会 玩
他们是现实中的人吗？还是动漫的角色？我真的在剧场吗？还是已经穿越到二次元？
文◈南都深度训练营
对《火影忍者》的粉丝来说，拥有一个官方盖章且在日本巡演时口碑爆棚的舞台剧，感觉有点太幸福。
但每一个粉丝观剧前，心理都会有疑问：把这部动漫名作，以真人的形式搬上舞台，合适吗？靠谱吗？如何做到？
而等到他们走出剧场，脸上无不带着兴奋——卡司神形兼备、舞美声光传奇、充分发挥脑补大法，剧里的人物仿佛是冲破了次元壁来到我们身边啊！
～ 赴一场约，见证壁の突破 ～
《火影忍者》讲述的是，漩涡鸣人和他的小伙伴们，在成为忍者路上的故事。
2003年，火影第一次出现在生命中时，千夕刚摆脱懵懂的小学阶段，成为一名初中生。彼时，火影中的大家刚刚从下忍（火影里面等级最低的忍者）毕业，准备中忍的考试。2016年，火影舞台剧在长沙公演，千夕半年前就买好VIP票，在公演前一天，和一个朋友共同奔向长沙。
千夕和海报合影
沐浴、更衣、洗头、吹头，细细地化个精致的妆容，搭配一身可爱的日系JK制服，她像是赴一场等待了半年的约会，一颗少女心按捺不住地跳动。
从03年到16年，这中间的13年因为一部动漫而改变。由于喜欢上火影动漫，千夕高中时创办黄石第一个cosplay社团，又因为做cosplay需要化妆，她考上国家高级化妆师证。
千夕觉得《火影忍者》中的春野樱就像另一个自己，为了还原出小樱，她常常研究如何打造小樱的上翻M字型刘海，努力设计出最贴近角色的妆容。
她打内心深处喜欢这个勇敢的少女，「我们都是很努力的平凡女孩子，对喜欢的人少女心满满，同时会不断变得更好。」过段时间，她要在左胸上纹一枚粉色的樱花纹身，纪念火影陪伴她走过的青春。
春野樱的演员定妆照
同样是2003年，小白刚刚进入初中。在那个没有智能手机的年代里，漫画是课间最热门的话题。
「班里的男生比较崇拜卡卡西这类又强又酷的人物」，小白回忆，那时有一个男生模仿卡卡西结印动作，还展示出来，其他男生都争相效仿，最后演变成了结印速度的比赛。
时间的指针拨到2016年10月30日，小白在上海火影舞台剧的演出现场，看到卡卡西发动忍术，做着一样的结印动作时，她忽然一下子穿越回了初二的那个教室——少年们还在比赛谁结印更快，而自己则流着泪刚刚看完一卷《火影忍者》漫画，邻座同学凑上来，正准备和她讨论剧情。
卡卡西在做结印
「次元壁」就这样毫无征兆地被打破了。「舞台剧和动画最不一样的感觉，就是的确有人物走进现实的效果」，小白说，「虽然说动漫会赋予我们更多想象的空间，但亲眼见到演员的演绎真的非常触动。」
剧中一幕，当再不斩临死前让卡卡西把他抱到白的身边，想最后好好看他一眼的时候，她和身边很多的观众一起哭了。
～ 路人转粉，就地入坑 ～
来自广州的阿静，先前一直是一名二次元路人。虽然火影在中国的流行程度也足够称得上家喻户晓，阿静却并没有真正看过。朋友们会打趣她：「不知道你童年怎么过的。」今年看到《火影忍者》舞台剧的广州公演信息，阿静决定去看看童年到底错过了什么。
两个半小时后，冒着星星眼的阿静走出剧场，一直重复「好燃！」「好值！」，当场表示立刻转粉入坑，请制作方拿走血汗钱。
宣传海报
阿静说，不谈情怀不卖初衷，光是剧里面的技术流，就足以让她甘愿掏空钱包。
开场，灯光打在木叶村的房子上，鸣人在忍者老师的鼓励下，使出了自己拿手的忍术——影分身。那一刹那剧场灯光全部熄灭，漆黑一片的剧场，黑衣人们身着橙色光线的道具，从台下的各个角落冲上舞台，勾勒出鸣人的发型、服装与轮廓，瞬间十数个鸣人一同战斗，华丽指数爆表。
忍术的夸张效果，通过发光小道具和舞台背景投影得以实现；而忍术的力量，则在演员的动作和声效配合中具象化，初次入坑的阿静跟着全场欢呼和掉泪，「实际的效果太带感了！简直比二次元更燃！」
《火影忍者》舞台剧照
另外，身为一个路人粉，阿静还被剧组的用心打动——剧中有两个专门的讲解环节，介绍五大忍者国的情况，科普查克拉的意思，「路人看剧也毫无难度！」阿静说。
～ 沉浸式角色体验，少女心收割机 ～
如果说舞蹈元素体现了《火影忍者》舞台剧剧丰富的层次，那么现场的互动则直接向观众席扔了一颗「燃烧弹」！点燃了气氛不说，一大波迷妹的少女心也瞬间被俘获。
上海场的观剧中，小白和小伙伴一直在想丁次的绝招「倍化之术」该怎么表现，毕竟这是唯一一个体型上有变化的忍术，结果，象征着倍化丁次的巨大气球从舞台滚向观众席，所有人都默契地发出爆笑。气球滚过之处，全是迷妹迷弟的欢呼。
动画里展示的倍化之术
而全剧快结束时，按惯例会有一次演员全场飞奔，与观众击掌的互动过程。虽然明白这又是剧组的一次套路，但所有的迷弟迷妹都在摩拳擦掌等这一刻。
「手碰到他们的时候，真的有一种强烈不真实感。」阿静一直在回味，「他们是现实中的人吗？还是动漫的角色？我真的在剧场吗？还是已经穿越到二次元？」
千夕则有了更微妙和丰富的感触，她更加欣赏演员自始至终对角色的忠诚。「我爱罗下场的时候就是面无表情地走过去，超高冷的，从观众席右边走到左边，看到我们都想跟他击掌，也只是冷冷地走过来，也不看我们，伸出手，一副无所谓的样子。完全就是动漫里我爱罗那种傲娇的感觉啊！」
千夕也据此认为，演员对原著精神的尊重和贯彻，才是这部堪称破壁的剧能如此精彩绝伦的关键。
千夕和演员们合影
～ 结语 ～
有人说，爱好二次元的少男少女就是「中二病」，得治。但另一些人却更友好地认为，二次元中纯粹而简单的世界，给青春期敏感、多变的少年们提供了一个自由想象的空间。
主演合影
虽然，在剧场里与心爱的角色们一起度过这一场声光华丽、充满感动的冒险之后，千夕、小白和阿静们依旧要回到这个多少有点不尽如人意的三次元世界。但一部热血向的少年漫画，却依旧影响着无数人去追随鸣人他们的脚步，一起追求梦想、寻找真理，成长为更好的大人。
《火影忍者》，这样浪漫和理想化的纯粹世界，终于通过舞台剧，从二次元来到了现实中，何尝不令我们这些成年人感动？
南都周刊深度实验营出品
主笔：谢耘 成员：尹航、陈靖
END
