专栏名称: 海外投资并购分享圈
海外投资并购分享圈是一个致力于打造跨境并购咨询整合与项目交流的平台,不定期举办线上讲座、线下交流活动。 为金融垂直领域精英人才的工作学习、深入合作提供高端、精准的服务。 会员主要由涉及跨境并购的投行、律师、金融高管以及企业家组成。
目录
相关文章推荐
生信宝典  ·  ggplot2画图:如何将散点图的坐标轴居中? ·  昨天  
解放军报  ·  能弹射的“歼-15T” ·  3 天前  
生物学霸  ·  19 ... ·  4 天前  
大浪淘沙  ·  随机“报复社会”,建议凌迟处死 ·  4 天前  
BioArt  ·  Cell | ... ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  海外投资并购分享圈

【干货分享】中资如何培育赴美投资并购的执行能力

海外投资并购分享圈  · 公众号  ·  · 2017-08-04 21:11

正文


邀请嘉宾介绍

柳志平律师,美国成美律师事务所(www.ambizlaw.com)的创始合伙人。2007年获得纽约大学法律博士,1999年获得纽约城市大学MBA。柳律师在美国华尔街著名大型律所(Paul Weiss 等)执业逾七年, 为客户完成了超过百宗,总额累计超过70亿美元的并购,股份融资以及贷款交易,柳律师的客户包括很多财富100公司(比如花旗银行,雷曼兄弟),华尔街著名对冲基金,中国大型企业(三一重工,华为)等等。


成美律所合伙人柳治平(大隐),陈勇最近与国内同多家上市公司的董事会以及高管团队(包括法务总监),省市律协负责人,中国银行总行投行部以及苏州,杭州,南京,上海分行投行负责人,以及美中药协年会参会者,探讨了中国公司赴美投资并购的执行能力问题。两位合伙人的主要观点和建议如下,供很多对赴美投资并购感兴趣的中资公司参考。


1

投资并购机会很多


中国与美国经济互补性强,存在诸多投资并购机会。美国在高科技(生物医药,半导体,人工智能等)产业仍然领先世界;中国市场广大,制造业发达,在电子支付以及一些软件领域已经领先美国。两个经济体之间商业机会,包括投资并购机会很多。


2

投资成功不多原因何在


中资公司来美国并购投资成功不多,损失教训有时惨重。其原因可以从文化差别,法律理念上的差异冲突,以及偶尔的国际政治问题层面分析。


3

执行能力


总体而言,美国商业环境成熟,契约精神与具体交易文件主导投资并购等商业行为。如果投资或并购方执行得当,一般应该实现投资并购交易的商业价值,获得合理回报。中国公司的核心挑战在于其思维粗放,专业执行能力较为欠缺,容易失去合理回报空间。所谓执行能力就是:    把具体的投资并购项目,从寻找标的,到尽职调查,谈判,交割,投资并购后的治理,都能够专业化有序完成,基本实现商业机会本身的商业价值的能力。  


4

优先考虑对执行力要求不高的交易模式


中资公司来美国并购投资,两位律师建议优先考虑对执行力要求不高的交易模式:


4.1    量力而为

买自己业务上懂,业务,人事,合规上有能力治理的公司


4.2    循序渐进

                

(a) 先以小股东身份投资目标公司或者其同行业公司,之后派“精兵强将”花2-3年时间全职在标的公司工作,在不干扰后者运营的前提下,直接一手学习美国的商业与法律惯例,运作与管理实践,等等,之后筹划并购。


(b) 先合资合作,类似于4.2(a)。目前资金难以出境,合资合作可以在中国进行。


(c)投资并购小规模公司,目的仍然是一手学习美国的商业与法律惯例,管理实践,但是有效控制“学费”成本。


 4.3    资产购买或者技术授权


  从美国购买中国公司需要的核心资产,或者获得美国技术的中国区独家长期授权,在中国落地,开花结果,实现其商业价值,避免在美国的商业与法律环境下运营公司的水土不服问题。


5

如何利用外部团队执行力?


中资公司来美国并购投资,如何利用外部团队执行力?两位律师认为,中资公司在挑选外部专业团队(投资银行,律师,会计师等)时候,在与外部专业团队的合作中,要注意:


5.1    尽早与专业服务团队沟通。


5.2    高效实质与专业团队交流,从全局到关键细节与专业团队紧密合作。


5.3    与专业团队平等长期合作,克服短期甲方心态,避免每个交易都招标的聘用模式。


美国投资并购的交易文件,实质上侧重反映交易各方按照各自的情况和需求达成的共识,具有高度的量体裁衣的定制的特点。同时, 这些文件“钉是钉,铆是铆”,具体细致操作性强,能前瞻预期到的重大实质问题都尽力事先在这些文件中约定,标的公司的重大实质的历史和现状都在这些文件中具体交代。但是,两位律师近年代理的中资公司的高管,和他们在美国传统大所执业主要服务的美国公司的高管相比,在与律师交流合作的耐心上,理解修改法律文件的能力上,还存在一定差距。

 

6

如何培养内部团队执行力?


 中资公司来美国并购投资,如何培养内部团队执行力?两位律师认为:

 

6.1    专业,可操作的论证过的投资计划


中资公司要有专业的,可操作的论证过的并购投资计划;不宜为短期的其他非商业原因,或者抽象的“战略目标”而匆忙投资并购。


6.2    授予来美国投资并购的团队真正的决策权


项目一旦论证并由公司批准,中资公司要授予来美国投资并购的团队真正的决策权,要避免不熟悉具体情况的总部/甚至个人决策。


6.3    中资公司要培养内部人才库


寻求在海外有实质教育,实质工作责任和经验的团队成员,大体而言,在美国的投行,律所,公司至少有5-7年,中层或以上责任的团队成员。

 

(以上仅代表我所合伙人柳治平,陈勇律师个人观点,不构成对任何人的法律建议。)


定稿作者:柳治平(大隐)律师

微信号:     whazupdoc

电子邮件: [email protected]

 

本文版权属于美国成美律师事务所。欢迎其他公众号转发,但敬请事先告知定稿作者。

 

美国成美律师事务所是一家华人律师创立的高端精品律所,为客户提供全面公司法和知识产权法律服务。欢迎长按以下二维码关注我所公众号: