全球通史
「全面展现全球历史文化风貌,趣味解读世界史。上至天文下至地理,从上古神话到当今各国八卦,我们为您一一讲述」
秦帝国,开创了封建皇帝时代,在中国历史文化中占据着非常重要的地位,美日韩是如何描述这段历史的呢?
翻开美日韩三国的历史课本,就会发现差异非常大,其中美国表述非常幽默,让人忍不住发笑;日本对大秦帝国崇拜有加,甚至与有荣焉之感;韩国却总要压住中国一头,字里行间都要展现韩国的自豪感。
美国“幽默”的描述让人无语
美国对中国历史的描述,主要是直接翻译中国历史课本,只是在表述方式上,或翻译上,让人非常无语。
(1)在我们的历史课本上,对秦朝的描述是“我国的第一个中央集权国家”。美国历史课本上这么描述:“秦朝的中央集权和至高无上的政府统治”。
(2)对于长城的修建,美国人这么描述:“长城的修建显示出中央集权下对资源调配的优势。”
(3)对于秦朝的灭亡,美国人有些描述特别无语:“公元前206年,人民因为沉重的徭役,严刑峻法,推翻了秦朝统治,四年后,由一位目不识丁的农民建立了汉朝,这个人就是汉高祖。”美国人,你确定刘邦是目不识丁的农民?他是亭长好不好,是一个识字的官员好不好呀!
日本对大秦毫不掩饰的崇拜
坦率的说,日本对中国历史的描述,有点人格扭曲感。对秦汉唐宋明等非常崇拜,但对清朝之后,歪曲的比较多。
(1)日本习惯使用西方描述,把秦朝和汉朝统称为秦汉,并且很夸赞这两个王朝:“在日本的弥生时代,中国已经是个由皇帝支配广大土地的强国”。
(2)日本历史课本上,针对大秦帝国,有详细的分析,重点是讲述秦朝留下的经济文化制度等遗产,对于日本的巨大影响。对大秦帝国影响日本,认为理所当然。
(3)由于中国历史文化在日本被叫做“汉学”,而日本人认为“汉学”是衡量一个人修养的重要指标。所以在日本公务员考试中,秦始皇建立的大秦帝国是必考内容,而且占据不小的篇幅。
檀君朝鲜要比夏朝建立的早
韩国想方设法要高中国一头
韩国历史课本对大秦帝国的描述,延续了一贯的风格:想方设法要高中国一头。让人无语的是,即便韩国讲世界史,也会把自家历史加入进去,压住别人一头,增强自身的自豪感。
(1)在韩国历史课本上,讲述秦朝的时候,会提到铁器文化的传播,让大韩地区有了飞跃式的发展。差一点就要说,大韩地区的生产力和中原地区差不多了。
(2)对于文明延续时间,韩国把大韩的青铜器时代从“公元前1000年”修改为“公元前2000年”。这么一来,大韩也有了5000年文明史。所以,大秦创造的文明对于朝鲜半岛影响忽略不计。
(3)在韩国历史课本上,秦始皇创建的大秦帝国非常简单,主要是介绍韩国的檀君。并提出一个新鲜的观点,即檀君建立了东亚第一个政权,先于夏朝,并存在到一同六国的大秦帝国前夕。
(4)韩国还有一些小众历史课本,写的更夸张,说韩国祖先蚩尤三个儿子,分别统治半岛、蒙古高原和日本列岛,然后经常发动对中国的战争,所以秦始皇等才修建长城用以自保防御。
列位看官,对于美日韩笔下的大秦帝国,你有什么高见?
附:韩国历史是怎么说唐朝和李世民的? 称李世民被射瞎眼?
在隋唐时期,隋炀帝曾三次攻打高句丽,从而想收复辽东扩大版图,可是确失败了。而作为天可汗的李世民也想收复辽东,让大唐版图再次壮大,可是也失败了,征讨高句丽回国后李世民因病去世。可是这段历史,在高丽历史记载的是辽东战争期间,唐太宗被靺鞨人的毒箭射中,数年后发作而死,甚至有些书中说有李世民被射瞎了一只眼睛,跪地投降等等,究竟哪一个才是真的?小编在这里分析一下!
首先区分下高句丽和高丽,这两个国家在历史上是不一样的,占据的地盘大小也不一样,高句丽是东北辽河以东地区以及朝鲜半岛的北部,而高丽却是朝鲜半岛中南部,大致比现在的韩国大一点,因此高句丽比高丽的地盘大太多了。
高句丽在汉朝时期曾是汉朝四郡的范围,受汉朝皇帝的统治,只是因为中原不断的战乱,才失去对高句丽的控制权,后来隋朝唐朝东征其目的就是消灭高句丽,恢复汉时领土。因此韩历史说他们是高句丽的原始民族有点牵强附会。
古籍记载李世民征讨高句丽,是以九瀛大定,唯此一隅为由,决心完成中国一统战争的最后部分,而在高句丽的渊盖苏文杀死高句丽王,导致高句丽不稳,李世民见时机成熟,于是御驾亲征辽东,不过一直到深秋都没能攻克高句丽,但却占据了辽东十城,获七万余户,斩杀高句丽兵4万余人,大的削弱了高句丽的武装力量。虽然失败了,但是却打击了渊盖苏文的嚣张气焰。
而韩历史剧确把渊盖苏文吹成英雄,当李世民征讨高句丽的时候,渊盖苏文带着大军抵抗李世民的进攻,而战争中,渊盖苏文指挥部下射瞎了李世民的一直眼睛,导致唐军大败,渊盖苏文趁机,率领大军一路势如破竹,直接攻入了唐朝的国都长安,瞎了一只眼睛的李世民跪地求饶,并割土认错。
我们都知道李世民是杀了兄弟登上皇位,而这段历史也被计入了史书中,作为一个能把杀兄弟的事情都敢写进史书中的皇帝,会因为被射瞎了一只眼睛,而把这段历史抹掉嘛!更何况野史中也没有记载被射瞎眼睛的事情,加上征讨高句丽的时候,唐朝的国力空前鼎盛,会让一个小小的高句丽打到国都,即便是当年的突厥也没能打进长安。因此他们历史记载真是太假了。
推荐一个不可错过的公众号
推荐理由 ✉:中国精致生活传播平台,致力于匠人精神的探索与传承,重拾中国文化自信,重释中式生活美学概念,寻找中国匠心。