写这篇推送，并不是为了黑，我的出发点非常单纯，网络词典错误太多，误导性太强。
比较知名的网络词典包括有道词典和金山词霸。我周围不少人都在用网易有道，一个重要原因是真人发音，这得益于有道和Forvo的合作。Forvo是一个收集单词发音的网站，网友可自行上传读音，发音会根据其它网友的点赞数来排列。
当你搜索任何单词（比如阑尾炎appendicitis），点击「全球发音」就会看到不同口音母语人士的发音。
网易有道词典
因为这是真实的网友发音，没有浓重的「播音腔」，所以听起来更加自然些。
发音当然重要，但是对于一个字典，准确详细的释义和丰富的例句同样不可或缺。这也是为什么我强烈不推荐网络词典的原因，因为不仅仅内容不丰富、排版不美丽，更可恶的，常常有许多错误。
网络词典的原理有点像爬虫，释义和例句多为机器自动生成，缺乏专业编辑的审核，因此错误率高。我以前在使用过程中最不适的一点，就是例句常常是有错误的，尤其是查阅短语时，错误率会非常高。
比如短语 make out，在网易有道里的释义是这样：
默认的简明释义非常简单，简单到几乎没有任何价值，因为你看了也不知所云。当然，有道还集成了
「牛津」、「韦氏」和「柯林斯」，这些词典的释义就要专业的多，但其中「牛津」和「韦氏」是收费的，需要每个月支付12元。
看出来了么，由于算法只是匹配形式，其实展示给你的压根就不是 make out 这个短语的例句。这对于还没有分辨能力的初学者是非常困惑的。
还有，这些例句往往并没有根据意思归类，比如make out其实有好几个意思，但例句就是一股脑摆在那里，只能自己去辨别，对学习者很不友好。
当然，杠精会说那就看「牛津」、「柯林斯」这些不就完了。
当然可以，如果以「柯林斯」为例，网易有道的内容如下：
确实详细和准确了很多，但是这个排版真的太丑了，看看同为「柯林斯」的排版👇
也正是这些原因，我不推荐你使用网络词典。对于初学英语的读者，这很容易造成误导。
相反，我比较推荐你使用开源类的词典，比如大家比较熟悉的欧路、Mdict、灵格斯等，这些开源词典的资源非常多，在网上可以轻易找到。开源词典开放性更好，有些词典可以很容易地导入Anki等记忆软件中，做出来的卡片非常漂亮，而这也是封闭的网络词典所不具备的优点。
对于背单词，我的解决方案就是「欧路+Anki」，我来简单讲讲，兴许对你有所启发。
我的生词来源主要就是外刊，一般是在网页端阅读。对我而言很重要的一点是，在收集生词时，一定要保留原句，这一点对我非常重要。在复习时，保留这个「第一印象」能够让我更快记住。但是这一点，在电脑端比较容易实现，而在iPad和iPhone上，操作起来就稍微麻烦一点。
所以我一般会尽可能在电脑上阅读外刊，配合我上次推送的「
取词助手
」把所有我不认识的短语、单词都一键生成Anki卡片。
在移动端，就用欧路取词，添加到生词本，这样做的缺点就是无法保留原句。当生词累积到一定数量，统一导入到Anki中。
欧路的词典包很多，你们很多人可能也在用。但有一点需要注意，许多人添加了二三十个词典，并执迷于不断囤字典，这就没有必要了。我个人觉得保留几个比较经典的就好，我觉得比较好的字典包有：
-
柯林斯高阶：解释非常详细（有些人会觉得啰嗦，但我喜欢）
-
朗文当代5th Ediction：是所有字典里最全面的
-
韦氏高阶英语词典：例句非常多，很适合在情景里消化单词
个人觉得这三个字典完全够用了，它们本身的内容也已经够多了，其余的词典可以在你自己的习惯上做一些取舍。
如果对你有启发，请点亮右下方「在看」。
在公众号后台回复「麦克米伦」下载英语7000高频词单词卡。
在公众号后台回复「考研」下载考研真题6744高频单词卡。
根据你的兴趣，点击下方图片学习
