1956年老舍先生创作了著名话剧《茶馆》，在《茶馆》中有一个靠吃洋教摆威风的人物马五爷，老舍先生对马五爷的评价是：“在洋人眼里，他是中国人，在中国人眼里，他是洋人。”谁也没想到，马五爷这个名号在几十年后被按在了一个克罗地亚人的身上。
“我现在退役，不踢足球了，这是跟我的家里人有关的事情。我孩子去年九月在德国开学了，我觉得我的家人需要我，两个小孩子需要爸爸，所以我不想在中国踢足球了。以后不再踢足球了。”
2017年2月28日，马季奇在《天天体育》的采访中平静的宣布了自己退役的消息，我们都知道这一天总会到来，但是当五爷亲口说出这句话的时候，作为一名北京球迷还是会觉得时间过的真快啊，回头一看满眼都是自己的青春，满眼都是绿色。
2009年2月4日晚19时，北京国安俱乐部正式宣布与克罗地亚籍外援马季奇签约，马季奇将身披5号战袍，代表国安队征战2009赛季的亚冠和中超联赛。
当时的马季奇说：“我很骄傲可以成为北京国安的一员。”从那天开始，7年242场比赛，一个外援在同一支中超球队效力时间最长纪录，就是你给北京的交代。
被国安从天津队“挖脚”过来后，身为后腰的马季奇凭借极佳的防守意识，勇猛的拼抢，果断干净的转移球在加盟国安的第一个赛季便帮助球队勇夺中超冠军，自己也蝉联了中超“抢断王”。
每当国安队丢球后，士气低迷时，五爷都是第一个站出来，大声的呼喊，鼓舞着士气，带领着北京国安跟丫死磕！
除了担负镇守咽喉要塞，阻击各路英豪的防守重任，马季奇也没有放弃寻觅良机支援前线的机会。2014年的亚冠赛场上，北京国安主场对阵澳超劲旅中央海岸水手队的比赛中，五爷在中场奋力断球后，传出一记直塞球助攻邵佳一取得一粒关键的进球，马季奇是国安的攻防转换的重要枢纽。
2014年8月23日中超联赛第22轮，在济南奥体中心的漫天嘘声中，在北京国安落后一球处于危险边缘的时候，马季奇一脚世界波射穿了王大雷把守的大门，为北京国安保留下了争冠的可能，但是赛后五爷却说：“我们今天输掉了两分”，马季奇是北京国安的定海神针。
在北京，马季奇不是一名普通的外援，马季奇是一个地道的北京爷们儿！吃烤鸭、逛秀水、砍价、吐槽雾霾、用一嘴“京片子”调侃朴成的中文，五爷与北京已经完美融合在了一起。
每当有新的外援加入球队时，马季奇都会帮助他们尽快的融入球队，“我会说中国话，明白中国球员的想法，也明白外援的想法，我是中间的‘纽带’。在国安，我们内外援之间没有不好的问题，但我听说别的球队有。”人生地不熟的洋外援有了他的指点，所有疑虑都会被打消，全身心的投入到比赛当中。
球场上风光无限的马季奇并没有被自己响亮的名声所蒙蔽心窍，严于律己的马季奇不抽烟，不喝酒，不流连于北京迷离的夜生活，自律保证了他在场上可以奋力拼搏，也成为了中超职业球员的楷模。
与那些离开后便说“中国球员素质太差”，“中超联赛水平太低”，甚至“中国空气质量太差”等等匆匆而过的外籍球员不同，马季奇早已把中国，把北京当成了自己的故乡，他说：
“我早就已经习惯北京城的生活，中国其他的城市广州、上海都很好，与其他国家的城市没有太大的区别，只有北京有传统，生活起来有感觉，在这里生活很舒服，7年了，没有一天感觉不好的。我想在北京退役。”
2016年，随着金元中超的到来，国安正处于改革阶段，在俱乐部升级外援的理念之下使得马季奇失去了球队中的位置，虽然球队为马季奇安排了一个管理层的职位，但是马季奇觉得自己的身体还可以在中超征战，球场才是他最向往的地方，最终他选择加盟了长春亚泰继续奔跑在他深爱的球场之上。
对于离开效力了七年的俱乐部，马季奇表达着自己的不舍：“每一个球员都梦想效力大的俱乐部，对于我而言，梦想已经实现。我要感谢北京这座城市，感谢北京国安俱乐部，感谢乐视体育。穿着这件绿色球衣的每一天，我都十分骄傲，你们永远是我最美好的回忆。再一次感谢北京球迷，你们是亚洲最好的球迷。”
看着马五爷渐行渐远的身影，心中纵有千言纵有万语，我们也只能说一句：“五爷，珍重！”
马五爷变成了马四叔，带上了亚泰队长的袖标，依旧用着那一口的“京片子”与自己的新队员交流。看到他一次次透过媒体说着自己对北京的思念，自己心里也是一阵阵酸楚，五爷我们等着你回来。
2016年6月12日，马五爷回来了！2016中超第12轮联赛，马季奇带着长春亚泰回到了工体，比赛的结果已经不重要了，重要的马季奇回家了。当马季奇的名字响彻工体的时候，35岁的马季奇就站在那里，一眼望过去，都是自己29岁时手捧冠军奖杯的样子。
今年马五爷37岁了，回首他的职业生涯，并不是遍地的冠军，他不是最出色的球员，甚至不是中超最强的球员，但他是最值得尊敬的球员，因为他是最有“北京味儿的”外援，他是御林军的灵魂人物，七年的国安生涯，所有国安球迷对他的欢呼，喝彩，呐喊都是发自内心的，没有一丝丝虚情假意。
马五爷如今真的走了，他就要离开中国了，从此江湖上再也没有了马五爷的身影，只留下了他那后人难以企及的传说，青山不改，绿水长流，马五爷咱们后会有期！
入乡随俗的外援确实很稀有
祝五爷一切顺利
— END —
