专栏名称: 人民网日文版
人民网日文版(http://j.people.com.cn/)于1998年开设,是中国最早建设,影响力最大的日语网站。2008年人民网日本株式会社成立,总部设在东京。
目录
相关文章推荐
新加坡眼  ·  新加坡托儿费涨了,但政府出手了! ·  23 小时前  
新加坡眼  ·  周末City ... ·  昨天  
新加坡眼  ·  新加坡又要发钱了!PR也能领 ·  昨天  
新加坡眼  ·  在新加坡工作的中国人要交所得税吗? ·  2 天前  
51好读  ›  专栏  ›  人民网日文版

北京宠物用品展,日本企业带来了哪些亮点产品?

人民网日文版  · 公众号  ·  · 2025-03-03 17:00

正文

北京市の中国国際展覧中心(順義館)で2月27日から3月2日にかけて2025ペットフェアアジア北京展(Pet Fair Beijing)が開催された。 日本企業の海外展開を支援する日本貿易振興機構(ジェトロ)も ジャパンパビリオンを設置し、日本のペット関連企業の中国進出を支援している。

今回のジャパンパビリオンには日本の中小企業18社が出展。ジェトロ海外展開支援部の大澤知澄氏によると、ペット用歯ブラシや口腔ケア用品、ペットフード、サプリメント、ペット用コロコロクリーナーなど、様々な強みを持った商品を出展してもらったという。また中国では若者がペットを飼うケースが増えていることから、今後はペットが老化していく過程でのケアが重視されるであろう点に注目し、日本企業の強みである「高齢のペットのケア」に関わる商品も多く展示されていた。

漢方を使ったペットフードを出展した株式会社notの水澤佳寿子代表取締役社長(撮影・玄番登史江)。

漢方を使ったペットフードを出展した株式会社notの水澤佳寿子代表取締役社長(撮影・玄番登史江)。

高齢のペットのケアに関しては、漢方を使ったペットフードを出展した株式会社notの水澤佳寿子代表取締役社長も、「中国は日本と比べると飼い主の年齢が非常に若いと感じている。ペットの寿命は人間よりも短いため、ペットをお見送りする回数も増えることになる。そのことによって、ペットを飼うことの教養やリテラシーがどんどん向上していくので、より質の良い商品を自分のペットのためにという、『選択する目』が養われていくと思う」と指摘し、品質の優位性で中国市場を開拓していきたいとした。

着心地の良さを追求したドッグウェアを出展した株式会社UM OFFICEの村上菜穂代表取締役(撮影・玄番登史江)。

着心地の良さを追求したドッグウェアを出展した株式会社UM OFFICEの村上菜穂代表取締役(撮影・玄番登史江)。

また、着心地の良さを追求したドッグウェアを出展した株式会社UM OFFICEの村上菜穂代表取締役は、「ドッグウェアは単に着飾るためのものだけではなく、老犬になると、体を守ったり、温めたり、冷やしたりする必要がある」とし、「今回の出展で中国の消費者もペットが家族と考えていることが感じられたので、日本の優れた素材の商品を着てもらい、一日でも長く、家族であるペットと健やかな日々を過ごしてほしい」とした。







请到「今天看啥」查看全文