专栏名称: 年粤日
每晚一首粤语歌,陪你度过年月日。
目录
相关文章推荐
麦音乐  ·  我看见许许多多他人的面孔 ·  20 小时前  
FM1007福建交通广播  ·  女歌手唐伯虎被曝拖欠劳务费,其工作室被起诉立 ... ·  18 小时前  
天津市文化和旅游局  ·  盛世华章 精彩津年丨图书馆里 民乐“快闪” ·  3 天前  
福州日报  ·  国防部发布:当那一天来临 ·  4 天前  
福州日报  ·  国防部发布:当那一天来临 ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  年粤日

我可以令你差不多有快乐。

年粤日  · 公众号  · 音乐  · 2017-08-14 23:24

正文


《借火


主唱:麦浚龙

填词:周耀辉丨作曲:冯颖琪



在知乎上看到过一个问题: 推荐有长句歌词的粤语歌? 有人推荐轩仔的《不吐不快》,有人推荐之之的《画意》。也有人问:「你们听过Juno的《借火》吗?一口气唱42个字 。」

麦浚龙的《借火》是发行于2010年4月《Nothing Lasts Forever》的专辑中的一首歌,由周耀辉作词,冯颖琪作曲。(在这里要吐槽一下,很多网站,包括joox,都把这首歌的作词写成了黄伟文)


「借火 」一词大多指的是「点香烟时没带打火机,需要借用别人的打火机 」这一行为,而歌曲开头开头便用42个字写下了二人的相遇和相识。


「刚刚要去便利店里 为著香烟无人点火

凑巧你正走出路上 摇摇荡荡

明明喊过不借得太多 也想借点火 」

便利店门口,一人点着烟,另一人刚从便利店里出来,摸了摸口袋却发现没有点火的工具,恰好看到那吸着烟的寂寞一人。这就是他们故事的开始。其实说到点烟这个动作,大多数人的第一反应应该是《志明与春娇》里杨千嬅和余文乐点烟的那个画面吧。然而故事的发展并不像志明与春娇那样顺利,在二人「就算不说一句都很清楚 」的心照不宣里,双方都知道,我们都是有故事和防备的人。

而在下一段主歌里,「只要接近 别无期望 」「然后直至忘记谁是我 」「不需要太认识我 」写下了这个故事的后续。这两个人还是选择以一种奇特的相处模式在一起,认定着他们的相遇和缘分仅仅是为了片刻寒冷中取暖。 两个有防备的陌生人一定会忘记,也不需要熟识。


「不渴望 你不要令我多几多渴望
你只要为我点一点火
然后让我 此刻至少可度过
我可以令你差不多有快乐
我可以为你点一点火 然后望你轮廓 」

也许有人会说这一对一定是渣男渣女凑一对拯救世界,然而在下一秒,副歌的歌词就告诉你,原来有故事的人仅仅是害怕下一次的爱情和接踵而来的伤害。他(因为juno男生视角,就用这个「他 」而非「她 」啦)在副歌里以一种卑微的可怜姿态 祈求对方不要再让他动心,祈求对方只需要为他「点一点火 」,他就能熬过某个刹那。

作为交换,他不敢也不能给出更多,只能给「定量的快乐 」。


最后一句「烟灰至少将心事证明燃烧过 」让我们不由得猜测:即使在这两只「刺猬 」的心里,那些情愫也还是不由得油然而生的吧?


「你只要为我点一点火 然后让我倦了

倦了就如烟照样浮过 飘过 根本最好就是忘我

别再笨 别再傻 半支烟胜过残破的天国

可以令你差不多有快乐 我可以令你差不多伤疤会脱落

我可以为你点一点火 然后伴我乱了 乱了就如善罪可烧过 」

一个是「不想重头爱过 」的人,一个是仿佛活着仍在寻觅的行尸走肉。和前一段副歌对比,他需要的只是「点一点火度过此刻 」,而现在却变成了「点一点火让我倦了 」,就可以「不再笨不再傻 」地去幻想爱情的美好。同时,他从能为对方点火、给定量的快乐,变成了「差不多有你快乐 」和治疗对方的情伤。其实,他愿意给对方的,远比他向对方需求的多。

大概是人的天性吧,大部分人都乐意去猜测着男主角最后是否真的交付了真心。我们不知道他和对方在一起时会不会忘记了自我,会不会觉得此刻陷入情网就如同「破了戒 」,会不会不问结果、毫不沮丧地爱下去,只是当歌曲近结尾,那句「证明心事燃烧过 」的余音萦绕耳边的时候,我们的心中,大概都有了答案。


都说要飞擅长使用独特的意象和指代,在这首歌里,似乎的确也埋藏着无数「谜题 」。从歌名开始,听到末尾时便已察觉 所谓借火相识只是这种感情前的幕布,生活中经历因这种爱情烦恼的人又何其多?

同时,在歌词里也有许多词语来指代本人、对方和爱情。妄自揣测一番,「残破的天国 」是否指代了不完美的爱情,「烟圈 」和「烟丝 」是否代表着对方,而「烟灰 」和「烟花 」是否又意象着故事中的男主角呢……


滑动以下区域 查看完整歌词

睁开眼,阳光和你都在~

曲:冯颖琪丨词:周耀辉
编:王双骏


刚刚要去便利店里 为着香烟无人点火

凑巧你正走出路上 摇摇荡荡

明明喊过不借得太多 也想借点火

就算不说一句都很清楚 双方都经过太多

只要接近 别无期望 夜了看电视的光

只要我们不问为何 然后直至忘记谁是我

一起静静的过 不需要太认识我

不渴望 你不要令我多几多渴望

你只要为我点一点火 然后让我此刻至少可度过

我可以令你差不多有快乐 我可以为你点一点火

然后望你轮廓 不讲甚么悲壮 不想甚么沮丧

烟圈悄悄坠落 烟灰至少将心事证明燃烧过

天天要看琉璃镜里 为着不想重头爱过

凑巧你也彷佛活着 寻寻觅觅 灵魂碎过

不借得太多 也想借点火

就算不说一句都很清楚 双方都经过太多

只要接近 别无期望 饿了喝外卖的汤

只要我们不用话语感觉 是你和我

一起静静的过 不需要太认识我

不渴望 你不要令我多几多渴望

你只要为我点一点火 然后让我倦了

倦了就如烟照样浮过 飘过 根本最好就是忘我

别再笨 别再傻 半支烟胜过残破的天国

可以令你差不多有快乐 我可以令你差不多伤疤会脱落

我可以为你点一点火 然后伴我乱了 乱了就如善罪可烧过

烧过 根本只要烟圈在面前转过就会忘我

不管甚么好结果 不想甚么沮丧

烟圈悄悄坠落 烟灰至少将心事证明燃烧过

烟花太过寂寞 烟丝至少可等待别人来点火

素材来源丨《借火》mv

制图丨Cevi@年粤日

编辑丨Recole@年粤日

猜你喜欢

(点击可回顾)

很想到无边搜索 然后与岁月摔角


回复 我睡了 ,倾听他人的心事











请到「今天看啥」查看全文