专栏名称: papi
我就是集美貌与才华于一身的papi酱。只此一家,别的全是冒充。
目录
相关文章推荐
视觉志  ·  假期抢着去冰岛旅游的人,已经后悔了 ·  3 天前  
舰大官人  ·  身披鹤氅,再登岳麓山。 ... ·  4 天前  
中产先生  ·  新的情况和问题 ·  6 天前  
紫菜同学  ·  紫菜:9月超级复盘 ·  6 天前  
51好读  ›  专栏  ›  papi

学英语全靠空耳,英语老师还有一百米赶到

papi  · 公众号  · 自媒体  · 2017-02-10 18:00

正文


现在我们来上一台英语课啦

那一刻

英语又感觉到了

被中文空耳支配的恐惧

。。。

请在Wi-Fi环境下观看本视频。

(更欢迎4G包年包月用户使用流量观看哈哈哈哈哈哈)

(正在乘坐交通工具的人下车了再看,

注意安全嗷)


吐槽不够,转场看花逗

话说

我大中文真是博大精深

仿佛英文都是中文音译过去的~

 

英文单词几乎无一幸免:

 Faliure(失败)——非礼

非礼是一种失败~

 

Blush(脸红)——不拉shi

如果不拉shi会憋得脸红~

 

Ponderous(笨重)——胖得要死

有一种笨重叫胖得要死~

 

英文名字也不能幸免:

Sheldon——夏侯惇

David——典韦

Russell——鲁肃

Jeff——张飞

 

英文歌词也不能幸免:

 阿妈的配方 猜赢涂口红

I'm at a payphone,

Trying to call home~

 

削个椰子皮

Sugar , yes please~

 

拉面来颗有毒

他吃面来颗有毒

Love me like you do,

Touch me like you do~

 

你如果有神马神空耳

务必在留言里分享出来哦~

毕竟

You share rose get fun~
鱼香肉丝盖饭

。。。

(ambition——俺比心❤~   )