专栏名称: 英伦圈
我们邀您,品味在英国; 我们陪您,生活在英国; 我们随您,探索在英国。 在英伦,用爱围成圈。
目录
相关文章推荐
51好读  ›  专栏  ›  英伦圈

【英伦游】外国游客"趁火打劫"?一个月入账£20亿的英国人就不要傲娇了!

英伦圈  · 公众号  · 英国  · 2017-06-18 05:15

正文

请到「今天看啥」查看全文


昨天打开《英国电讯报》官方网站商业版,除了顶上大大的“亚马逊收购Whole Foods”新闻,还有这么一条特别显眼的新闻标题: “游客充分利用英镑颓势,在英国大肆挥霍”


(以上2图截取自英国电讯报)


这话说的 ,圈哥也是忍不住一脸黑人问号.jpg……游客来英国旅游花钱,对于英国旅游业难道不是好事一件吗?尤其是在这种英国经济前景不明的时候,英国人应该喜闻乐见才对,结果《英国电讯报》这些 “大肆挥霍”(splurge)和“充分利用”(make the most of) 的词汇,就差明说游客是在“趁火打劫”了……


这么傲娇,难道又是部分老古板英国人最后的自尊在作祟……真是碧昂斯听了都要EXO ME!



更不用提新闻标题图片就是不能再明显的东亚面孔,说不定就是华人,配上酸溜溜的标题,几个意思???


(图片来自英国电讯报)


读了下文章,事情是这样的:从去年脱欧公投算起,到现在为止英镑价值已经大约滑坡了超过13%;与之形成鲜明对比的是 来英国观光度假的外国游客数量,今年4月达到了大约370万人,比2016年同月数据上涨了大约17%


根据英国旅游业的一般情况,每年外国游客人数最多的时间集中在七月和八月,而四月则是仅次于夏季的旅游高峰期。而今年四月的歪国游客量已经几乎和去年夏季持平……


有分析认为今年四月游客数量的增长可能不仅仅来源于英镑下跌,可能还有复活节来得比较晚的作用; 但本应因为失去复活节而数据表现不佳的三月,其实游客数量也比去年同月上涨了11%。



(原图来自英国电讯报)


除了 数量上涨,外国游客在英国的消费力度也出现暴涨, 仅仅四月一个月就为英国贡献了大约20亿英镑 ,不仅比去年同月上升了20%, 还创下了外国游客四月在英消费总金额的历史记录


如果再把这些数据拆分细致一些,商务旅行的外国游客数量四月其实比去年同月有所下降,而单纯旅游度假的数据则是上涨了42%……平均下来, 每个游客每次来英国都至少贡献了£543 ,按当前汇率大约相当于人民币4730元,而这还不包括往返机票或火车票的花销。


相比之下,今年英国公民出国旅游的数目和去年相比没有明显上涨或下滑,几乎维持了同样的水平。



对这种现象,其实英国商业领域的从业人士还是普遍表示很欢迎的。


来自著名金融预测公司EY Item Club的金融顾问总监霍华德·阿彻(Howard Archer)就表示,外国游客数量的变化状况“显示出明显下降的英镑汇率,依然在持续吸引外国游客来到英国旅游并消费”。


他还说: “这对英国经济显然有着非常积极的作用,而四月的高游客量同时也很有可能是这个月零售业销售额再创新高的主要推动因素之一。” 餐饮业、酒店业也显然在此期间获益匪浅。



这种由于汇率变动带来的增收,还没法随便复制到其他行业。比如英国的国际贸易顺差就再度下降,因为出口量的增速没法弥补进口的减弱……


不管英国人再怎么傲娇,哈哈还是只有歪果仁才能拯救你萌啊!



(英伦圈综编,编辑:Moo,内容参考英国电讯报,图片除标注外均来自网络,转载请注明。)








请到「今天看啥」查看全文