亚龙·科尔伯格(Yaron Kohlberg)专访
时 间:2017年7月11日13:35
地 点:成都·环球中心
采 访:鲁 溪
剪 辑:刘 鹏
文字编辑:寇 蕊
他,被誉为拥有“一双黄金手的钢琴家”;
他,阳光帅气,少年成名,世界顶级音乐厅的常客;
他,精通中文,对以色列和中国文化都有独特的理解和诠释!
“琴形影”微信平台有幸邀请到以色列顶级钢琴家亚龙·科尔伯格进行了一次专访,以下访谈对话中,"琴形影"简称“琴”,亚龙·科尔伯格简称“亚”。
亚:你好,我叫亚龙。我是钢琴家,我来自以色列。今天很高兴做客“琴形影”,欢迎大家关注“琴形影”微信平台。
琴:请问你是几岁学习的钢琴?是自发性的还是受到家庭的影响?
亚:我是这样的,我是7岁开始学习钢琴。因为我父母都是音乐家。我爸爸虽然不是专业的(音乐家),但是他的钢琴弹地非常好。他很小就开始学习钢琴。但是之后他却到了伊斯兰大学教书。但是他经常在家和我妈妈一起演奏。我妈妈之前是耶路撒冷交响乐团的首席。所以我经常会在家里听音乐。
琴:那你一开始学习钢琴时会觉得枯燥吗?
亚:这样嘛,可能我从开始学琴时有点懒,因为小的时候我们每天都要去练琴,但是我更偏向跟朋友一块去玩吧,像所有的孩子一样。但是我的老师是比较强迫我去练琴。于是这样我虽然练的不多,但是我每天都去练。而且经常有一些音乐会,所以要去背谱了。这样几年之后,我已经开始能够好好练琴了。
琴:你近年在中国担任过钢琴比赛的评委,那么您对中国的琴童们有何寄语和建议?
亚:我觉得坚持是很重要的。因为我之前说了,我小时候也不是太喜欢每天去练琴。所以有很多孩子会说,“我今天不想练琴”这样的。所以我觉得每天都去练琴,每天进步一点点,这个很重要。还有比如父母和老师其实不要太过于去强迫孩子,而是应该让他们去感受音乐的魅力。这样他们会更喜欢钢琴音乐。我之前问过很多人,他们都说“我小的时候,老师都强迫我学习, 然后现在我很讨厌”。音乐是那么美的东西,所以在教育我们要找到一种平衡。可以去推动他们练琴,而不是去强迫他们。
琴:你来自以色列,一个具有悠久历史、宗教文化的国度,那么这样的背景对你的音乐产生影响吗?
亚:因为我们以色列人,很多的犹太人都是来自欧洲。原来是从欧洲移民来的。所以我们有很多欧洲音乐的影响。其实是这样,我们在以色列听到的音乐有各种各样的影响。但是我们的古典音乐是受到了欧洲的影响。比如我爷爷那一辈,他们都是从欧洲来的,意大利、波兰、德国, 所以他们的教育有很多是受到了欧洲古典音乐的影响。所以他们很多人很小的时候就开始学习音乐。去听古典音乐,而我小的时候也受到了很多的影响。
琴:你的演奏曲目中是否有跟以色列文化相关的曲目?
亚:一般来说,我会安排一些以色列的曲子,还有一些犹太民谣。有各种各样的,所以我开音乐会的时候,比如在中国,我也会(演奏)包括一些中国的曲子,在我杭州的音乐会,就是我自己非常喜欢的音乐,古典音乐,当然是我的背景。而以色列和中国,我觉得很有意思。这里有那么美的音乐。在我没搬到中国之前,我根本不知道中国有那么美的音乐,像《彩云追月》这些。而之前在西方国家时,基本没有人知道这些音乐。所以来到这里之后,突然间发现这么美的音乐,我非常喜欢。
琴:你有没有想过演奏中国当代作曲家的作品?
亚:我一直非常乐意啊,去听、去尝试新的音乐。然后我可能对中国的作曲家还没有那么的熟悉,但是我也很喜欢去听,比如说高平的乐曲或者别的作曲家的作品。所以我一直非常乐意,包括去演奏一些新的曲目,我一定会做的。
亚龙·科尔伯格(Yaron Kohlberg)
亚龙·科尔伯格(Yaron Kohlberg),生于耶路撒冷,是以色列闻名世界的顶级钢琴家。国际媒体形容他是拥有“一双黄金手的钢琴家”(ElNorte),并评论“由于他精湛的技巧和对音乐投注的激情,注定会成为世界上最伟大的钢琴家之一”(ElDiario)。美国国家公共电台形容他的表演,“听众被他的演奏深深打动,才华横溢令世人印象深刻”。
(贝多芬第五钢琴协奏曲“皇帝”第三乐章 亚龙·科尔伯格演奏)
亚龙·科尔伯格是双钢琴演奏组合“Amal”的成员之一,大师祖宾梅塔赞扬他们是当今世界钢琴二重奏最优秀的组合之一。从7岁起,亚龙·科尔伯格师从Luisa Yoffe, Eitan Globersonand Arie Vardi。Arie Vardi也是中国钢琴家李云迪和陈萨的老师。
2007年,在国际最权威的钢琴比赛之一 —— 克利夫兰钢琴大奖赛上,亚龙·科尔伯格荣获克利夫兰的国际钢琴比赛二等奖。他在墨西哥蒙特雷的PARNASSOS国际钢琴比赛荣获一等奖,还在其他国际比赛中获奖,包括:挪威世界之巅国际钢琴比赛,安道尔钢琴大赛,丹麦举办的Tivoli钢琴比赛。
亚龙·科尔伯格几乎在世界各地的顶级音乐厅都演奏过,包括纽约卡耐基音乐厅、莫斯科克里姆林宫、日内瓦联合国欧洲总部、日本神户剧院、韩国高阳艺术中心、伦敦斯坦威大厅、慕尼黑王宫、布宜诺斯艾利斯哥伦布剧院、巴黎科尔托音乐厅、澳大利亚墨尔本演奏厅等。
作为独奏家,亚龙·科尔伯格曾与克利夫兰交响乐团、挪威广播交响乐团、哥本哈根爱乐乐团,巴黎l'Air管弦乐团、科罗拉多字符串节日乐团,孟买室内乐团,墨西哥艾玛迪斯交响乐团,以及以色列顶级交响乐团包括以色列爱乐乐团、耶路撒冷和海法交响乐团、卡梅拉塔、Raanana交响乐团、特拉维夫独奏家乐团等合作,均赢得了广泛好评。
活动预告
西墙下的音律 Melody From Wailing Wall
亚龙·科尔伯格 钢琴独奏音乐会
Yaron Kohlberg Piano Recital
时 间:2017/07/28 19:30
地 点:浙江传媒学院 下沙校区剧场
主 办:广州珠江钢琴集团股份有限公司
2017西湖国际青少年音乐节组委会
承 办:成都心语国际文化传播有限公司
琴形影
协 办:中国国际青少年文化交流有限公司
杭州克罗切特文化策划有限公司
编辑校对:米 拉
图片处理:米 拉
关于【琴•形•影】
About Sound\Body\Image
我们相信影像的力量
我们相信音乐的魅力
我们感知诗歌文学的精髓
期待琴·形·影更多的精彩