专栏名称: 迷彩虎
中国最大的军事、军迷微平台;提供中国军事、世界军事、军事新闻、军事科技、军品装备等全方位的中国军事及世界军事内容,军迷不可错过的平台
目录
相关文章推荐
解放军报  ·  “圆”是什么?这是他们的答案…… ·  17 小时前  
环球资讯+  ·  本周六中午 “加沙沦为地狱”? ·  10 小时前  
国防部发布  ·  “和平-2025”多国海上联合演习落幕 ·  16 小时前  
51好读  ›  专栏  ›  迷彩虎

韩国人说再也不用汉字!结果如今学习本国历史却发现竟是这样尴尬!

迷彩虎  · 公众号  · 军事  · 2017-05-02 17:28

正文

朝鲜半岛在历史上与中国是一衣带水的关系,早在中国古代的上周时期,周武王姬发灭掉商朝以后,将商代的贵族箕子分封到如今的长白山地区,在这里建立了箕子朝鲜。到了汉代,这里又随之建立了卫满朝鲜,而此时卫满朝鲜的领土早已经跨过了鸭绿江延伸至朝鲜半岛的北部地区。汉武帝时期又在朝鲜半岛上设立四个郡,以便于中原王朝对该地的管理。而在朝鲜半岛的南部则是有数个氏族部落建立的小国,然而由于汉代设立的这四个郡距离中原王朝相对较远,中原王朝管理越来越费劲,于是选择将人口内迁,而朝鲜半岛也在其后进入了三国时代。然而他们并不是完全独立的国家,三国时代中的高句丽是属于中华民族范畴的。唐朝与新罗联军在白江口之战中击败百济,这也直接导致了后来的百济个高句丽的灭亡,新罗统一了朝鲜半岛以后便成为了唐朝的附属国,与中原王朝保持着大小宗关系。因此中原的王朝的汉民族文化便源源不断的向朝鲜半岛输送,而中国与朝鲜半岛上国家的一直十分紧密,明朝万历皇帝多次派兵去朝鲜帮助李氏王朝抵抗日本人,清代朝鲜半岛爆发东学党起义,清军便开赴朝鲜半岛打击日本人。可以说朝鲜半岛的历史与中国汉文化和中国历史密不可分。

在朝鲜光复以前,中国人去朝鲜半岛几乎就感觉不到是出国,毕竟都用的是汉字,虽然朝鲜族也有本民族的一些文字,但是官方还是以汉字为主。然而朝鲜光复以后,为了彰显本民族的主权和民族的独立性,朝鲜首先开展去汉化运动。当然朝鲜的去汉化行为源于强烈的民族自卑产生的民族主义思想。 朝韩按他们现在的看法,被中国半殖民统治了上千年,又被日本殖民了50年,然后还要受美苏摆布民族分裂。

之所以这样是因为朝鲜的民族自尊心很强,极端民族主义盛行。 谚文本来是朝鲜世宗为平民发明的便于阅读和表示汉字读音的拼音文字,上层人士是不是用的,一般在寺院里以经文的形式流传,韩国佛教盛行所以才活了下来。 近代韩国受日本殖民统治后,日本人禁止谚文,但继续允许汉字教习,所以引起抵抗力量和民族主义者的强烈反弹,所以学习谚文就变为了爱国,之后谚文兴起。

1945年后,韩国是谚文汉字共同使用的,可以看到70年代的朝鲜日报一类的韩国报纸书籍还是掺和用的,学校里仍然教习汉字。但是1970年韩国禁止学校教习汉字,十年后到80年代,汉字在韩国出版物上几乎灭绝。然而这样的举动则带来了诸多让韩国人无比尴尬的问题。光化门是韩国国门的象征,具有极高的意义,在韩国的去汉化运动中,总统朴正熙便下令将自己手书的谚文“光化门”匾额替换汉文匾额,然而挂上之后,许多国民便觉得十分的别扭,于是韩国政府便在2006年通过数字技术重新恢复了数百年前汉文光化门匾额字体。

更让韩国人尴尬的事情在于,韩国古代的书籍大部分都是由汉字撰写而成,由于去汉化运动的缘故,现如今许多韩国人都不认识汉字,因此在教学上韩国人却很尴尬的要将本国的古代典籍首先进行文字翻译,然后才能用于阅览和教学,明明是自己本国的历史文化却在自己的一番折腾之后变得无比的别扭,或许韩国这样的民族确实很难让人理解啊!

虎哥在乎你的每一条留言

大胆说出你的观点

让大家都知道!

虎哥推荐近期好文,关注“ 米尔军事网 即可查看

1 美国高层惊现一“叛徒”,突然向中国低头认输,炮轰半岛阴谋真相曝光!

2 普京要继朴槿惠之后下台?俄罗斯突然暴发大规模游行背后的猫腻!

3 把中国的警告当做耳边风?继乐天崩塌之后,韩国再传大噩耗!

4 美国赔惨了!特朗普不惜花费数百亿算计中国,不料被北京一招致命!

5







请到「今天看啥」查看全文