专栏名称: 學人Scholar
汇聚优秀学人资源,致力于构建面向大众的交流平台,以传播学人思想,彰显学人精神,展现学人风采。联系、投稿、防失联可添加 xrscholar
目录
相关文章推荐
什么值得买  ·  这个节电小玩意,骗了多少农村老人?? ·  2 天前  
上海市场监管  ·  明天开始!新一轮消费券就按攻略这么领→ ·  3 天前  
上海市场监管  ·  明天开始!新一轮消费券就按攻略这么领→ ·  3 天前  
华人生活网  ·  手速要快!巴塔、Burberry、CK、汤米 ... ·  3 天前  
华人生活网  ·  手速要快!巴塔、Burberry、CK、汤米 ... ·  3 天前  
51好读  ›  专栏  ›  學人Scholar

韩国游学(4.30-5·5):破解东亚古建筑的最后一块拼图!

學人Scholar  · 公众号  ·  · 2024-04-02 21:41

正文

韩国景福宫


中国的古风遗韵,除了日本之外还有哪里可以寻得?


答案可能有点出乎意料—— 韩国


作为一衣带水的邻邦,韩国与中国的关系似乎总是令人津津乐道。


但当我们拨开迷雾,站在访古的角度观察这个长期被争议包裹的国度,才会发现这片统称为朝鲜半岛的土地上, 建筑和佛教艺术早已绽放出独特的风采,成为我们了解东亚古建筑的过程中不可或缺的一块拼图。 (狭义上的东亚,指中国、日本、韩国、朝鲜与蒙古)


老照片里的浮石寺无量寿殿,始建于新罗时期,相当于我们唐时期的建筑  图源:刘江岭


事实上, 作为中国自古以来长期建交的属国之一,朝鲜半岛的文明受中国的影响十分之深。


无论是与大唐“相爱相杀”的 新罗 ,还是相当于我国两宋时期的 高丽 ,以及身为明朝属国的 李氏朝鲜 ……


一千多年的时间里,朝鲜半岛一直和中国保持着密切的联系。而在这千年的时光里逐渐兴起的建筑哲学、佛教艺术 在保有韩国文化元素的同时,皆具有鲜明的中华文化特征。


昌德宫(上)和芬皇寺塔(下)图源: 韩国旅游发展局官网


以至于,那些在中国本土因朝代的更迭而不断变化、逐渐被人为隐匿的文化属性,都在韩国这一“最熟悉的陌生人”的土地上代代相传。


只有到了韩国,才会惊觉:那些原本需要跨越时空想象和重构的唐风宋韵、明砖清瓦,在这里找到了共生的舞台。 漫步于这片土地,我们可以深刻感受到中华文明千年文化的丰富影响和深远意义。


景福宫


在过去的一年里,我们无数次前往日本等地,追寻在异国土地上蓬勃生长的中国文化,见证文明彼此交流间碰撞出的华彩篇章。


郝杰老师带队游学掠影


这一次,我们特邀郝杰老师, 一起前往韩国。 通过建筑、佛教艺术等文化遗存,一路追寻韩国文化发展的轨迹,解读千年文化交流中中韩文化的交流与嬗变, 完善属于中华文明对外影响的重要拼图。



01

游 学 讲 师


郝 杰

博士,人民日报社《国家人文历史》特约建筑专家


目前研究方向:中韩建筑文化比较研究,文化遗产保护和文化产业研究。
主持参与省、市社科课题三十余项,编著《河北天津古建筑地图(下)》等著作,撰写省部级智库要报、论文二十余篇。主持、参与昆明文庙复原修建工程、开封960非遗文化创意园建筑规划设计、新疆伊宁六星街保护规划设计等规划设计项目二十余项


这是一封产品设计师的寄语

希望借由这些文字

传递给每一位新老艺友


为什么要去韩国?在真正决定要去做这条线路之前,我们一直很犹豫。


喧嚣、争闹,来自全新时代的浮华泡沫一直笼罩在这片土地之上,以至于我们时常忽略这片土地上的文化基因。


它与中华文明有着十分密切的联系。从南朝开始上千年的时间里,无论是佛教艺术、建筑模式,中国的每一次朝代更迭都在朝鲜半岛上留有痕迹。而这,恰恰是我们独自前往这里时一直忽视的。


正如特邀讲师郝杰老师所言:“韩国古建筑是东亚建筑史上的一颗璀璨明珠,不仅承载着丰富的历史文化信息,更是中韩文化交流互鉴的生动见证。


韩国古建筑在继承中国建筑技艺的基础上,发展出了独特的地域特色和审美风格,特别是在建筑的布局、结构设计以及装饰艺术上,展现了韩国文化的精髓。对于古建筑爱好者和研究者而言,韩国古建筑提供了宝贵的比较研究材料和案例,是深入了解东亚建筑发展和文化交流的重要窗口。”


这个五一,就让我们一起前往韩国,从全新的角度,见证浮华之下韩国的文化精华。



02

游 学 亮 点


世遗与佛教精粹巡礼
共安排 6处世界文化遗产、6座代表性佛教寺庙 !循朝鲜半岛1500年的佛教艺术,从建筑入手,深入探索半岛佛教艺术的源流、特点,以及其创造力和独特性。

从宫殿到民居,全面感受韩国建筑魅力
首尔 五大宫殿之二+七大宫殿之一+两处世遗行宫 ,探索朝鲜王朝建筑的独特风格以及前世今生。漫步 传统韩屋 ,沉浸式感受韩国文化的精髓,了解其历史背景和建筑特点。

走进庆州砖塔世界
目前最古老的新罗佛塔 “芬皇寺塔” ,保存着统一新罗时期的古老石灯 “浮石寺石灯” ,保存着独一无二的“ 佛国寺多宝塔 ”以及韩国最古老的天文建筑“ 瞻星台 ”等等,一起探索这个独特的砖石世界。

别具一格的佛教生活体验

特别安排奉恩寺寺庙生活体验,包括参观寺庙、茶艺、参禅、制作莲花等活动,感受韩国佛教文化魅力的同时,回顾体察真正的自我,在都市的繁华间寻求一片安宁。


特别提示

1.行程内需要需要爬山和大量行走学习,请穿着舒适的运动鞋或休闲鞋

2.如遇临时交通管制或景区开放情况影响,可能会对部分景点做替换和调整,望理解,谢谢。


咨询

03

费用及报名事项


时       间 :4 月30日—5月5日(6天5晚)
集合/解散 :韩国首尔
原       价 :14200元/人
组  团  价 :13900元/人(2人及以上报名可享)
早  鸟  价: 13600元/人(立减600元/人,截止至4月8日晚24:00)
*大小同价,参团年龄建议10-70岁之间;
*10人成行,20人封团(如有单房差或向上浮动1人, 如果未成团将全额退款
*报名人数达到上限将停止招募,名额有限,请尽快报名!
*报名需二次确认。请不要购买高铁/机票大交通,待客服通知成行后再安排购 买。



费用包含
1. 交通:行程内全程空调旅游巴士+高铁费用
2. 住宿:5晚当地高标准酒店住宿
(默认标间,如需单房请联系客服补单房差)
3. 餐饮:全程自助早餐+9顿特色正餐+全程矿泉水
4. 导服:专业讲师随行讲课+文化领队贴心服务+专职司机
5. 门票:行程内所涉及景点门票费用+活动体验费用
6. 设备:无线蓝牙讲解器
7. 保险:高额旅行出行保险

费用不含
1. 各地往返游学地的大交通费用;
2. 因个人原因产生的其他消费;
3. 单房差费用;
4. 签证费用
*单房差说明:
默认标间(1间房2个人),如需单独一间房,联系客服补单房差即可。

04

行 程 重 点


01/宫殿:昔日辉煌

朝鲜半岛上文化最集中的地方在哪里?答案一定绕不过“王城”,也就是现在的韩国首尔地区。

历史上, 百济王国、高丽王国以及新罗王朝、高丽王朝 都曾定都于此。即使时隔千百年,这些朝代的王宫依旧存留了下来。也正是因此,首尔被称为“皇宫之城”。


于我们而言,要溯源了解一个地区最根本的文化,这些足以代表一个朝代最中心文化的宫殿当然不容错过。

—— 景福宫(始建于我国明洪武时期)

景福宫,是李氏朝鲜建国初期建造的第一座宫殿 迄今已有600余年的历史。无论是规模还是建筑风格,在韩国五大宫阙中都堪称五宫之首,也是首尔最古老也最美的宫殿。

景福宫

王宫得名于《诗经》中“君子万年,介尔景福”中“景福”二字。 王宫面积与规制严格遵循与宗主国中国的宗藩关系,为亲王规制的郡王府 ,依明代王府之制营建,所有建筑均以丹青之色来区别于中国皇宫的黄色。

景福宫门前广场

景福宫内大多数建筑物都在壬辰倭乱期间被烧毁,高宗时期在兴宣大院君的主导下重建了约7,700间的建筑。但之後又因明成皇后被刺事件的发生,王朝随之没落,景福宫也逐渐丧失其王宫的作用。

朝鲜日据时期,景福宫的大多建筑都相继遭到拆除,仅保留正殿勤政殿、庆会楼等象征意义的建筑物。

景福宫建筑一角

如今,景福宫内最具朝鲜代表性建筑的庆会楼与香远亭莲花池,至今仍保有当时的面貌。

景福宫香远亭

—— 昌德宫(始建于我国明建文年间)

昌德宫,离宫,是帝王建立在宫城之外的宫殿。又称东阙, 是首尔五大宫之一

公元15世纪早期,太宗皇帝下令在吉祥之地再修建一座新的宫殿。于是,有着“ 韩国故宫 ”之称的昌德宫就此建成。

昌德宫

昌德宫内的建筑物样式多为中国式,整个宫殿完美地适应了当地的崎岖地形,与四周的自然环境和谐地融为一体,成为远东地区宫殿建筑设计的典范之作。

它是李朝王宫中 保存得最完整的一座宫殿,完美地融合了中韩两国的建筑风格 ,技艺高超,有许多珍贵文物珍藏其中。


昌德宫的正殿为仁政殿,因装饰着美轮美奂的藻井而闻名,几种图案或独立或叠加,或更加复杂地组成空间的构图,其上还雕刻着精美的花纹,并绘制着彩画。

昌德宫建筑群在整体布局上与周围环境十分相称,成为朝鲜王朝时代杰出的艺术品,享有 “朝鲜王朝时代造景艺术的杰作” 的美誉,不仅反映了韩国古代的高超技艺,而且极具史学价值与美学价值,是世界文化的奇丽瑰宝。

昌德宫建筑一角

—— 毓祥宫

李氏朝鲜期间,只有国王的正妃可以在死后进入祠堂。而那些儿子继承宝位但没有当上朝鲜王妃(或短暂当上而终于被废)的妃嫔们只能由她们的儿子建立私庙来供奉。

毓祥宫斋室实景  图源:澎湃新闻

英祖29年, 英祖在景福宫北边为生母淑嫔崔氏建造了一座名为毓祥庙的祠堂。这就是后来毓祥宫的前身。 朝鲜王朝末年,当时的王室将散落在首尔各地的妃嫔祠堂统一迁移至现在的地方,形成了现在规模的七宫。

—— 水源华城

水原华城是李氏朝鲜后期建于京畿道水原市内的邑城。朝鲜第22代王朝正祖大王为悼念自己的父王庄献世子,同时也为了彰显经济实力,便把父王的遗骸移葬到被称为 “朝鲜最好的风水宝地”的水原华山 ,把花山附近的邑城迁移而建造的新城市。

水原华城的倒影

水原华城城墙全长5.52公里,安装了各种在其它城内看不到的军事设施。城墙上方建造了女墙,上面有多个射击口,可以既掩护自身,又能监视和攻击敌人。

东西南北四个方面都有城门,北门称长安门,南门称八达门,东门称苍龙门,西门称华西门。水原城内还有小溪流经,小溪与城墙相遇处则设置了水门,共有7个拱形水门可供小溪流过,其上修建了名叫华虹门的楼阁。

水原华城的日落

华城建设时参考了实学家柳馨远和丁若镛的意见,被认为是韩国城墙中最科学的城墙。特别是修建城墙时同时使用了石材和砖块, 其结构既能防御敌人的弓箭和长枪,也能向敌人开枪发炮,大大提高了防卫的效率

远眺水原华城  图源:韩国旅游发展局官网

—— 庆州半月城

半月城是公元101年建造的新罗王城,自新罗第四代王开始,历代王室皆居住于此,因此也被叫做“在城”。 因地形貌似弦月,故而又被称为新月城。 公元935年毁去。

半月城 图源:韩国旅游发展局

整个城池是由石头和泥土筑成的,北有瞻星台,南有护城小溪。目前的月城地下铺有青铜器时代的无文土器、统一新罗时代的土器、瓦片和建筑物基石等。

半月城遗址  图源:韩国旅游发展局

如今,雄伟庄严的宫殿已经不复存在,但依然能够体会到当时殿堂林立,繁荣昌盛的景象。


02/ 宗教:凝聚时光

早在百济王国,也就是中国的南朝时期,佛教便经由中国传往朝鲜半岛。一直发展到如今,佛教在朝鲜半岛有着悠久的历史,跨越了多个历史时代。

1500年来,中国一直是朝鲜半岛佛教艺术发展的主要源泉和推手。 品读朝鲜半岛的佛教艺术,可以更好地回望中国,了解那些已经湮没不存的中国历史传统。


—— 浮石寺(无量殿)

浮石寺是新罗文武王时期的义湘祖师于676年奉王命而建,此后又经历了多次改建。

图源:韩国旅游发展局官网

其中, 最为珍贵的莫过于圆融国师于高丽显宗7年重新翻建的无量寿殿。 它是一座木结构建筑,其内供奉着塑造如来坐像(国宝45号)。寺庙内还有国宝祖师堂(国宝19号)、祖师堂壁画(国宝46号)、无量寿殿前的石灯(国宝17号)等,此外还有许多文物及古迹。

浮石寺无量殿 韩国国宝第18号 图源:韩国旅游发展局官网


浮石寺与韩国其它的寺庙不同,颇具男性风格,建筑规模大,气势雄壮,景色也十分宜人。

—— 凤停寺

凤停寺是位于韩国庆尚北道安东市西后面天登山的寺庙, 内有韩国现存最古老的木造建筑极乐殿。 传说672年新罗文武王时期,义湘大师在浮石寺折了一只纸凤凰并放飞,在凤凰停落处建寺,取名为凤停寺。

远眺凤停寺 图源:韩国旅游发展局官网

凤停寺内有韩国现存最古老的木造建筑 极乐殿 (国宝第15号)、朝鲜时代修建的 大雄殿 (国宝311号)、华严讲堂、古今堂等珍贵建筑,还有高丽时代的三层石塔、德辉楼、寮舍斋以及灵山庵、知照庵两个附属庵子。

极乐殿与大雄殿 图源:韩国旅游发展局官网

—— 海印寺

海印寺位于伽耶山,在新罗时期是华严宗十大道场之一,现为曹溪宗五大丛林、三大寺、三十一座禅教大本山之一。被联合国指定为世界文化遗产。

海印寺 图源:网络

海印寺系新罗哀庄王三年由顺应和理贞两位僧人所建,后因多次遭受火灾,除憧千支柱和石塔,大部分被烧毁。李朝末年重建,现在仍有40多座雄伟精美的古建筑,以及壁画、石塔、玉灯、塔香炉等30多件文物、200多件“私宝”。

寺中最重要的文物莫过于高丽大藏经版。它是现存最完整、最准确的佛教教义文本 又被称作“八万大藏经”,全书用80000块木版雕刻而成,制版用的木材全部用的是南海及巨济地区的红楠,时隔多年依旧不腐。

海印寺藏经版殿 图源:韩国旅游发展局官网

其中,海印寺的藏经阁正是于15世纪,专门为收藏高丽大藏经版而建造的。它以科学的方法对内部的通气流通和温湿度调节等方面加以管理,才使得大藏经板至今保存完好。

—— 佛国寺

佛国寺是韩国最著名的佛教寺院,保存了新罗时代的大量珍贵文物。寺内的木结构建筑多次被毁,几经重修,但寺内的小桥、台阶和两座著名石塔都是原来的建筑。

佛国寺门前

寺院由十多幢鳞次栉比的建筑组成,其楼房式的建筑既深受唐朝建筑风格的影响,又具有新罗建筑的独特风韵, 寺内的佛像、石灯、石桥和宝塔的雕刻都极具艺术价值,是新罗时期佛教精神与艺术精髓的结晶。


佛国寺里的国宝们 图源:韩国旅游发展局官网

寺内诸多国宝与文化遗产令人目不暇接,以至不觉得时间之流逝。是韩国石造艺术的宝库。

—— 石窟庵

石窟庵建于公元8世纪,是一座在自然巨石凿成的石窟内速成的佛寺,原为佛国寺的附属部分,于751年与佛国寺同时建造。

石窟庵 图源:韩国旅游发展局官网

石窟庵由方形和圆形、直线和曲线、平面和球面等造型各异的岩壁佛像雕塑34尊组成,分为前室和后室两部分。

石窟庵门前风景

前室为方形厅堂象征地,堂内壁上雕有8位守护神和金刚力士。后室为圆形主殿象征天国,中央供奉着韩国雕刻最精美的释迦牟尼像。 这些雕像惟妙惟肖,工艺细腻,采用了深浅浮雕的方式,堪称远东地区佛教艺术杰作。

石窟庵内造像 图源:韩国旅游发展局官网

石窟庵雕凿手法之奇特,被誉为新罗王朝在宗教、理论、科学及造型艺术全盛时期的空前之作。它的营造计划将建筑、水利、几何学、物理学、宗教和艺术融为一体,其规模、精巧的雕刻以及空间布局为世人所称道。






请到「今天看啥」查看全文