龙行 | 欧洲前沿科技在中国市场本土化

丹麦，对于大多数普通的中国人来说，它是存在童话之中遥远的北欧之国，是幸福之国。然而对于准备“走出去”的中国投资者来说，丹麦是北欧之门，是各国际权威经济组织或机构评选的从事商务和投资活动的最佳场所，是潜力巨大的创新之国。安全稳定的商业环境、完备的基础设施、一流的研发能力、顶级的设计人才、灵活的用工制度，丹麦的竞争优势鲜明，企业还可借助丹麦的地缘优势进入欧洲市场。这些打造了丹麦这片投资沃土。

在丹麦的国家战略中，把资源集中在了电子通讯、生命科学、清洁能源上，注重这些产业的研发创新。一个人口不足六百万的国家，全球创新指数卻排名第六。

而在我国的国家十三五的规划当中，有两大创新产业成为战略重点，机器人和生物技術。根据科技部的发展规划，到2020年，机器人产业产值有望突破1000亿；而生物技术产业占GDP的比重将超过4%，成为国民经济的主导。

2015年，全球70余家公司投资丹麦，为丹麦创造了超过1700个就业岗位，刷新历史纪录，其中来自中国的投资比往年增长约15%。将丹麦的高科技研发优势与中国的市场需求相结合，产学研一体化合作是中国企业投资丹麦的突出特点。

丹麦高科技产业发达。新能源、清洁技术、医药、通信、食品、农渔业、海运、设计等领域都拥有世界一流的技术和设备。

基因检测是通过血液、其他体液、或细胞对DNA进行检测的技术。基因是DNA分子上的一个功能片段，是遗传信息的基本单位，是决定一切生物物种最基本的因子.基因决定人的生老病死，是健康、靓丽、长寿之因，是生命的操纵者和调控者。

药物基因组学（pharmagogenetics），也就是利用基因检测指导药物服用剂量。

现在医生开药的遵循的是经过广泛测试后提供的剂量信息。但所有的药物在测试过程中都是以群体作为样本的，因此药物剂量在对于大多数人是合适的。但是由于每个人的基因不同，会导致正常剂量下的药物对一些人产生致命的作用。导致原本挽救健康的药可能反而对健康造成伤害。

而基因检测的主要用途就体现在辅助临床诊断，很多疾病表现出来的症状类似，临床上很难进行鉴别诊断，容易混淆。若是通过基因检测，在基因层面找到致病原因，可以辅助临床医生鉴别诊断甚至纠正临床上的诊断。

丹麦的高新技术领域，中国投资的总体态势究竟如何？中国企业又如何与他们的欧洲伙伴各司其职，共同推动前沿技术的市场化进程？中国投资者如何与丹麦机器人顶尖投资行业合作？

编辑： 王语兮、蒙小度