专栏名称: 法客帝国
超过30万法律精英的专业社群,每天推送"有用的实务干货",分享各领域权威法律资讯、精准解读法律、有效解决具体法律问题;为作者打造高端传播平台、为读者提供优质内容分享及高品质法律咨询。关注并回复数字: 9 ,可交流、合作、咨询。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  法客帝国

矿权转让合同管辖权裁判规则三则(如何确定管辖法院?)

法客帝国  · 公众号  · 法律  · 2017-10-14 08:48

正文

请到「今天看啥」查看全文


法客帝国所有文章版权清洁 ,欢迎 在后台回复数字" 9 "可合作、交流、咨询,投稿: [email protected]


探矿权转让合同纠纷能否向矿区所在地法院起诉|附关于探矿权转让合同管辖权的三则裁判规则



阅读提示: 我们推出的百案评析系列即将集结在中国法制出版社出版,敬请关注。我们将陆续推出的 100篇 针对最高人民法院作出的典型案例的分析解读,从败诉方角度深度剖析败诉原因,从他人的败诉中吸取教训、总结经验。“前事不忘后事之师”,作者希望通过系列败诉案例的解读,帮助企业家、公司股东、高管和公司法律顾问,从他人的血泪教训中不断总结与提高,避免掉进相同的“坑”里面。

延伸

👉 公司起诉股东获赔1亿违约金!(探矿权转让典型案例)

👉 最高法院:探矿权人不能请求他人赔偿非法采矿造成的损失

👉 重磅!与公司印章证照控制权纠纷案件有关25个典型判例及裁判规则汇总(2017)

👉 最高法院:公司法定代表人越权签署对外担保协议是否合法有效?(2017典型判例)

👉 最高人民法院《关于适用若干问题的规定(四)》完整全文,为什么还不公布?

[法 客 帝 国(Empirelawyers)出品]

阅读提示

本文总结了与探矿权转让合同纠纷管辖权相关的三个裁判规则:


(一)探矿权转让合同当事人未约定管辖法院或约定无效的,转让合同纠纷由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖,而合同履行地应为探矿权权属变更登记地;


(二)探矿权转让合同不属于不动产纠纷,不适用不动产专属管辖的规定,当事人可约定管辖法院;


(三)探矿权转让当事人签订了阴阳合同,应以备案于国土资源管理部门的探矿权转让合同中约定的管辖条款作为确定管辖权的依据。

浙江省高级人民法院

探矿权转让合同履行地应为权属变更登记地,并非探矿权所在地

裁判要旨

探矿权的转让以权属变更登记为履行标志,权属变更登记地应为探矿权转让合同的履行地。故当事人选择向合同履行地法院提起诉讼的,探矿权权属变更登记地法院对案件有管辖权。


案情简介

一、台州市鑫龙矿业有限公司(下称“鑫龙公司”)以浙江省地勘实业发展有限公司(下称“地勘公司”)为被告向台州中院起诉称:鑫龙公司与地勘公司签订《探矿权转让合同》,约定地勘公司将位于台州市天台县某探矿权转让给鑫龙公司。合同签订后,鑫龙公司依约支付了首付款1000万元,但地勘公司未依约启动探矿权转让程序,鑫龙公司未能取得该探矿权。故请求判令:解除《探矿权转让合同》,地勘公司向鑫龙公司返还首付款并支付违约金。

二、地勘公司对本案提出管辖权异议。台州中院认为,《探矿权转让合同》约定的仲裁条款与管辖条款均无效,本案应由被告住所地或者合同履行地法院管辖,案涉探矿权位于天台县,故合同履行地在天台县,台州中院依法对本案享有管辖权。故裁定驳回地勘公司提出的管辖权异议。

三、地勘公司不服台州中院裁定,上诉至浙江高院。浙江高院认为,本案合同履行地应为杭州市,裁定本案由杭州中院管辖。

败诉原因

本案浙江高院裁定本案由杭州中院管辖的原因在于:


第一,《探矿权转让合同》约定的仲裁条款和诉讼管辖条款均无效。根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第七条之规定,双方约定了仲裁和诉讼两种争议解决方式,故仲裁条款应认定无效。而管辖条款未约定明确的管辖法院,故管辖条款亦应认定无效。

第二, 《探矿权转让合同》的合同履行地应为权属变更登记地,故本案应由杭州中院管辖。 《民事诉讼法》第二十三条规定,“因合同纠纷提起的诉讼,由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。”就合同履行地而言,因探矿权转让合同的特征性义务为出让方转让探矿权的行为,而依据《探矿权采矿权转让管理办法》相关规定,探矿权的转让需经地质矿产主管部门审批,准予转让的,到原发证机关办理探矿权变更登记手续,故探矿权的转让以权属变更登记为履行标志,权属变更登记地应为此类合同履行地。因涉案探矿权的变更登记地为浙江省国土资源厅所在地,故本案合同履行地应为杭州市。且因涉案合同已经部分履行,由合同履行地法院审理本案更为适宜。


败诉教训、经验总结

前事不忘、后事之师。为避免未来发生类似败诉,提出如下建议:


一、如果探矿权转让合同当事人未约定管辖法院或者约定无效,当事人可向被告住所地或者合同履行地人民法院提起诉讼,而探矿权转让合同的履行地并非探矿权所在地,而是探矿权权属变更登记地。

二、探矿权转让合同纠纷并非不动产纠纷,当事人可以书面协议选择原告住所地、被告住所地、合同签订地、合同履行地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的法院管辖,但不得违反级别管辖和专属管辖的相关规定。

三、当事人以仲裁作为争议解决方式的,应书面约定明确、唯一的仲裁机构,且不能同时约定仲裁和诉讼两种争议解决方式。


相关法律规定

《最高人民法院关于适用若干问题的解释》

第七条  当事人约定争议可以向仲裁机构申请仲裁也可以向人民法院起诉的,仲裁协议无效。但一方向仲裁机构申请仲裁,另一方未在仲裁法第二十条第二款规定期间内提出异议的除外。

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二十三条  因合同纠纷提起的诉讼,由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。

第三十四条  合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖,但不得违反本法对级别管辖和专属管辖的规定。

《探矿权采矿权转让管理办法》

第十条  申请转让探矿权、采矿权的,审批管理机关应当自收到转让申请之日起40日内,作出准予转让或者不准转让的决定,并通知转让人和受让人。

准予转让的,转让人和受让人应当自收到批准转让通知之日起60日内,到原发证机关办理变更登记手续;受让人按照国家规定缴纳有关费用后,领取勘查许可证或者采矿许可证,成为探矿权人或者采矿权人。

批准转让的,转让合同自批准之日起生效。

不准转让的,审批管理机关应当说明理由。

以下为该案在法院审理阶段,判决书中“本院认为”就该问题的论述:


本案为探矿权转让合同纠纷,涉案合同第二十三条同时约定了仲裁和诉讼两种争议解决方式,根据最高人民法院《关于适用﹤中华人民共和国仲裁法﹥若干问题的解释》第七条之规定,仲裁约定应认定无效,加之该条款又未约定明确的管辖法院,故该争议解决条款应认定无效。《中华人民共和国民事诉讼法》第二十三条规定,因合同纠纷提起的诉讼,由被告住所地或者合同履行地人民法院管辖。 就合同履行地而言,因探矿权转让合同之特征性义务为出让方转让探矿权之行为,而依据《探矿权采矿权转让管理办法》之规定,探矿权的转让需经地质矿产主管部门审批,准予转让的,到原发证机关办理探矿权变更登记手续,故探矿权的转让系以权属变更登记为履行标志,权属变更登记地应为此类合同履行地。因涉案探矿权之变更登记地为浙江省国土资源厅所在地,故本案合同履行地应为杭州市。 原审裁定认定本案合同履行地为探矿权所涉矿区所在地不当,应予纠正。因涉案合同已经部分履行,由合同履行地法院审理本案更为适宜。上诉人的上诉理由成立,其上诉请求应予支持。


案件来源

台州市鑫龙矿业有限公司与浙江省地勘实业发展有限公司探矿权转让合同纠纷二审民事裁定书,[浙江省高级人民法院(2014)浙辖终字第74号]。


延伸阅读

与探矿权转让合同管辖权相关的两个裁判规则:


(一)探矿权转让合同不属于不动产纠纷,不适用不动产专属管辖的规定,当事人可约定管辖法院


案例1: 上诉人安庆金鑫矿业投资有限公司因与被上诉人安徽省地质矿产勘查局326地质队探矿权转让合同纠纷一案管辖裁定书[安徽省安庆市中级人民法院(2016)皖08民辖终190号] 认为,“探矿权是用益物权, 探矿权纠纷是物权纠纷,而探矿权转让属于合同纠纷, 探矿权纠纷不能涵盖探矿权转让纠纷,不能认为是物权纠纷,原审裁定认为按照不动产纠纷处理的依据不足。合同或者其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系的地点的人民法院管辖,但不得违反级别管辖和专属管辖的规定。因双方约定‘如不能协商解决将通过诉讼处理,诉讼地为安庆市迎江区人民法院’,该约定符合法律规定,双方均应受到协议管辖的约束,本案有管辖权的法院是安徽省安庆市迎江区人民法院。原审裁定不当,应予撤销。”

(二)探矿权转让当事人签订了阴阳合同,应以备案于国土资源管理部门的探矿权转让合同中约定的管辖条款作为确定管辖权的依据


案例2: 中陕核工业集团公司与乌拉特中旗众通商贸有限责任公司管辖裁定书[西安市中级人民法院(2017)陕01民辖终9号] 认为,“本案双方当事人之间签订的落款日期为2013年4月23日的《探矿权转让合同》,不仅在时间上晚于2012年5月17日签订的《探矿权转让合同》,而且 2013年4月23日签订的《探矿权转让合同》备案于国土资源管理部门。故2013年4月23日签订的《探矿权转让合同》效力高于2012年5月17日签订的《探矿权转让合同》,应作为确定本案管辖权的依据。 因该合同中约定由合同签订地(内蒙古自治区国土资源储备交易登记中心)人民法院管辖,该中心所在地在内蒙古自治区呼和浩特市赛罕区,故原审法院裁定将本案移送赛罕区人民法院并无不当。”

著作权声明:转载需在文章首部醒目方式注明:作者+单位名称+来源于公众号民商事裁判规则。否则侵权必究

作者简介

唐青林 律师、李舒律师,北京市安理律师事务所高级合伙人,均从事法律职业多年,实务经验丰富。 专业论文曾发表在 《最高人民法院民事审判指导与参考》及 《法学研究》等。 曾代理多起在最高人民法院审理的疑难复杂案件并成功获得胜诉,参与办理的各类案件总金额累计达百亿元。领衔的重大疑难复杂案件中心及专业律师团队专门办理来自全国各地的重大疑难复杂案件,团队“十大金刚”最低学位为硕士学位,全部毕业于清华大学、北京大学、中国人民大学、中国政法大学等著名高校,均取得法学专业博士或硕士学位,理论功底深厚,实践经验丰富。在北京大学出版社、中国法制出版社等出版《公司诉讼法律实务精解与百案评析》、《公司并购法律实务精解与百案评析》等法律专业著作十余部。团队深度耕耘的业务领域: 公司法(含公司并购及公司控制权)、合同法、担保法、金融、土地与矿产资源法、工程建设与房地产法、高端婚姻家事纠纷、重大财产保全与执行。


重大疑难复杂案件研究中心

欢迎联系就文章所讨论的法律问题与我们联系

深度探讨或咨询个案问题

电话:010-59449968;邮箱:[email protected]

手机:18601900636(唐青林律师)

18501328341(李舒律师)

地址:北京市朝阳区东三环北路38号北京国际中心3号楼9层(来访请提前预约,否则恐无时间安排接待)

作者声明

(一)本公号解读的判决文书案件事实纷繁复杂和证据较多、往往涉及多个法律焦点。为了写作和理解方便,我们可能仅选取某个具体角度、某个焦点问题进行解读和评析,难免挂一漏万。需要完整了解某个案件,请通过法院官方网站或其他渠道获取判决书原文进行研读。

(二)与此同时,有些案件事实似乎相同的案件,却出现不一样甚至相反的判决结果,这可能是因为案件事实看似相同实际上却存在某些细微但关键的差别,也可能是最高法院根据社会发展的变化调整裁判规则和思路,甚至可能是法律法规本身出现了变化。判决书一旦做出就固化了,但是立法和司法实践是不断向前发展变化的。

(三)我国不是判例法国家,除非是最高人民法院正式发布的指导性案例(根据《最高人民法院关于案例指导工作的规定》第七条规定, 最高人民法院发布的指导性案例,各级人民法院审判类似案例时应当参照),否则即使是最高法院的判决书也并不具有指导另案判决的法律效力。

法客大礼包

关注法客帝国回复下列关键词获取

相应主题精华汇编电子书

商业秘密 | 产权保护 | 执行

互联网金融 | 保理 | 北京法院 | 文书样式

法客帝国
Empirelawyers

近50万 法律精英的专业社群, 每天推送“ 有用的干货

关注法客帝国,回复“关键词” 可获取各类专题精华

(全文完)


咨询律师







请到「今天看啥」查看全文