专栏名称: 教育百师通
教育百师通为广大家长、学生、老师及社会大众提供有关家庭教育、心理教育、安全教育、法制教育、教育资讯等相关信息,由中国教育学会携54个学科专业委员会及国家级教育专家提供学术支持及专业服务。
目录
相关文章推荐
一个教师的行走空间  ·  在上博感受《印象·派对》 ·  昨天  
大美依安  ·  【融媒关注】教育部重要通知! ·  4 天前  
大美依安  ·  【融媒关注】教育部重要通知! ·  4 天前  
51好读  ›  专栏  ›  教育百师通

英语学习和快乐之间,只隔了一套书的距离丨芝麻荐书

教育百师通  · 公众号  · 教育  · 2017-05-11 12:47

正文

说到孩子学英语,好多家长们都有一大堆话要说:


1、那些英语书,像外星文一样,我看了都发晕,孩子更是直接来上一句“密密麻麻看不懂”,就把我给打发了!

2、我要求也不高,就想孩子能背几个生活中能用上的句型,但是她就是对这个没兴趣,我也是没招了。

3、没条件给孩子报双语班,只能自己尽力想办法,陪孩子背背单词,听听英语小故事,但是孩子听了老跟没听一样,单词背了就忘,急死个人,之后学校考试怎么办哟!

其实,光靠报班、背单词、记句型,是学不好英语的。



很多孩子不喜欢学习英语,家长就会为了以后而让他们硬去学,这样是个很不好的循环圈。我们都明白,要让孩子对英语有兴趣,才能事半功倍,那么孩子怎样才会对英语有兴趣呢?其实很简单!


小学阶段的孩子应该以趣味性强的故事为主,无论是学习英语还是学习汉语,我们都会发现一篇好的故事,往往能让孩子反复读上好几遍,可以说百听不厌,百读不腻。


所以,孩子刚开始接触英语时,一定要以英语故事为中心阅读材料不要高出孩子的认知水平,小孩子根本听不进去大道理,也不具备一定的文学修养,文学、历史和哲学方面的书籍对小学阶段的孩子来说还为时尚早。



迪士尼是经典英语故事的代名词,米老鼠、唐老鸭、白雪公主和七个小矮人,这些我们小时候喜爱的卡通人物,依然影响着全球一代又一代孩子。而近两年《冰雪奇缘》和《疯狂动物城》这样的经典之作更是这一代孩子难忘的童年记忆。


迪士尼电影故事温馨有趣,情节比较简单,主题积极向上,人物可爱讨喜,非常受孩子们的欢迎。所以这套《迪士尼大电影双语阅读系列》推荐给各位。


(四组任选)


《迪士尼大电影双语阅读系列》,引进美国兰登书屋出版的原版英文,聘请达·芬奇密码》译者朱振武教授领衔翻译,招募优秀设计师精心设计,只为给国内孩子们找到合适的阅读书目,给国内孩子呈现原汁原味的英文!


亮点先看

地道的英文:
迪士尼官方授权,英文版由兰登书屋出版。与电影紧密结合,让你快乐、有趣地需英文,快速提高你的英语水平!
优美的译文:
上海大学教学名师、博士生导师、翻译家朱振武教授领衔,多名翻译方向研究生执笔翻译,译文生动有趣,忠于电影!
实用的注释:
针对重难点词汇,每页下方都配有准确而实用的注释,助你扫清阅读障碍!
海量的剧照:
海量的电影剧照,完整还原电影精彩场面,带你走近电影中的Zootopia,看这个动物世界各种爆笑视点!

精美的制作:
精心设计的中英对照版式、合理布局的电影剧照、精挑细选的纸张……无一不是为了呈现给您一场视觉上的饕餮盛宴,无一不是为了做出一本让孩子拿起来就舍不得放下的书!

惊喜福利:

书籍领衔主编——朱振武老师的公开课来啦!免费报名


长按识别二维码即可购买图书

为什么,这套书,能让孩子主动阅读不说,还能提高孩子的英语水平呢?


特色一

《达·芬奇密码》译者朱振武领衔翻译

更有免费公开课,和名师直接交流孩子英语学习



给孩子看双语书籍,特别怕的一个问题,就是翻译的不专业不地道,给孩子造成误导,但是经过朱振武老师把关,就用不着担心这一点。


朱振武教授,上海大学教学名师、博士生导师《达·芬奇》译者,从事英语教学多年,编撰英语教学书籍多达几十种,具有十分丰富的英语研究与实践经验,在少年儿童在英语学习上的问题有着独到的见解。这套书,便是由朱振武教授领衔,多名翻译方向研究生执笔翻译。


而且,芝麻特别开心,因为,迪士尼大电影双语阅读系列》领衔主编,朱振武老师来啦!为回馈你们一直以来的支持,这次经过小伙伴们坚持不懈地沟通联系努力,终于邀请到了朱振武老师,为大家开设一堂免费公开课,课堂上,老师将围绕着《英语考试中,孩子怎样才能真正得高分?》这个核心内容,和大家一起分享他在英语教育中多年来的经验,深入浅出地讲解在英语学习上,应该如何提升英语兴趣,提高英语考试能力等多方面内容。想要弄明白如何帮孩子学好英语的种种疑惑,就一定不能错过这次和名师直接交流的机会哦!


朱振武老师免费公开课直达通道:


特色二

看电影+阅读,学玩两不误



双语阅读,很重要的一点,就是兴趣,不然书再好,孩子不愿翻看,什么都是白搭!而迪士尼大电影双语阅读系列,它将兴趣与学习结合在一起,主导快乐学习。选材尤其用心,由迪士尼官方授权,精选迪士尼经典卖座的电影,原版引进电影同名英文小说,将其打造成适合各个年龄段的中英双语对照读物。




同样的故事,不同的媒介,用有趣的题材引爆孩子的英语阅读兴趣!


《海底总动员》《超能陆战队》《赛车总动员》还各附赠一张配套的DVD电影碟片正版原声大碟支持中英双语,可以反复看、反复听。看完电影再看配套图书,即能调动孩子积极性和阅读兴趣,又能促进孩子对图书的理解。


跟电影相比,图书能提供给孩子更多细腻的描写,结合影视画面即能丰富孩子的想象空间,又有助于提高孩子的阅读能力。音频、视频、故事,立体化的阅读,给孩子带来阅读与视听结合的全新体验!


特色三

中英对照,视觉上的饕餮盛宴



本套图书由迪士尼官方授权,华东理工大学出版社倾情打造:英文地道,译文优美,寓教于乐!


在内容上,采取中英双语对照排列,配有大量实用英文单词注解。英文版本由美国著名出版社兰登书屋出版,译文由教学名师、翻译家朱振武教授领衔翻译,呈现给孩子的是原汁原味的、美国孩子在看的英文,呈现给孩子的是无删节、无缩写的电影故事!



在设计上,聘请著名设计师精心设计的版式,淡淡的黄色的纸张,有利于保护孩子视力,缓解阅读疲劳重要的是,书中配有大量彩色电影剧照,完整还原电影精彩场面!


同样的故事,不同的媒介,用有趣的题材引爆孩子的英语阅读兴趣!


特色四

和迪士尼电影来一次亲密接触,收获更多



迪士尼的故事用孩子的语言传达了一个个真善美的普世真理:《赛车总动员》鼓励每个孩子勇敢去追逐梦想《海底总动员》赞颂了亲情这种伟大的力量《超能陆战队》则告诉孩子只要团结,就能战胜邪恶,而《冰雪奇缘》让孩子看到了勇敢无畏的精神……



孩子在看我们精选这套产品时,收获的不仅是阅读能力的提高,更重要的是他们能帮助孩子打“精神底子”,教会他们很多人生真理。



获得“国际安徒生奖文学奖”的中国作家曹文轩说过,给孩子阅读的图书,除了要是孩子感兴趣的,还应该是“有营养”的,可以用来给孩子打“精神底子”的。故事中的善、美和智慧,能用特有的方式表达出来,能与孩子的认知能力相呼应,能帮孩子确定基本的、合理而健康的存在观、价值观以及高雅的情调与趣味。而本次精选的迪士尼电影及配套图书,正是这么一套“有营养”的图书。



团购详情



迪士尼大电影双语阅读系列


适读年龄:小学中高年级及初中生

定价:111元-119.8元

书屋暖心价:每组包含三册,单组仅需79元

扫描以下二维码或点击“阅读原文”

进入图书购买页面:


这里这里!