佳利引入非股权合伙人模式；年利达、方达、A&O Shearman助力财政部发债；君合助力美团发行25亿美元债券 | 律所动态

作者 | 夏玲娴、金贻龙

来源 | 智合研究院

律所管理

· 国际动态 ·

佳利引入非股权合伙人模式

近期，华尔街顶级律所佳利（Cleary Gottlieb Steen & Hamilton） 宣布将设立新的非股权合伙人模式。据路透社报道，这一决定立即生效，并将在该律所正在进行的年度晋升中，评估哪些人适合成为非股权合伙人的候选者。

这种做法可以让律所在不增加股权合伙人数量的情况下，奖励和留住优秀人才，同时增加律所利润。

根据《美国律师》公布的数据，2023年，佳利拥有180名合伙人，总收入超过14亿美元，每位权益合伙人的平均利润为450万美元。

科文顿在伦敦聘用ICO法总，加强反垄断与竞争业务

近日，科文顿·柏灵律所（Covington & Burling ）聘用英国信息专员办公室 (ICO) 总法律顾问Claudia Berg，以加强其在伦敦的反垄断与竞争业务。

Claudia Berg自 2021 年以来一直领导着ICO的法律部门，曾担任英国竞争与市场管理局执行主管、年利达律所竞争法律师，拥有德国、英格兰和威尔士律师执业资格。

谈及此次聘用，科文顿全球反垄断业务联席主席Johan Ysewyn说道：“Claudia Berg的到来，将加强团队在反垄断、科技监管和隐私等方面的专业能力。”Claudia Berg 也表示，科文顿·柏灵律所在全球范围内拥有众多前政府律师，是吸引自己加入的原因之一。

世达挖盛德合伙人，领导亚洲国际诉讼与仲裁部

美国律所世达（Skadden）从另一家国际化律所盛德（Sidley Austin）招聘了一名合伙人Friven Yeoh，负责其亚洲国际诉讼与仲裁部。

Friven Yeoh在盛德工作了八年，曾在国际仲裁中担任律师辩护人和首席法律顾问，对于解决跨行业的复杂商业纠纷拥有丰富的经验。加入世达后，他将在香港和新加坡两地工作，同时也是该律所诉讼和仲裁合伙人中唯一一位常驻新加坡的律师。

普衡聘用凯易律师，扩大华盛顿办事处规模

近期，普衡（Paul Hastings）从美国顶级律所凯易（Kirkland & Ellis）聘用诉讼律师Ronald Anguas Jr,以进一步扩大华盛顿办事处的规模。

Ronald Anguas Jr拥有十多年的诉讼经验，经常处理商业纠纷、消费者集体诉讼、产品责任、大规模侵权案件，他所服务的客户覆盖酒店、航空航天、化工、工业、金融服务、制药、高等教育和技术等行业。

除了Ronald Anguas Jr，最近几个月，普衡一直在加强其在华盛顿的业务覆盖范围。8月，该律所从全球知名律所Arnold & Porter聘请了环境诉讼律师Brian Israel，9月又从美国伟凯律所（ White & Case ）聘请了 Keith Schomig，以加强其国家安全、美国外国投资委员会（CFIUS）和全球贸易控制业务。

欧华任命了首位黑人管理合伙人

近期，Gerry Williams被任命为英国顶级大所欧华（DLA Piper）管理合伙人。欧华全球联席主席Frank Ryan在一份声明中称，Gerry Williams 是欧华全球董事会、美国执行委员会和政策委员会的成员，同时还担任欧华东南部私募股权组副主席。此次任命后，他将成为欧华全球范围内首位黑人管理合伙人。

Powell Gilbert 联合创始人加入摩根路易斯

摩根路易斯律所（Morgan Lewis & Bockius）聘请知识产权领域精品所 Powell Gilbert 的联合创始人Tim Powell 担任其伦敦办事处的合伙人。这是继今年9月在伦敦从贝克·麦坚时（Baker McKenzie）聘请领先的知识产权诉讼律师Hiroshi Sheraton之后，摩根路易斯律所在其英国和欧洲团队关于知识产权业务的最新招聘。

值得注意的是，Tim Powell的加入正值摩根路易斯在欧洲扩张之际。摩根路易斯全球知识产权业务负责人Louis W Beardell Jr表示：“Tim Powell的加入将加强我们欧洲、英国团队的扩张计划，并有助于与我们在美国的知识产权诉讼业务产生协同效应。”

西村朝日正在伦敦、布鲁塞尔设立办事处

日本大型律所西村朝日（Nishimura & Asahi）正在伦敦和布鲁塞尔设立办事处，扩大其在欧洲的业务范围。该律所表示，这些办事处将于2025年初开业，分别由并购合伙人Yoshiyuki Kizu 和反垄断与竞争合伙人 Kojiro Fujii 领导。

伦敦办事处将为跨国并购、企业和金融交易提供咨询，而布鲁塞尔办事处将作为欧盟竞争法、国际贸易法、可持续发展、数字和相关公共政策事务的基地。

汉盛与香港柯伍陈律所签署战略合作协议

10月15日下午，“创新引领 共赢未来”—沪港高质量发展浦东合作交流会在沪举行。交流会上，上海汉盛律师事务所与香港柯伍陈律师事务所签署了战略合作协议，双方将会在适当的时机，探讨在浦东成立合伙联营律所，为内地、香港及海外客户提供“一站式”的跨境法律服务。

明炬与柬埔寨华谊律所签署战略合作框架协议

近日，四川明炬律师事务所与柬埔寨律师事务所（ETC LAW GROUP）签署《战略合作协议》，达成战略合作意向。此次明炬与华谊律师事务所（ETC LAW GROUP）达成战略合作框架协议，是明炬响应“一带一路”倡议、踏上涉外法律服务新征程的实践。

瀛和劳动法业务中心成立

近日，北京瀛和律师事务所劳动法业务中心成立，成为瀛和第十三大业务中心。

瀛和劳动法业务中心由谭威威律师担任主任，雷雨、李维嘉律师担任副主任，致力于保障劳动者权益、促进劳动关系和谐，为企业防范劳动争议的发生提供法律服务。

宁夏每万人拥有律师6.27人

10月12日至13日，宁夏第十一次律师代表大会在银川召开。会上提到了宁夏律师行业近年来的发展情况。律师事务所从2020年底的188家增长到目前的226家，律师人数从3787人增长到4986人，每万人拥有律师6.27人，居全国前列。

仁和长者法律服务中心正式成立

国内首家由律所与公证处联合发起设立的民办非企业单位——仁和长者法律服务中心于近日正式宣告成立。这一创新性的组织标志着在老龄化社会背景下，法律界与公证机构携手合作，共同为老年人提供更加全面、专业的法律服务，助力银发经济的健康发展。

海南律师文史馆揭牌开馆

2024年10月16日，海南律师文史馆在海南省律师协会揭牌开馆。省律师协会名誉会长王晶等出席并致辞，强调文史馆对传承律师文化、教育年轻律师的重要性。揭牌仪式后，与会人员参观了文史馆，期待其在海南自由贸易港建设中发挥积极作用。

甘肃律协与广东律协签订战略合作协议

近日，甘肃省律师协会与广东省律师协会签订友好协会战略合作协议，旨在加强两省律师行业交流协作，促进律师事业高质量发展。甘肃省律师协会会长赵耀与广东省律师协会会长肖胜方代表双方签署协议，未来将在协会建设、人才培养、执业权利保障等方面开展合作。

北京朝阳区律协与深圳律协签署战略合作协议

10月14日，北京市朝阳区律师协会与深圳市律师协会签署战略合作协议，双方将在党建工作、公益活动、律师权益保障、培训和执业协助等方面展开深度合作，以促进两地律师行业的高质量发展，并为新质生产力的发展提供高水平的法律服务。朝阳区律师协会一行还参观了深圳三家律师事务所，就律所管理和发展模式进行了交流。

华商扬州获批成立

近日，华商（扬州）律师事务所获批成立，标志着广东华商律师事务所在长三角区域的第7家分所落户扬州，也是扬州首家引进的广东头部涉外律师事务所。华商扬州将依托华商的全国网络和专业优势，为当地提供法律服务，助力长三角经济社会发展。

京师律所伊斯坦布尔合作办公室成立

近日，京师律所土耳其伊斯坦布尔合作办公室成立仪式于土耳其的伊斯坦布尔举办。截至目前，京师律所已设立25家境外合作办公室，正在筹建位于中东地区、亚洲、南美洲、大洋洲、欧洲等地的33家境外合作办公室，范围覆盖全球6大洲，40余个国家。

· 晋升加盟 ·

法律专业人员晋升加盟

点击查看大图↓

信息来源：各律所

整理/制表：智合

LegalOne 客户信赖律师：管理合伙人（华北）15强名单公布

近日，LegalOne客户信赖律师：管理合伙人（华北）15强名单公布，评选基于LegalOne研究团队对法律行业的多年观察和内部数据的综合评判。该奖项旨在表彰在本土法律服务市场取得显著成就的律师。

律所业务

· 国际动态 ·

年利达、方达、A&O Shearman助力中国财政部发债

近期，年利达、方达和A&O Shearman律所协助中国财政部在法国巴黎发行20亿欧元主权债券。这是自2021年以来财政部再次在境外发行欧元主权债券。

本次发行的两批债劵包括三年期、利率为2.5%的12.5亿欧元债券，以及七年期、利率为2.7%的7.5亿欧元债券。

在该项目中，年利达担任财政部的国际法顾问，由亚洲区管理合伙人刘克诚及驻香港合伙人方敏牵头；方达担任16家联席承销商的中国法顾问，由公司组合伙人蒋雪雁和霍婉华牵头；A&O Shearman的合伙人曾舒颕担任联席承销商的国际法顾问。

美迈斯扩展亚洲并购业务

近日，美国综合性律所美迈斯（O'Melveny）在新加坡将霍金路伟律所（Hogan Lovells）的Stephanie Keen 和 Sylvia Taslim聘用为合伙人，以加强其在亚洲的并购业务。

Stephanie Keen在霍金路伟律所工作18年，期间担任新加坡办事处管理合伙人、亚洲私募股权投资主管等职，其业务重点杠杆收购、跨境交易、并购、股票发行和企业重组；Taslim 侧重公开收购和风险资本投资，尤其擅长与能源相关的并购。

· 律所业绩 ·

律所业绩

信息来源：各律所

整理/制表：智合

延伸阅读：

君合业绩丨君合助力美团完成近三年中资离岸债券市场最大规模的发行

君合业绩丨君合助力普源精电完成“科创板八条”发布后上市公司并购重组注册第一单

法律科技

· 国际动态 ·

汤森路透推出 CoCounsel 新功能

10月16日，汤森路透宣布推出两项新的研究功能，将其生成式人工智能助手 CoCounsel 更深入地整合到 Westlaw 和 Practical Law 两个法律产品中。

新的研究功能与 CoCounsel 相关联。第一个功能是“错误定性”，可检测出上传到“WestLaw Precision with CoCounsel”上法律简报中的遗漏。第二项功能是 Westlaw Precision with CoCounsel 上的 “AI Jurisdictional Surveys”，通过为用户提供有关美国各司法管辖区问题的相关法规，使用户能够更快地对美国各州进行调查研究。

此外，汤森路透还宣布将于 11 月在英国推出 CoCounsel Drafting。这是汤森路透通过 Microsoft Word 插件提供的起草解决方案。

Shoosmiths 和 Enzai 推出人工智能合规平台

英国百强律师事务所Shoosmiths和人工智能治理平台Enzai联合推出人工智能合规平台 AI Comply。这一人工智能合规平台将 Enzai 平台的人工智能治理工作流程和自动化与 Shoosmiths 律师的指导相结合，旨在帮助企业应对复杂的人工智能监管环境。

即将发布的《2025 年 Shoosmiths 诉讼风险报告》显示，超过 80% 的企业首席风险官认为，在未来 12 个月内，与人工智能相关的纠纷将给他们的组织带来高风险或中度风险。

Shoosmiths互联服务部门 Eight总监Tom Speller说：“AI Comply是两个行业领导者独特合作的成果，反映了我们对法律服务创新的承诺。我们了解企业面临的监管压力，我们提供的解决方案不仅能提供法律建议，还能提供全面管理人工智能系统所需的技术和运营专业知识。”