都在聊佩洛西手撕特朗普讲稿
,但有多少人知道
特朗普的国情咨文,到底讲了什么?
这是美国近期最重要的一篇国情咨文
这次国情咨文的演讲主题是
——“美国的伟大回归”(Great America Come Back)
“美国的伟大回归”是个承前启后的口号,往前对应2016大选口号,“让美国再次伟大”(Make America Great Again)
往后对应2020大选口号,“让美国持续伟大”(Keep America Great!)
一个简洁明了,朗朗上口的竞选口号实在是太重要了,而特朗普深谙此道
简单一句,
“美国的伟大归回”
,让多少美国人心潮澎湃
但“伟大回归”也不能嘴上说说,必须有详尽的成绩和数据支撑,所以特朗普国情咨文最重要的内容之一,那就是列政绩
特朗普说:
三年前,我带领美国展开了伟大的“恢复荣光计划”,今天我站在这里,要和所有人分享这一伟大成果
我们的工作机会增加
我们的薪水快速增长
我们的贫困人口减少
我们的犯罪率不断下降
我们的信心指数创下新高
美国完全复兴,且再次受到全世界的尊重!
(掌声)
过去美国财富耗尽
过去美国声望下降
过去美国被他国利用
过去美国被他国嘲笑
但是在短短三年里
美国的敌人落荒而逃
美国的国运越来越好
美国的未来一片光明
我宣布,美国衰落的日子彻底结束了!
(掌声)
我非常高兴向美国人报告,现在
美国的经济是历史最佳
美国的军队也完全重建
美国的边境更非常安全
美国的家庭越来越繁荣
美国的价值再次响彻世界
由于以上原因,我完全有资格告诉我们的同胞
美利坚合众国,来到了历史最强时刻!
(掌声)
短短三年时间,特朗普就带领美国从最衰落的时刻,来到了历史最强时刻
演讲几乎是三十秒就被鼓掌打断一次,是的你没看错,就是三十秒一鼓掌
共和党全体起立鼓掌叫好,民主党集体沉默,冷眼看待
从我上任以来,美国创造了700万个工作机会,这要远高于专家们在2017年的预测
2017年专家们说美国未来只会增加200万工作机会,但事实是,我增加了700万,足足700万个
美国的失业率也处于最低水平,我上任后美国的平均失业率,低于任何一届美国总统
非裔美国人的就业率来到历史最高
女性就业率也创下新高,在700万个新工作机会里,女性获得了其中的72%!
退役军人失业率历史最低
残障美国人的失业率也是历史最低
(鼓掌)
在奥巴马当政时期,全美有1000万人要靠着领“食品券”才能活下去
我上任后,美国脱贫700万,让700万美国人不再依靠领“食品券”也能生活下去
我上任后,美国最低收入者的收入涨幅,大幅增加了47%
我们的蓝领阶级,史无前例的复兴
我上任后,美国的股票市场大涨70%,所有人都赚到了钱
我上任后,美国的国家财富总共增加12万亿美元,我们重新赢得了世界的尊敬
讲到这,特朗普把话锋一转,扯到了能源
特朗普说:
美国正在发动一场能源革命——我们伟大的国家已经是世界上最大的石油生产国,最大的天然气生产国了
这多亏了我大胆的减少监管,鼓励石油和天然气产业的开发
关于这点值得说一下,美国现在是世界最大的石油生产国和天然气生产国
但还不是最大的“石油出口国”和“天然气出口国”
但只要特朗普继续执政,他的战略方向不变的话,美国就会慢慢变成世界最大的石油和天然气出口国
之前我专门写了一篇文章,详述美国为什么老是和石油生产国过不去,或许有很多朋友看过这篇文章——
《美国为什么死咬着伊朗不放》
我讲的直白一点,就是美国要来分蛋糕了,世界能源市场就那么大,美国要来抢蛋糕,就势必要一个个打掉正在桌上吃蛋糕的人
不杀几个吃蛋糕的人,美国他就吃不到蛋糕,这是一个必然的趋势
跟着特朗普谈到了贸易成绩,这也是特朗普在国情咨文里,唯二提到中国的一次
特朗普说:
“
事实上我2016年决定出来竞选总统,是因为我实在看不下去前总统那无能,失败至极的贸易政策
而我对美国人民做的最大承诺之一,就是修改灾难性的《北美自由贸易协定》(NAFTA)
在过去,这份灾难性的NAFTA,让美国失去了25%的工作机会
不少前总统都说要去改变“北美自贸协定”,但他们都是口头说说,他们都在欺骗人民
唯有我,我与之前的总统都不同,我信守承诺,而且只有我完成了承诺
就在六天前,我彻底取消了糟糕透顶的《北美自贸协定》,取而代之的是一份全新的
《美加墨贸易协定》
美加墨协定,为美国汽车制造业带回来至少10万个高薪工作机会
为我们伟大的农民和农场主带来了大量的出口业务
我真正做到了美国对外贸易的公平互惠,因为美国多年来就一直遭受着不公平的贸易”
“而在另一边,我们也已经和中国签署了新的,具有开创性历史意义的协议
新协议将捍卫我们工人的利益,保护我们的权益,并且将亿万美元的收入纳入我们的国库
更重要的是,中美协议,为美国制造和生产的广大产品,打开了无限的广阔市场
几十年来,中美贸易都不怎么公平,但现在我改变了这一点
我可以大胆的说,中美之间正处于历史最好关系,不光是中美国与国的关系,我与中国领导人的关系,也非常好
中国尊重我们的关切和谈判,而我们也正在重建我们的国家”
这就是特朗普国情咨文里,唯二提到中国的地方,他提到了中美贸易,调调还是那个调调,并没有变
不过值得注意的是,特朗普说中美关系正处于历史最好,这个不禁要打个问号
?
现在的中美关系,显然不是蜜月期,中美的蜜月期在上世纪
不过特朗普的这一表态也证明了,他不会在某些核心敏感领域,去找中国麻烦
简短的讲了中国后,国会内迎来了两党第一次共同起立鼓掌
大家也都看到了,特朗普的演讲聚焦在“我多牛逼”,“在我带领下美国多牛逼”,这是民主党很不想听的
所以,虽然国会内不断响起掌声,但全是共和党人的独角戏,民主党都是一派死鱼脸
但唯独特朗普提到下面一个人的时候,国会两党,全部起立鼓掌
特朗普说:
“伴随着美国的影响力重新遍及全球,我们再次领导了世界,美国也重新站出来维护着世界的民主自由
美国目前领导着一个由59个国家组成的外交联盟,这个外交联盟旗帜鲜明地反对委内瑞拉的独裁者,尼古拉斯.马杜罗”
“我在这里点名“马杜罗”,因为他是个非法的统治者,是一个无耻的统治者,他的统治终将被粉碎
今晚在我们的身边,坐着一个非常勇敢的人士,他肩负着所有委内瑞拉人民的希望、梦想和抱负
现在让我们一起来欢迎我们的贵宾,来自于委内瑞拉真正的合法总统,胡安.瓜伊多”
特朗普说:
“瓜伊多,
总统先生
,请你将这个信息带回您的祖国,美国支持你们,所有的美国人都与正在为争取正义而斗争的委内瑞拉人民站在一起
既然讲到了外国的“邪恶政权”,那特朗普就不可能不提他眼中世界的邪恶轴心——伊朗
特朗普接下去说:
“我们坚决捍卫国家安全和打击伊斯兰恐怖主义,上周我们为以色列宣布了一项具有突破性意义的和平计划,我们必须以史无前例的决心去构建一个关乎到当地数百万年轻人美好未来的计划
三年前野蛮的伊斯兰国霸占了伊拉克和叙利亚大片领土,但如今他们已经被我100%的摧毁”
“伊斯兰国的创始人,那个犯下残忍的反人类罪的侩子手巴格达迪,也已经一命呜呼了,他被美国永远的解决了
至于另一个恐怖主义分子,卡西姆.苏莱曼尼,他是杀害我们勇敢的哈克上士的凶手,苏莱曼尼提供的炸弹,夺走了哈克的生命”
“苏莱曼尼是伊朗政权里最残忍的屠夫,是一个在伊拉克谋杀了数千美国人的恶魔
在我们定点击杀这个恐怖恶魔之前,他正在积极策划新的攻击
但我果断下令,美国军方立刻执行了一场无懈可击的精准打击,彻底杀死了苏莱曼尼,永远结束了他对于恐怖主义的邪恶指挥