收到这样的压岁钱，心疼记几……

新的一年到来了，收压岁钱可谓是最幸福的一件事了。

在日本，收压岁钱（お年玉）也会出现许多有趣的事情，比如当你去亲戚家的小孩是不是会直接叫你“压岁钱”了，毕竟对他来说你的存在只有发压岁钱的意义。

压岁钱收到了一根香蕉？？

打开了才知道原来是藏着钱的，这想法也是没谁了。好想知道怎么塞进去的。

洗干净晒干了还是有香蕉味，不过，有钱就好，难道还会在意带着什么味道么。

一碗压岁钱。正好，拿去转扭蛋（斜眼）。

这位大哥自己搞了个运气测试，猜猜收到多少压岁钱，线画了好多。结果是4千，还真中了。

这位爷爷给每个孙子的压岁钱都贴上了自己的彩色照片，想想爷爷为了孙子的压岁钱去拍照打印就觉得好暖。

“不要在乃木坂相关地方花压岁钱。”果然家长都看穿了自己的孩子。

拿到压岁钱当然是先吃一顿然后塑料小人（雾）。

为喜欢《银魂》的小学六年级侄子的特制压岁钱。

新八唧：喂！！！！！！为了要偷我的压岁钱！！

银桑：诶？压岁钱？我才不知道这种东西？嗯？什么？这个？这是我捡到的钱。是“掉落的钱（落とし玉，音同压岁钱“お年玉”）”。

给压岁钱一定要有梗。

钱不够自己凑，其实压岁钱有5000兆。

“出色的姐姐”，这位姐姐也是费尽心思想让别人称赞她。

当然，拿到压岁钱不要太兴奋，不然会悲剧的。

而且你不一定能拿多少压岁钱。（500日元）

这位更惨，父亲只给了50日元，想想平常做了什么坏事吧。

如果是空的那就不知道该用什么表情面对这凄惨的人生了。

新年了，也要犒劳下宠物，给个压岁钱。

拿不到压岁钱的悲伤新年，拿自家狗的囧照开心一下。

这位奶奶给压岁钱就很直接了，但是碍于压岁钱是要装在“小袋”里的，所以意思一下。

最后，拿到压岁钱的各位，千万要小心每年惯例的“压岁钱诈骗”。

比如

“妈妈帮你保管吧。”

“钱太多还是放我（爸妈）这安全。”

“我（爸妈）会存到你的银行账号里的。”

“压岁钱分到之后每个月零花钱多给些。”

等等……

原来关于压岁钱，日本小盆友和我们也并没有什么两样……春节也近在咫尺了，你跟压岁钱之间有过什么样的故事呢？

日本通（ID：ribentong-517japan）编译

转载请联系我们，获得授权

介绍日本资讯最大级中文门户网站——日本通（www.517japan.com）的官方微信，但一点儿也不端架子。致力于做最有趣的日本相关科普，给大家还原一个真实的日本，看看11区人民究竟在想些什么。