来自挪威的插画家Line Severinsen已经是两个孩子的母亲,每次怀孕过程她都用戏谑幽默的笔触记录了自己当时的各种心酸历程和窘态趣事——
这是我的肚子,不要随便动手动脚!
肚子真大啊,是不是怀了三胞胎?
哇,好大的肚子!……
喂喂喂,肚子大管你啥事呀!
曾经再简单的事情,现在也变得无比艰难,
比如捡钥匙和穿鞋子……
一夜之间,就肿得像米其林轮胎一样
即将生产时,感觉自己就像揣着一颗定时炸弹,
随时都会爆炸。
突然像变身豌豆公主一般,
垫了再多的枕头,
仍然怎么躺怎么不舒服
情绪起伏很大,
有时候仅仅只是因为一块吃不到口的巧克力。
都不用纹身了, 妊娠纹长的就跟老虎斑似的
各种忌口焦躁难忍,好久没喝酒了
时不时就跟老公比比谁肚子更大也是够够的
这种新技能你们这些没怀孕的人是Get不到滴!
好几个月,肚子以下都看不到,
更别说跟脚丫子见面和刮腿毛了~
孕晚期睡觉是大问题,只能奶牛一样四脚朝天
刚上完厕所,下一秒又要冲进去
一边期待着生产,但看到视频上的顺产记录又吓到不行
生的时候也不忘自拍、发微博,
话说自拍杆真好用。
终于生娃了,本来以为可以轻松一会儿,
谁知人生又变样了。
穿着随意,露点了浑然不知
曾经也是枚文艺女青年的自拍变这样了
在外面玩着突然跑去卫生间挤奶也变成家常便饭
这孩子永远在你要睡觉的时候最精神
有了孩子才知道,原来自己拥有十八般武艺
Line说“怀孕的头三个月,我每天都感到恶心和累,可是电视上和网络上的孕妇们看上去都好享受孕期生活啊。这样很容易会让其他妈妈们觉得自己不够好。”所以,她要把孕期里那些滑稽和尴尬都描述出来,许多妈妈们觉得:“嗯,我也有过这样的时刻。”
更多插画请查看艺术家官网:www.kosogkaos.no
由普象|译文 整理/编辑,其他媒体如有转载需求请在后台留言“转载”,谢谢!
点击下方“阅读原文”查看《一位90后妹纸把怀孕到生娃的过程全画下来了》
↓↓↓