专栏名称: 四川日报
权威 速度 温度 态度
目录
相关文章推荐
四川日报  ·  巨头宣布:永不合作! ·  2 天前  
自贡网  ·  最新!自贡停电通知来了 ·  3 天前  
四川日报  ·  饿了么,最新发声! ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  四川日报

蜜汁喜感!南方人永远get不到儿化音的准确位置……

四川日报  · 公众号  · 四川  · 2017-03-17 16:45

正文

讲到南北差异

大概有三天三夜都讲不完

但就语言来说

北方人听不懂南方人谜一样方言

南方人更是搞不懂该把儿化音放到哪儿

最近有条关于“儿”的微博火到不行



蜀妹更是被下面一万多条评论吸引

也是长了“姿势”了


儿化音:指中原至北方等多地方言中有许多词汇的字音韵母因卷舌动作而发生音变现象。儿化音是北方话特有的现象,不存在于南方方言中。


所以儿化音放在哪个位置会有惊喜?

看了网友的留言

蜀妹真是笑到炸裂



逗逼室友/朋友系列

@月牙儿天 :哈哈哈哈哈想起那个南方人刚学会儿化音 用电脑下载东西 问他在干嘛他说在 下崽儿 哈哈哈哈。


@绿汀 :胡建舍友说: 你们仨儿


@怕怕App: 哈哈哈哈哈哈  舍友安徽的: 热水儿


@王悠悠王妞妞王悠妞: 帮我 占个位儿 我去 喝个水儿


@x x xuan大璇啊: 我室友那天问我 为什么馅儿饼 不是 馅饼儿


@小耀Say: 真是这样,室友安徽淮南的,四年了,还是 说不出劲儿劲儿的,而是劲~儿


@诗人高奶奶: 我有一南方好友每次都跟我说, 奶奶儿,好的儿,晚安儿


@有色F: 每次我说钢蹦儿,我的南方朋友就的重复一遍 钢蹦er


@无乐事zz: 我朋友 南方人 念 老几把der了 念成了老几把得而了


@阿山guw: 我南方的朋友那次说,他要去厕所 解大便儿



鬼知道你们都经历了些什么......



歌词改编系列

@驾驶我的车 :我之前问过北方朋友,十年是不是这样唱 :如果那两个字儿没有颤抖。。。。。


@锅大仙派 在儿我儿地盘儿这儿你就得听我der…把儿音乐儿收割儿用听觉找快乐儿…


@MOGOLOVONIO: 在我 地盘zher 你就得 听我der



我只想说你们也太有才了


另外

你听过大张伟的“被爽儿”吗?


@米其林三星酱爆茄子盖浇饭: 你尝尝这个橘子, 倍甜儿 ???


@春花幼儿园园长: 男朋友南方人 叫我媳妇从来不带儿化音


@ 喂我不在: 我室友那会儿总问我,你听过大张伟的 “被爽儿” 吗?我过了好久才知道他说的是“倍儿爽”


@Sexxxxxxxx-: 一南方朋友有次反驳我说: 放屁儿 ……    我??????


看完之后小编觉得很是困惑


老师也来秀儿化音系列

@Mori_又哑又不准 :高中班主任:我们班男生,无论走到哪,都是堂堂正正的 爷儿们


@你努力呀倒是 :我们毛概课老师,一口广东口音硬要加儿字音而且还是念标准 的er2 ,又学香港那边讲话夹英文。


@小碗草莓酱: 我一老师说“ 还珠格格儿 ”。


终于找到你们儿化音没过十级的原因了







请到「今天看啥」查看全文