为:
可怜一片父母心
都为小孩空担忧
到处携幼活剧演来有声有色
何来填江谣言闹到无地无天
△当日报纸缩微图片
这则新闻记录的是1936年发生在福州街头的市民恐慌事件,而引发恐慌的原因竟是一则针对小孩的骇人听闻的妖术谣言。读罢新闻,不禁让人想起美国汉学家孔飞力所写的《叫魂:1768年中国妖术大恐慌》。
这本书描写的是在清代乾隆时期,一种名为「叫魂」的妖术搅动整个社会,民心惶惶,天昏地暗。而发生在民国福州的这个妖术谣言,则再现了清代「叫魂」事件引发的社会动荡。
△《叫魂:1768年中国妖术大恐慌》描述了清代一场全国性的除妖运动
福州人诅咒小孩,每曰「孩溪」,其词至古,盖神话中以天河年以七夕下泻,必须小孩以填,故必向神祈禳求免。今年天花流行,小孩死者甚多。市上即有天河将崩,人间小孩危险之说。不意因谣言之中,昨(一日)上午十时起,遂有空前未有怪剧发生。
第一段引言讲述新闻发生的时代背景。在福州人的民间传说中,每年七夕,天上银河的河水会下泻,水位因此而降低,必须要用人间的小孩去填。这里出现了一个福州话的词汇,叫做「孩溪」,在福州话小程序「榕典」中,指出「孩溪」是「河溪」一词的本地俗称,也就是银河,在福州民间传说中,是出产孩童之地。
这个词后来演变成一个诅咒小孩的词汇,大意就是小孩子会被抓去填银河,那自然就是一命呜呼的意思了。「孩溪」一词的传说和故事,在清代里人何求所著「闽都别记」中都有详细描述,我们将在文章的最后为大家解读。
我们看到,这本是个不经的民间传说,但在1936年,福州天花流行,小孩死了很多,于是坊间便有了天河将要崩泻,人间小孩又被勾去填江的谣言,于是一场席卷全城的妖术恐慌开始了。
△十九世纪末福州儿童旧照
· 以耳代目 呼弟攜儿
查一日各小学,正在上课之际,市上忽传马江罗星塔,建筑码头,工程不能坚固,故效筑造洛阳桥,取人首奠基故法,须用童男七人之鲜血祭禳,最后并须孕妇一人,活沉河底,以免轮船危险。说甚甚至绘影绘声,故神其说,谓系河神托梦。
尚有荒唐之谣,则谓山东黄河水利合龙,将在全国抽选聪秀儿童五百,由轮往天津备用。本省选二十人充数。故官厅派人分四城缉获,已令汽车两辆备装。一般无识无断之人,轻信其言,遂自禁小儿出门,在学校读书者,乃母携其儿,兄呼其弟以归。
这真是耸人听闻的「妖术」!马尾罗星塔修建码头,因为地基不牢固,所以河神托梦,需要效仿泉州洛阳桥建造的先例,用七个童男的鲜血祭禳,才能让地基坚固牢靠。此外还需将一名孕妇活活沉江,以避免轮船往来翻覆的风险。
△清末福州马江枯水期罗星塔及塔下木厝
在中国民间,确实有在建筑工程动工前或施工中,采用活人进行祭祀的传说,最出名的就是所谓「打生桩」,就是将被选中的人活埋在工地内以祝祷工程顺利。这是工匠的一种「厌胜」之术。
据传「打生桩」有许多方法,其中就有修建桥梁时,需用一对童男童女做祭祀的法术。但在历代关于泉州洛阳桥的建造描述中,我们从未看到过有用童男血祭禳的记载。
△甘博镜头下二十世纪初福州工地上打桩的人们
在这场谣言恐慌中,不但马尾罗星塔需要抓小孩去填江,甚至远在千里之外的山东省,其黄河水利工程合龙,也要五百个全国各地的儿童去填江,福州则被分派了二十个小孩的名额,而且据说已经抓齐了小孩,装上两辆汽车运往天津了!这消息在福州城滚雪球般越滚越大,有小孩的市民家庭纷纷恐慌起来。
· 满城风雨 如临大祸
各城台小学,同时门口挤满学生家属,甚至自愿退学,强领小孩儿回去。路上车辆往来,亦尽妇人怀抱儿女神色张皇而过,似怀万一为逻者所得之戒。
人力车夫莫名奇妙,以生意骤隆,竟亦随声附和,做各种卑陋宣传而招徕,乃谓某处小学生已被执二人,前日罗星塔已活祭一人,明日尚需备足六人,愈使人心惶惶无定。
市民中虽知识阶级,明知流言之无稽,为防万一之意外事件,亦至相戒小孩外出。下午四时左右,市面小孩为之绝迹,小学校亦呈停课状态。
全福州城开始被谣言掌控,城里各个小学的门口,挤满了要把孩子领回家的父母,甚至于退学也在所不惜。路上也都是紧紧抱着孩子的妇人,生怕走着走着孩子就被人抢走了。
而有些卑劣的人力车夫,更是四处散播假消息,说某某处有两个小学生被抓了,前日罗星塔已经活祭了一个孩子,还要凑够六个等等,言之凿凿,绘声绘色。于是,宁可信其有不可信其无的家长,都禁止自家小孩出门,以至于到当日下午四点左右,市面上再看不见一个小孩,学校也全都停课了。
△民国时在学校中锻炼的福州小学生
· 公安当局 四处辟谣
怪事发生后,公安局得讯较早,立即发出布告辟谣,全文如下:本日市面发生一种谣言,谓官厅将拉幼童,充当工役等语,查绝无此事,显系奸人造谣,别有作用。除令各分局、侦缉队查拿严办外,合亟布告,民众一体知悉,切勿轻信谣言,自相惊扰。特此布告。
一面更派员挨户晓谕,严禁愚人自扰。无如此时人心似若混乱,小孩有迟归者,均至惊疑无定,多处寻访,直至上灯时节。儿女悉回,其说始不攻自破。
为应对席卷全城的妖术恐慌,公安局发布了辟谣告示,指出「官厅将拉幼童,充当工役等语」,都是奸人造谣,现在要缉拿造谣人严惩,让市民不要自相惊扰。但当时已经是人心慌乱,家里有小孩迟迟未归的,更是惊疑不定。一直到张灯时分,那些小孩都纷纷回到家,谣言才不攻自破,慢慢平息。
△甘博镜头下1917-1919年的福州大街
关于这次妖术谣言为什么会蔓延得如此迅速,撰写这则新闻的记者给出了三个原因,原来都跟当时福州发生过的社会事件有关联。
· 空穴来风 适供捉影
至以上无根之言,本已道听途说有日,今至有此发生者,传者厥有三说。
一、因当局于本日起,实行取缔未登记塾师,先由警察到塾,劝喻学子退学,学生以劝为捕,惊散奔逃,致生误会。
二、是日城台有省二等小学教师,领导学生举行远足会。其校有备汽车一辆,出发鼓山,车头坐有宪兵二人护送,路人见之,附会即为选送男童赴津。
三、因市上汽车叠次碾毙儿童,有人条陈由当局派车二辆巡行街上,一见无人带领之小孩,即载之上车,再候传知家属申戒,不意事方进行,而市民捉影捕风,乃至铸成大错。此外,有为谓昨(一日)乃世界劳动节,反动分子竟利用小孩,散放传单,当局故加缉拿云云,殊更荒谬之极云。
我们来看看这三个引发恐慌的缘由。
一是福州当时正在取缔没有登记的私塾老师,警察会去未登记的私塾劝退学生,学生以为警察要抓他们,所以四处逃窜,于是就有了「警察抓小孩去填江」的谣言传出。
二是城内一所小学校,学生们在老师的带领下,乘坐学校的汽车去鼓山郊游。在车头坐着两个宪兵护送,于是被路上看到的人讹传为,宪兵押送孩童去天津填江。
三是自从汽车在福州发展迅速之后,经常发生撞死行人的事件,而其中尤以撞死孩童更让市民激愤。当时著名的案件有:南大街快安汽车公司汽车在朱紫坊碾毙某师部参谋樊宗迟幼子事件,利捷公司汽车在城内南营口夹死福高学生李鸿燊事件等等。因此当时政府便派了两辆巡逻车,见到街上没人带领的小孩,就带上车通知家长来申戒领人,这一举动也被误传为警察抓人填江。
△福州车辆交通旧景
一场妖术恐慌就这样莫名其妙的开始,又莫名其妙的结束了。最后我们再来了解一下开头所提到的福州俗语「孩溪」。在「闽都别记」第六十六回至六十八回中,叙述了「孩溪」的故事。
话说福清县城里的孩童,无病无痛忽然牙咬眼翻而死,不计其数。过了半年,有老妇人驾船来卖孩子,一船载有数百个,都只六七岁,赤体无衣。说是因为山东闹饥荒,养不活这些孩子,所以买来到福清贩卖。因为这里人家的儿子都死尽了,小孩又只卖一两银子一个,于是大家纷纷争着去买。没想到买来不过一个多月,孩子夜里睡在床上,居然就都化为一团黄泥水沫。
听闻了这件事,临水夫人陈靖姑的姐妹,邹夫人和李夫人就暗遣神将各处查问,结果山神土地说这是因兜率山的「孩溪」而起的。于是两位夫人便去查访,从天庭偷溜骗酒喝的天狗精那里得知了真相。
△临水夫人陈靖姑与李夫人李三娘和林夫人林九娘神像
原来孩溪「上接天根,下接人间,世人之胎息都由此溪之水所结」,这些胎息流到百花桥,本应该就分男女出世了。谁知最近不知哪里来了个猪姆龙,潜在溪水里吃这些胎息,又将孩溪两岸给滚崩了,溪水流得四野皆是。
于是沿溪有五奶、七姐,都到人间去勾摄小孩来拾石块砌溪岸,这些被勾来的小孩,在人间就死去了,一共摄死好几万孩童,才把崩了的溪岸给补好。等到岸修好了,这五奶、七姐又用船,把这些失了魂魄的小孩,载到人间去卖光了,这些小孩原本已经死了,所以到人间一个月后,又都化成了黄泥水沫。
最后邹李二夫人联手除了猪姆龙和十二个妖人,恢复了「孩溪」的秩序。由此故事可知,为什么新闻开头那段会说,「福州人诅咒小孩,每曰孩溪,其词至古」了。
六旬寿母热恋廿七伟男 | 福州市井录之民国奇谭(二)
少年郎被拉车夫诱拐淫辱 | 福州市井录之民国奇谭(四)