专栏名称: 英国那些事儿
全英国最受欢迎的帐号。事儿君告诉你在英国发生的各种奇奇怪怪最搞最有意思的大小事.
目录
相关文章推荐
英国大家谈  ·  惊!UCL中国留学生在英性侵10名女性被捕! ... ·  2 天前  
英国大家谈  ·  视频号平台开放广告投放啦! ·  3 天前  
英国那些事儿  ·  Vogue想请凯特拍封面,时尚女魔头亲自邀请 ... ·  6 天前  
英国大家谈  ·  新春快乐!伦敦中国城寻找年味 ·  5 天前  
英国大家谈  ·  英国大家谈商务合作及转载须知 ·  5 天前  
51好读  ›  专栏  ›  英国那些事儿

地铁站一句“小心脚下”的提示音,是她守候了一辈子的爱情…

英国那些事儿  · 公众号  · 英国  · 2017-07-24 23:27

正文

昨天,微博上有个小短片火了-《Mind the Gap》,


一个着装精致的老太太,总是一个人来到伦敦的Embankment地铁站,

列车来了,她也不上去,只是安安静静得坐在长椅上,静静得等待着什么…

列车呼啸而去,她依然停留在原地...

直到下一辆列车进站,站台响起:“Mind the Gap”(请注意脚下安全)

老太太的脸上才会浮现出一抹微笑…

无论去哪,她总是不厌其烦得绕道经过Embankment地铁站,有时候一坐就是好一会,第一辆列车过去了,第二辆列车过去了,第三辆列车过去了,她还坐在那,只是希望能多听几遍“Mind the Gap”。

这个声音,对她而言,有着特别的意义...

这,是他已逝的丈夫的声音….


片子讲述的是一个真实的故事...

里面的老太太叫Margaret McCollum,她是一名医生。

她丈夫是Oswald Laurence,

老爷子年轻的时候,非常有魅力...

17岁参加皇家戏剧艺术学院,曾经演过电影,电视剧,也当过舞台剧演员。

然而,让他的声音流传最广的,

还是他为伦敦地铁北线录制的警示语:“Mind the Gap”。

Margaret家住北伦敦,几乎每天上班都要坐地铁北线...

当时,Oswald也经常坐这条线路...

不过,他们并没有在地铁相遇...


地铁站时常响起Oswald录制的那句“mind the gap”,但这对当时的Margaret来说,只是再普通不过的一句广播而已。


一直到1992年...

当时,Oswald已经离开演艺界,开始在一家邮轮旅游公司工作...

也是在那时,Margaret 刚好有个假期,她就准备去摩洛哥度假…


就是这次度假,让他们相遇了...


当时Oswald是Margaret的导游...

据她回忆:

“当时,他在我后面说话,我感觉自己听到了此生听过的最美的声音”。

Oswald不仅声音好听,性格也很好,热爱生活,

总是乐呵呵的,还特别喜欢给别人讲笑话…

“他是个非常有意思的人”。


就是因为这次见面,两人相爱了...

之后,他们结婚,相依相伴度过了一段平静而美好的时光…

有Oswald在,Margaret总是笑声不断...

渐渐的,他们已经是彼此生命中最重要的一部分…


不过,随着两人年纪越来越大,

Oswald的身体开始出现问题.... 他一直患有心血管疾病…

到了70多岁后,病情越加严重…


在陪伴丈夫的最后的那段时间,Margaret每天都心碎无比...

她不知道,丈夫离开后,她该怎么度过余生...

然而,最后的时刻还是来了...

2007年,Oswald因病离开了人世。

丈夫离开后,Margaret 总感觉房子里少了些什么,心里空落落的...

她看着丈夫的相片,对他的思念抑制不住地涌上心头。

心痛悲伤之时,只有一件事,能带给她些许安慰。

她还可以去地铁站,听听丈夫的声音,那句:mind the gap

最早的时候,伦敦地铁北线很多地铁站都能听到Oswald录制的这句警示语。

但是,由于它年代久远,渐渐遭到了很多地铁站的淘汰…

最后,只剩下Embankment站还在播放…

不过,对Margaret来说,有一个就够了...

每次出门,她总是刻意经过Embankment站。

她一遍又一遍得来到这里,坐在站台的长椅上。

有时候也不上车,只是静静得听着广播中响起:mind the gap。

这是丈夫留给她的,最后的声音了。

列车开了又走,广播播了又播。

反反复复的,旁人听着冷冰冰的一句话,却是Margaret最温暖的慰藉。

她经常来Embankment站,听听丈夫的声音…

这也逐渐已经成为她生活中必做的日程之一。

然而,2012年11月,当她跟往常一样,又来到Embankment站时...

她却再也没有等到丈夫的声音。

地铁站的广播系统升级了,丈夫的声音也被删除了...

那一刻,Margaret心碎了...

毫无防备,丈夫的声音就这么消失了...



于是,她写信给伦敦交通局,询问是否可以拿到丈夫这句警示语的录音…

伦敦交通局的工作人员被她的故事打动...

不仅为她找到了Oswald的录音,还决定给她一个惊喜…

重新恢复Embankment站的旧广播,

让Oswald的那句“mind the gap”回来...


当Margaret再次在地铁站听到那句熟悉的“mind the gap”时,

她的心中充满了感动。

这样的爱情,真好…


ref

http://www.dailymail.co.uk/news/article-2291319/Mind-Gap-saga-Late-actor-Oswald-Laurences-wife-puts-face-voice-London-Underground.html

http://www.telegraph.co.uk/finance/newsbysector/transport/9918662/Mind-the-Gap-voice-restored-to-London-Underground-after-widow-missed-her-husbands-voice.html

http://www.bbc.com/news/uk-england-london-21719848

-------------------

WG8685:老来多健忘 唯不忘相思


噗tyhz:眼眶有点湿润


你躲在我心里_让我有心跳:爸爸的语音我收藏在手机里 想他的时候听一听 虽然只有短短的三句话 每句话不超过五秒 同样失去过深爱的人 感同身受………


历史成绩出来天台嗨:每天都重复的来到一个地方,听着那熟悉的声音。


你爱我像谁我偏不像谁:真的,我觉得人走了爱还在是世界上最痛苦的事


大Z0E:爆哭了 真的很羡慕这样的爱情

-------------------