专栏名称: 编辑校对

〖提升语言文字水平〗知名出版社和权威刊物都在关注©专业知识、国家标准、业内资讯。内容权威，来源可靠。内容群发时间：星期一（语言文字）7：00，星期四（出版、编校）9：00。宗旨：为语文规范助力。

编辑发稿中最容易错的字（三）

编辑校对 · 公众号 · · 2024-09-30 08:59

正文

“编辑校对”微信公众号，提升语言文字水平！

发布时间： 9:00。内容：语言文字、出版编校。

中文编辑校对[1](QQ群：302032982)、中文编辑校对[2](QQ群：236902340)、中文编辑校对[3](QQ群：684024204)、 中文编辑校对[4](QQ群：980243020) ，编辑校对的家园。

文末有二维码。

向本 公众号 发送关键字“群”“费”，也能收到加群方法。 （不是向QQ群发）

—— ▲ 以上内容非正文 ▲ ——

编辑校对：editor-CN

101．“明”与“名”。邮政用途的“明信片”，不要写作“名信片”；人与人互相介绍身份、联系办法时用的“名片”，不要写作“明片”； “明星”不要写作“名星”。

102．关于“年”的写法。书面语中，年份一般不要简写。近年流行的一种年份简写法──'99，是从英文出版物引进的，一般限于某项活动标题式的名称中使用，如：'99全国足球比赛。“我公司'99出口较多”属于不当用法，应使用“我公司1999年出口较多”。

103．“哪里”常常错为“那里”。 “那”是指示代词，“那里”指示比较远的处所。 “哪”是疑问代词，“哪里”有一个词义是泛指任何处所。 “首长指向哪里，我们就打到哪里”不能写成“首长指向那里，我们就打到那里”。

104．“蓬”与“篷”。不要把“帐篷”“顶篷”“遮阳篷”中的“篷”写成“蓬”。 “篷”是用竹篾、苇席、布等做成的、张盖在上面遮日光挡风雨的东西； “蓬”是一种草本植物，引申为散乱。这种情况在其他地方也存在，如“篮子”多以竹篾编成，即使是草编的也不能写为“蓝子”。

105．“青”与“轻”。 “年轻力壮”“年轻人”中的“轻”不要用“青”； “年青有为”中的“青”不要用“轻”。

106．“起用”与“启用”。 “起用”多用于与人有关，如“起用新人”； “启用”一般用于与物有关，如“新船闸启用”。 “起航”“启航”都可以用，但现在一般多写作“启航”。

107．“气”与“汽”。凡与自然状态下的各种气体有关的词语，一般用“气”。凡与非自然状态下的各种气体有关的词语，一般用“汽”。液体变成气体叫“汽化”，不能写作“气化”。 “气化”是中医的专门术语，指人体三焦之气的运行变化。 “蒸汽”指水蒸气，“蒸气”指的是液体或固体因蒸发、沸腾或升华而变成的气体，如“水蒸气”。 “暖气”指把蒸汽或热水通过管道输送到建筑物内的散热器中，散出热气，使室温增高。 “汽暖”则是指上述供暖方式。把煤气压缩成液体，称“液化气”； “汽水”“汽酒”却用“汽”。这几种情形，并不合字的本义，是人们使用中约定俗成的。

108．“情节”与“情结”。 “情结”是指内心的情感纠葛，一般用在人身上，如“乡土情结”“文学情结”。 “情节”是指故事的发生、演变和经过，一般用在事情上。

109．“七月流火”中的“火”是星名，即心宿。每年农历五月间黄昏时心宿在中天，六月以后，渐渐偏西，这时暑热开始减退。这个成语表示“天气快凉了”，不要误用它来表示“暑热难熬”。（《现汉》已收录“误用”的这种用法。 ——“编辑校对”对注）

110．“熔”“融”“溶”。 “熔”指固体受热变成液体，“融”特指冰雪等受热变成液体，“溶”是指物质在液体里化开。

111．“尽如人意”中的“如”是指符合的意思，“尽”是指程度。 “不尽如人意”有时被误用成“不尽人意”，这里的“如”字不可省，使用时应写全；如果不强调如意的程度，也可把“尽”字省去，写作“不如人意”。

112“困扰”不要写作“困绕”。

113．“手”，买股票时使用的一个最低的整数单位。如现在深沪证券交易所股票交易每100股为1手。

114．“启事”与“启示”。面向公众说明某项事情的文字，应该用“启事”，如“招领启事”； “启示”则指启发指点，使有所认识。

115．“国是”与“国事”。 “国是”指国家大计，多用于书面语，使用范围比较窄，如“共商国是”。 “国事”指国家的大事、政事，如“国事访问”“关心国事”。

116．“擅长”不要写作“善长”，没有“善长”这个词。

117．“生”与“身”。 “终生”多用在事业上，如“终生当医生”“终生禁驾”； “终身”多指切身的事，如“终身受益”“终身教育”。 “亲生”指有生育关系的，如“亲生子女”； “亲身”指自己，如“亲身经历”。 “出生”指生下来，如“出生于1995年”； “出身”指个人早期的经历和身份，如“出身农民家庭”。

118．“事迹”不要写作“事绩”。没有“事绩”这个词。

119．“首当其冲”不是指“首要位置”“领头作用”等意思，而是指最先受到攻击或遭遇灾难，如“洪水袭来，这个村首当其冲”是正确的； “在文化建设方面，北京首当其冲”这种说法是错误的。

120．“树立”与“竖立”。 “树立”是建立的意思，多指抽象的东西，如“树立榜样”。 “竖立”多指具体的东西，如“竖立着纪念碑”。

121．“诵读”不能写作“颂读”。没有“颂读”这个词。

122．“凇”是水汽、云雾、雨露的凝结物或冻结物，“雾凇”“雨凇”的“凇”字不要写作“淞”。 “淞”字平常只用于江苏、上海的“淞江（吴淞江）”。

123．“无所适从”不能写作“无所是从”。没有“无所是从”这个成语。

124．“拴”与“栓”。 “栓”是名词，如“消火栓”“枪栓”等； “拴”是动词，指用绳子系，如“拴马”。

125．“授权”与“受权”这是一组相对的词汇，其差别在于“授权”意在给予，“受权”意在接受。如“人大常委会授权新华社播发这部法律”“新华社受权播发这部法律”。

新华社播发稿件挂栏目时统一使用“授权发布”，不用“受权发布”。稿件正文常常使用“新华社×日受权播发某某法律文件”等用法。

126．石油产销中经常使用计量单位“桶”，7．3桶为一吨。使用时一般不用换算成“吨”。

127．“通信”与“通讯”。不论采用何种手段传递信息，都叫“通信”。而“通讯”的意思，一是指利用电码传递消息，如“通讯社”“通讯网”；二是指一种新闻体裁。 “通讯员”指报刊、电台等约请为其经常写作新闻报道的非专业人员； “通信员”指部队、机关中传送公文信件的人员。

128．“蒜薹”“菜薹”不要写作“蒜苔”“菜苔”。 “苔”是指长在潮湿地方的一种隐花植物。 “薹”字没有简化，“苔”字不是它的简化字。

129．“骛”是指纵横奔驰，古通“务”，意指追求。 “鹜”是指鸭子。 “好高骛远”中的“骛”下边是“马”； “趋之若鹜”中的“鹜”下面是“鸟”。 “好高骛远”也可写作“好高务远”。

130．“惟妙惟肖”这个成语也有人写作“唯妙唯肖”“维妙维肖”。作为语气助词，“维”“惟”“唯”本可通用，但这个成语规范的写法是“惟妙惟肖”。

131．“位”作为量词用于人时，含有敬意，因此，不能用于坏人、罪犯、敌对势力等场合；因为自称多用谦词，因此“位”不用于第一人称的场合，如“我们两位来主持会议”的说法是不合适的。

132．“诬蔑”与“污蔑”。 “诬”有“讠”旁，指捏造事实损害别人名誉，如“造谣诬蔑”。 “污”原指浑浊的水，后来泛指脏东西。如果说“污蔑好人”，所指的重点不在于“捏造事实”，而在于使用“污辱性的言语”。

133．“像”和“象”的混淆有一个特殊的历史过程。 1964年中国文改会颁发的《简化字总表》中确认“像”简化为“象”，但又说在“像”与“象”意义可能混淆时仍用“像”，这样实际上成了让用字者自行决定该用哪个字。 “象... ...一样”在20世纪80年代中期之前是通行的规范用法，胡乔木同志1986年建议将它统一改为“像 ... ... 一样”，国家语委在1986年重新发表的《简化字总表》中将“象”与“像”彻底分开，“象 ... ... 一样”以及类似的用法从此就不正确了。

2001年10月全国科技名词审定委员会和国家语委召开研讨会议，确定： “像”指用模仿、比照等方法制成的人或物的形象，也包括光线经反射、折射而形成的与原物相同或相似的图景，如“画像”“录像”“音像”“声像”“偶像”“人像”“神像”“塑像”“图像”“肖像”“绣像”“遗像”“影像”“摄像”“显像管”等，都是人工做成的； “象”指自然界、人或物的形态、样子，如“表象”“病象”“形象”“脉象”“气象”“景象”“天象”“观象仪”等，都是自然表现出来的。

“像”“象”“相”。这方面的用字，由于历史形成的原因，比较乱。 “照相机”用“相”；照出的东西用“相片”。 “摄像机”“录像机”用“像”。 “假象”用“象”，“真相”用“相”，是约定俗成。

134．“翔实”与“详实”可通用，提倡用“翔实”。

135．“暄”指阳光温暖，“喧”指大声说话，“寒暄”是指见面时问寒问暖，而不是指声音很大。 “寒暄”不能写作“寒喧”。

136．“笑眯眯”不能写作“笑咪咪”。 “笑眯眯”跟眼神有关，故用“眯”。

137．“泄”与“泻”。 “泄”是指气体或液体从封闭的物体中流出，有漏出的意思，如“泄漏”“泄洪”；也引申为透露、抒发的意思，如“泄密”“泄愤”。 “泻”是指大量液体急速流动，也指情感等连续、强烈地表达，如“上吐下泻”“一泻千里”“倾泻”。

138．“萧瑟”“萧条”不应写作“肖瑟”“肖条”。

139．“斜”和“邪”。 “斜”指方位不正，“邪”多指行为、品德不正。

140．“学历”与“学力”。 “学历”一般指（在校）学习的经历； “学力”一般指学习所达到的程度。

141．“形”与“型”。如“蟹型建筑”应为“蟹形建筑”。 “形”的本义指形体、形象，也可指形状、样子、实体，还可指表现、显露，如“形影不离”“字形”“地形”“图形”“圆形”“喜形于色”。 “型”的本义是指铸造器物的模子，引申出式样、类型、楷模、法式的意思，如“新型”“型号”。

编辑发稿中最容易错的字（三）

正文

请到「今天看啥」查看全文